14 лютого 2022 року Справа №160/14080/20
Дніпропетровський окружний адміністративний суд у складі головуючого судді Голобутовського Р.З., розглянувши в порядку письмового провадження заяву Компанії M.S. GRAND PLAZA WORLDWIDE LIMITED про повернення судового збору у справі №160/14080/20 за позовною заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «УКРАЇНСЬКІЙ ДІМ АТЛАНТ» до Державного реєстратора прав на нерухоме майно Департаменту адміністративних послуг та дозвільних процедур Дніпровської міської ради Кучеренка Євгена Анатолійовича, Державного реєстратора прав на нерухоме майно Департаменту адміністративних послуг та дозвільних процедур Дніпровської міської ради Каско Оксани Валеріївни, Департаменту адміністративних послуг та дозвільних процедур Дніпровської міської ради про визнання протиправним та скасування рішення, зобов'язання вчинити певні дії,
Рішенням Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 30.11.2020 року у справі №160/14080/20 позовну заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Український дім Атлант» (площа Троїцька, буд. 5А, м. Дніпро, 49000, код ЄДРПОУ 34774497) до Департаменту адміністративних послуг та дозвільних процедур Дніпровської міської ради (пр-т Дмитра Яворницького, буд. 75, м. Дніпро, 49000, код ЄДРПОУ 40392181), Державного реєстратора прав на нерухоме майно Департаменту адміністративних послуг та дозвільних процедур Дніпровської міської ради Каско Оксани Валеріївни (вул. Старокозацька буд. 58, м. Дніпро, 49000), Державного реєстратора прав на нерухоме майно Департаменту адміністративних послуг та дозвільних процедур Дніпровської міської ради Кучеренко Євгена Анатолійовича (вул. Старокозацька буд. 58, м. Дніпро, 49000) про визнання протиправними та скасування рішень, зобов'язання вчинити певні дії - задоволено повністю:
- визнано протиправним та скасовано рішення про відмову у державній реєстрації прав та їх обтяжень № 54162417 від 21.09.2020, винесене державним реєстратором прав на нерухоме майно Департаменту адміністративних послуг та дозвільних процедур Дніпровської міської ради Каско Оксаною Валеріївною.
- визнано протиправним та скасовано рішення про відмову у державній реєстрації прав та їх обтяжень № 54164553 від 21.09.2020, винесене державним реєстратором прав на нерухоме майно Департаменту адміністративних послуг та дозвільних процедур Дніпровської міської ради Каско Оксаною Валеріївною.
- визнано протиправним та скасовано рішення про відмову у державній реєстрації прав та їх обтяжень № 54163267 від 21.09.2020, винесене державним реєстратором прав на нерухоме майно Департаменту адміністративних послуг та дозвільних процедур Дніпровської міської ради Кучеренко Євгеном Анатолійовичем.
- визнано протиправним та скасовано рішення про відмову у державній реєстрації прав та їх обтяжень № 54163182 від 21.09.2020, винесене державним реєстратором прав на нерухоме майно Департаменту адміністративних послуг та дозвільних процедур Дніпровської міської ради Каско Оксаною Валеріївною.
- зобов'язано Департамент адміністративних послуг та дозвільних процедур Дніпровської міської ради, державного реєстратора, внести до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно запис про припинення права власності Товариства з обмеженою відповідальністю «Український дім Атлант», код ЄДРПОУ 34774497, на Багатофункціональну будівлю, загальною площею 8931,9 кв.м, опис: літ. А-4, підвал (І) та підвал (ІІ) під літ. АІ-2, прибудови літ. АІ-2, мансарда над літ. АІ-2, дахова котельна над літ. АІ-2; вхід в підвал літ. а7, ганки літ. а1-а4, сходи літ. а5, а6, ганок з навісом літ.а8,будівля (тим) літ. Б, реєстраційний номер об'єкту нерухомості: 1698228112101, що розташований за адресою: Дніпропетровська область, м. Дніпро, вул. Короленка, буд. 2К.
