Справа № 496/6011/21
24 лютого 2022 року Овідіопольський районний суд Одеської області в складі:
головуючого судді - Козирського Є.С.
при секретарі - Лисенко О.Д.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі суду, в смт. Овідіополь, справу окремого провадження за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: ОСОБА_2 , Вигодянська сільська рада Одеського району, Одеської області, про встановлення факту постійного проживання однією сім'єю без реєтрації шлюбу разом зі спадкодавцем на час відкриття спадщини,-
Заявник звернувся до суду з вищевказаною заявою, в якій просив суд встановити факт постійного проживання ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 однією сім'єю на час відкриття спадщини разом із спадкодавцем ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , по день його смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 за адресою: АДРЕСА_1 .
Заявник у судове засідання не з'явився, надав заяву, в якій просив справу розглядати без його участі, заявлені вимоги підтримав в повному обсязі.
Заінтересована особа: ОСОБА_2 в судове засідання не з'явився, про час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином, надав заяву про розгляд справи без його участі, проти задоволення заяви не заперечує.
Представник Вигодянської сільської ради Одеського району в судове засідання не з'явився, про дату, час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином.
Дослідивши, суд вважає заяву обґрунтованою та підлягаючою задоволенню з наступних підстав.
Згідно п. 5 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту проживання однією сім'єю чоловіка та жінки без шлюбу.
Відповідно до ч.2 ст.3 СК України сім'єю є особи, які спільно проживають, пов'язані спільним побутом, мають взаємні права та обов'язки. Для визнання осіб сім'єю необхідна одночасна наявність всіх цих ознак.
Для встановлення факту проживання однією сім'єю необхідним є також з'ясування місця і часу такого проживання.
Згідно вимог ч. 4 СК України сім'я створюється на підставі шлюбу, кровного споріднення, усиновлення, а також на інших підставах, не заборонених законом і таких, що не суперечать моральним засадам суспільства.
Згідно роз'яснень Верховного Суду України у листі «Судова практика розгляду справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення» від 01.01.2012 року, доказами, які свідчать про факт проживання однією сім'єю чоловіка та жінки без шлюбу можуть бути: свідоцтва про народження дітей, довідки з місця проживання, свідчення свідків, листи ділового та особистого характеру тощо). Також це можуть бути: свідоцтво про смерть одного із "подружжя", свідоцтва про народження дітей, в яких чоловік у добровільному порядку записаний як батько, виписки з погосподарських домових книг про реєстрацію чи вселення; докази про спільне придбання майна як рухомого, так і нерухомого (чеки, квитанції, свідоцтва про право власності); заяви, анкети, квитанції, заповіти, ділова та особиста переписка, з яких вбачається, що "подружжя" вважали себе чоловіком та дружиною, піклувалися один про одного; довідки житлових організацій, сільських рад про спільне проживання та ведення господарства.
Пунктом 6 Рішення Конституційного суду України від 03 червня 1999 року № 5-рп/99 встановлено, що до членів сім'ї належать особи, що постійно мешкають разом та ведуть спільне господарство. Ними можуть бути не тільки близькі родичі, але й інші особи, які не перебувають у безпосередніх родинних зв'язках. Обов'язковою умовою для визнання їх членами сім'ї є факт спільного проживання, ведення спільного господарства, наявність спільних витрат, купівлі майна для спільного користування, участі у витратах на утримання житла, його ремонт і т.п.
З позовної заяви вбачається, що з квітня 2003 року заявник та ОСОБА_3 стали проживати разом однією сім'єю як чоловік і жінка без реєстрації шлюбу за адресою: АДРЕСА_1 та вести спільне господарство. Реєструвати шлюб вони не поспішали, оскільки у цьому не було необхідності та нагальної потреби.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_4 помер ОСОБА_3 , про що свідчить свідоцтво про смерть серія НОМЕР_1 , видане Відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса). Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина на страхові кошти за договором добровільного страхування життя (у формі електронного полісу) включаючи захист від нещасних випадків, який був оформлений страховою компанією «Metlife» 04 серпня 2020 року на ОСОБА_3 .
З метою оформлення спадкових прав, заявник в строк встановлений ст.. 1270 ЦК України звернулась з заявою до Біляївської районної державної нотаріальної контори Одеської області про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3
24 листопада 2021 року заявник отримала лист за № 3295/02-14 з якої вбачається, що на підставі заяви ОСОБА_1 про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 , відкрито спадкову справу № 885/2021, але видати заявнику свідоцтво про право на спадщину неможливо, оскільки необхідно встановити факт постійного проживання однією сім'єю з ОСОБА_3 на час відкриття спадщини.
В матеріалах цивільної справи містяться докази на підтвердження того, що ОСОБА_1 проживала однією сім'єю з ОСОБА_3 на час відкриття спадщини підтверджується: Актом депутата Вигодянської сільської ради Одеського району Одеської області від 17 листопада 2021 року за №236; довідкою Вигодянської сільської ради Одеського району Одеської області за №18 від 30 листопада 2021 року, в якій зазначено, що ОСОБА_1 проживала без реєстрації з гр. ОСОБА_3 до дня його смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 в житловому будинку, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 .
Рішення повинно відповідати вимогам Цивільно-процесуального кодексу України бути законним і обґрунтованим. Законним є рішення, яким суд, виконавши всі вимоги цивільного судочинства, вирішив справу згідно із законом. Обґрунтованим є рішення, ухвалене на основі повно і всебічно з'ясованих обставин, на які сторони посилаються як на підставу своїх вимог і заперечень, підтверджених тими доказами, які були досліджені в судовому засіданні.
Таким чином, спадщина на все належне ОСОБА_4 майно після його смерті відкрилась за місцем останнього проживання за адресою: АДРЕСА_1 . Заявниця вважається такою, що фактично прийняла спадщину після смерті ОСОБА_5 .
Таким чином, без звернення до суду заявник не має можливості оформити спадщину після смерті ОСОБА_5 .
Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Відповідно до ч.2 ст. 315 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
Згідно ст. 1261 ЦК України до першої черги спадкування за законом відносяться діти спадкодавця, у тому числі започатковані за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.
Таким чином, суд вважає доведеним юридичний факт, який заявник просить суд встановити.
Керуючись ст.ст. 1258, 1261, 1268 ЦК України, ст.ст. 293, 294, 315, 319 ЦПК України,
Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: ОСОБА_2 , Вигодянська сільська рада Одеського району, Одеської області, про встановлення факту постійного проживання однією сім'єю без реєтрації шлюбу разом зі спадкодавцем на час відкриття спадщини - задовольнити.
Встановити факт постійного проживання ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 однією сім'єю на час відкриття спадщини разом із спадкодавцем ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , по день його смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 за адресою: АДРЕСА_1 .
Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку, шляхом подачі апеляційної скарги в 30-денний строк з дня проголошення рішення.
У випадку, якщо в судовому засіданні було проголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Повний текст судового рішення буде складений 01.03.2022 року.
Суддя: Є. С. Козирський