Справа № 212/9952/21
2-во/212/20/22
про виправлення описки
21 лютого 2022 року м. Кривий Ріг
Жовтневий районний суд міста Кривого Рогу Дніпропетровської області, у складі: головуючого - судді Дехти Р.В., за участі секретаря судового засідання Колісник К.Е., в порядку ч.2 ст.247 ЦПК України за відсутності учасників справи та без здійснення фіксації судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу, розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі суду м. Кривого Рогу заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про виправлення описки у рішенні суду від 09 грудня 2022 року у цивільній справі в порядку окремого провадження за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересовані особи - служба у справах дітей Покровської районної в місті ради м.Кривого Рогу, КОМУНАЛЬНИЙ ЗАКЛАД «ЦЕНТР СОЦІАЛЬНО - ПСИХОЛОГІЧНОЇ РЕАБІЛІТАЦІЇ ДІТЕЙ № 1 «КРИВОРІЗЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ » про усиновлення, -
встановив:
09 грудня 2022 року Жовтневим районним судом міста Кривого Рогу Дніпропетровської області ухвалено рішення у зазначеній вище цивільній справі, заявлені вимоги задоволено у повному обсязі, вирішено оголосити громадян України - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП: НОМЕР_2 , які мешкають за адресою: АДРЕСА_1 усиновлювачами та усиновити заявниками малолітніх дітей ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 та зобов'язано відповідно відділи державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції Дніпропетровській області внести зміни до актових записів кожної дитини окремо.
Після отримання в канцелярії суду копії зазначеного рішення суду та пред'явлення його до виконання було виявлено , що своїм рішенням від 09.12.2021 року суд зобов'язав Металургійний районний у місті Кривому Розі відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції Дніпропетровській області (як було зазначено самими заявниками у прохальній частині заяві) внести зміни до актового запису №230 від 06.03.2018 року про народження ОСОБА_4 ., у той час як зазначені дії мають бути вчинені за місцем складання цього актового запису - Центрально - міський районний у місті Кривому Розі відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції Дніпропетровській області.
16 лютого 2022 року до суду надійшла заява від ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про виправлення описки за обставин , зазначених вище та в резолютивній частині вірно зазначити орган , що має внести відповідні зміни до актового запису про народження дитини.
Згідно ст.269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень. Заява про внесення виправлень розглядається протягом десяти днів після її надходження. Ухвала про внесення виправлень надсилається всім особам, яким видавалося чи надсилалося судове рішення, що містить описки чи арифметичні помилки.
Відповідно ст.247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Дослідивши матеріали цивільної справи за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересовані особи - служба у справах дітей Покровської районної в місті ради м. Кривого Рогу, КОМУНАЛЬНИЙ ЗАКЛАД «ЦЕНТР СОЦІАЛЬНО - ПСИХОЛОГІЧНОЇ РЕАБІЛІТАЦІЇ ДІТЕЙ № 1 «КРИВОРІЗЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ » в тому числі дослідивши свідоцтво про народження дитини ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_5 та витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження з'ясовано, що органом державної реєстрації актів цивільного стану, що склав актовий запис про народження ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_4 № 230 від 06 березня 2018 року є саме ЦЕНТРАЛЬНО - МІСЬКИЙ У МІСТІ КРИВОМУ РОЗІ відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції Дніпропетровській області. Натомість у рішенні суду йдеться про зобов'язання внести зміни до актового запису про народження органу державної реєстрації , що лише видав свідоцтво про що зазначено у самому документі - Металургійний районний у місті Кривому Розі відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції Дніпропетровській області.
Відповідно до частини першої-четвертої статті 6 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» суб'єктами реєстрації актів цивільного стану є: відділи державної реєстрації актів цивільного стану проводять державну реєстрацію народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті, вносять зміни до актових записів цивільного стану, поновлюють та анулюють їх; формують Державний реєстр актів цивільного стану громадян, ведуть його, зберігають архівний фонд; здійснюють відповідно до законодавства інші повноваження;
Частиною 4 статті 22 ЗУ «Про державну реєстрацію актів цивільного стану » передбачено, що зміни до актового запису цивільного стану вносяться відділом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем зберігання відповідного актового запису.
Оскільки виявлена описка створює перешкоди у виконанні рішення суду й тому потребує виправленню.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст.247, 269, 353 ЦПК України, суд, -
постановив:
Заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про виправлення описки у рішенні суду від 09 грудня 2021 року - задовольнити .
Абзац № 8 резолютивної частини рішення суду від 09 грудня 2021 у цій справі викласти у наступній редакції, яку вважати вірною:
«Зобов'язати Центрально - міський районний у місті Кривому Розі відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції Дніпропетровській області внести зміни до актового запису №230 від 06.03.2018 року про народження ОСОБА_4 , вказавши його батьком - ОСОБА_2 , громадянина України, ІНФОРМАЦІЯ_1 , матір'ю дитини - ОСОБА_1 громадянку України, ІНФОРМАЦІЯ_2 ».
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Дніпровського апеляційного суду протягом п'ятнадцяти днів з дня її постановлення.
Ухвалу постановлено 21 лютого 2022 року.
Суддя Р. В. Дехта