- зобов'язано Департамент адміністративних послуг та дозвільних процедур Дніпровської міської ради, державного реєстратора, внести до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно запис про припинення права власності Товариства з обмеженою відповідальністю «Український дім Атлант», код ЄДРПОУ 34774497, на Прибудову А"-2, опис: прибудова літ.А"-2: приміщення поз. 1-85, 1-86, 1-87, 1-88, 2-53, 2-54, 2-55, 2-56, 2-59, 2-60, 2-61, 2-62, 2-63. Разом по прим.позиція 85-88, І-поверх загальною площею 91,5 кв.м; разом по прим.поз. 53-56, 59-63, ІІ - поверх загальною площею 159,1 кв.м; разом по прим.поз.85-88, 53-56, 59-63 загальною площею 250,6 кв.м, реєстраційний номер об'єкту нерухомості: 1698248112101, що розташований за адресою: Дніпропетровська область, м. Дніпро, вул. Короленка, буд. 2К.
- зобов'язано Департамент адміністративних послуг та дозвільних процедур Дніпровської міської ради, державного реєстратора, внести до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно запис про припинення права власності Товариства з обмеженою відповідальністю «Український дім Атлант», код ЄДРПОУ 34774497, на квартиру, загальною площею: 152,8 кв.м, житлова площа: 118,4 кв.м, опис: у житловому будинку літ. А-4 квартира № 10а, яка складається із: 1- коридор, 2 - житлова, 3- житлова, 4- кладова, 5 - житлова, 6- житлова, 7 - санвузол, 8 - кухня, І - балкон; реєстраційний номер об'єкту нерухомості: 1354881612101, що розташований за адресою: Дніпропетровська область, м. Дніпро, вул. Короленка, буд. 2К, квартира 10а.
- зобов'язано Департамент адміністративних послуг та дозвільних процедур Дніпровської міської ради, державного реєстратора, внести до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно запис про припинення права власності Товариства з обмеженою відповідальністю «Український дім Атлант», код ЄДРПОУ 34774497, на квартиру, загальною площею: 152,9 кв.м, житлова площа: 103,1 кв.м, опис: у житловому будинку літ. А-4 квартира № 11, яка складається із: 1- коридор, 2,3,4,5 - житлова, 6, 7 - коридор, 8, 9 - житлові, 10 - кухня, 11 - туалет, 12 - коридор, 13- кладова, 14 - кухня, 15 - кладова, І, ІІ - балкон; реєстраційний номер об'єкту нерухомості: 1354929712101, що розташований за адресою: Дніпропетровська область, м. Дніпро, вул. Короленка, буд. 2К, квартира 11.
Постановою Третього апеляційного адміністративного суду від 11.08.2021 року у справі №160/14080/20 закрито апеляційне провадження за апеляційною скаргою Компанії M.S. GRAND PLAZA WORLDWIDE LIMITED на рішення Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 30.11.2020 року у справі №160/14080/20 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Український дім Атлант» до Департаменту адміністративних послуг та дозвільних процедур Дніпровської міської ради, Державного реєстратора прав на нерухоме майно Департаменту адміністративних послуг та дозвільних процедур Дніпровської міської ради Каско Оксани Валеріївни, Державного реєстратора прав на нерухоме майно Департаменту адміністративних послуг та дозвільних процедур Дніпровської міської ради Кучеренко Євгена Анатолійовича про визнання протиправним та скасування рішення, зобов'язання вчинити певні дії.
Ухвалою Верховного Суду у складі колегії суддів Касаційного адміністративного суду від 25.10.2021 року у справі №160/14080/20 відмовлено у відкритті касаційного провадження за касаційною скаргою Компанії M.S. GRAND PLAZA WORLDWIDE LIMITED на постанову Третього апеляційного адміністративного суду від 11.08.2021 року у справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Український дім Атлант» до Департаменту адміністративних послуг та дозвільних процедур Дніпровської міської ради, Державного реєстратора прав на нерухоме майно Департаменту адміністративних послуг та дозвільних процедур Дніпровської міської ради Каско Оксани Валеріївни, Державного реєстратора прав на нерухоме майно Департаменту адміністративних послуг та дозвільних процедур Дніпровської міської ради Кучеренко Євгена Анатолійовича про визнання протиправним та скасування рішення, зобов'язання вчинити певні дії.
27.01.2022 року Дніпропетровського окружного адміністративного суду надійшла заява Компанії M.S. GRAND PLAZA WORLDWIDE LIMITED про повернення судового збору, у якій просить винести ухвалу про повернення сплаченого судового збору за звернення до суду з апеляційною та касаційною скаргами, що підтверджується квитанцією №0.0.2084435859.1 від 12.04.2021 року на суму 25224,00 грн. та квитанцією №0.0.2291403495.1 від 06.10.2021 року на суму 4540,00 грн.
Заява Компанії M.S. GRAND PLAZA WORLDWIDE LIMITED про повернення судового збору обґрунтована тим, що на підставі пунктів 3 та 5 частини 1 статті 7 Закону України «Про судовий збір» сума судового збору повертається за клопотанням особи, яка його сплатила за ухвалою суду, зокрема, в разі закриття провадження у справі в апеляційній інстанції та відмови у відкритті касаційного провадження.
При вирішенні заяви про повернення судового збору по суті, суд керується наступним.
Частиною 2 ст. 132 Кодексу адміністративного судочинства України встановлено, що розмір судового збору, порядок його сплати, повернення і звільнення від сплати встановлюються законом.
Законом України «Про судовий збір» від 08.07.2011 року №3674-VI визначені випадки повернення судового збору.
Так, у відповідності до п.п. 3 та 5 ч. 1 ст. 7 Закону України «Про судовий збір» сплачена сума судового збору повертається за клопотанням особи, яка його сплатила за ухвалою суду, зокрема, в разі відмови у відкритті провадження у справі в суді першої інстанції, апеляційного та касаційного провадження у справі, а також закриття (припинення) провадження у справі (крім випадків, якщо провадження у справі закрито у зв'язку з відмовою позивача від позову і така відмова визнана судом), у тому числі в апеляційній та касаційній інстанціях.
Частиною 5 ст. 7 Закону України «Про судовий збір» визначено, що повернення сплаченої суми судового збору здійснюється в порядку, встановленому центральним органом виконавчої влади із забезпечення реалізації державної фінансової політики.
Матеріалами справи підтверджено, що Компанією M.S. GRAND PLAZA WORLDWIDE LIMITED сплачено судовий збір за подання апеляційної скарги на рішення суду першої інстанції у розмірі 25224,00 грн., що підтверджується квитанцією №0.0.2084435859.1 від 12.04.2021 року, а також сплачено судовий збір за подання касаційної скарги на постанову суду апеляційної інстанції у розмірі 4540,00 грн., що підтверджується квитанцією №0.0.2291403495.1 від 06.10.2021 року.
З огляду на викладене, оскільки Третім апеляційним адміністративним судом закрито апеляційне провадження за апеляційною скаргою Компанії M.S. GRAND PLAZA WORLDWIDE LIMITED, а Верховним Судом у складі колегії суддів Касаційного адміністративного суду відмовлено у відкритті касаційного провадження за касаційною скаргою Компанії M.S. GRAND PLAZA WORLDWIDE LIMITED, заява про повернення судового збору підлягає задоволенню, а судовий збір у розмірі 25224,00 грн. та 4540,00 грн. підлягає поверненню з Державного бюджету України.
Керуючись ст.ст. 132, 248 Кодексу адміністративного судочинства України та ст.7 Закону України «Про судовий збір»,
Заяву Компанії M.S. GRAND PLAZA WORLDWIDE LIMITED (Айвікоу, 73 Р.С. 3081, Лімассол, Кіпр, реєстраційний номер НЕ148074) про повернення судового збору у справі №160/14080/20 - задовольнити.
Повернути з Державного бюджету України на користь Компанії M.S. GRAND PLAZA WORLDWIDE LIMITED сплачений судовий збір у розмірі 25224,00 (двадцять п'ять тисяч двісті двадцять чотири гривні 00 копійок) грн., на підставі квитанції №0.0.2084435859.1 від 12.04.2021 року (копія наявна в матеріалах справи).
Повернути з Державного бюджету України на користь Компанії M.S. GRAND PLAZA WORLDWIDE LIMITED сплачений судовий збір у розмірі 4540,00 (чотири тисячі п'ятсот сорок гривень 00 копійок) грн., на підставі квитанції№0.0.2291403495.1 від 06.10.2021 року (копія наявна в матеріалах справи).
Ухвала суду набирає законної сили відповідно до ст. 256 Кодексу адміністративного судочинства України та може бути оскаржена у строки, встановлені ст. 295 Кодексу адміністративного судочинства України.
Суддя Р.З. Голобутовський