про витребування доказів
17 лютого 2022 рокуЛьвівСправа № 500/4647/21 пров. № А/857/2368/22
Восьмий апеляційний адміністративний суд в складі колегії суддів:
судді-доповідача -Шевчук С. М.
суддів -Кухтея Р. В.
Іщук Л. П.
розглядаючи апеляційну скаргу ОСОБА_1 на рішення Тернопільського окружного адміністративного суду від 17 листопада 2021 року (ухвалене у м. Тернопіль, за правилами спрощеного позовного провадження, судом під головуванням судді Подлісна І.М, повний текст рішення складено - 23.11.2021 року) у справі № 500/4647/21 за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Головного управління Національної поліції в Тернопільській області про визнання протиправним та скасування наказу, зобов'язання вчинити дії, стягнення середнього заробітку, суд-
ОСОБА_1 року звернувся 29.07.2021 року до Тернопільського окружного адміністративного суду з адміністративним позовом до Головного управління Національної поліції в Тернопільській області в якому просив визнати протиправним та скасувати наказ начальника Головного управління Національної поліції в Тернопільській області О. Богомола "По особовому складу" №151 о/с від 22.06.2021 р. в частині звільнення його, як поліцейського сектору реагування патрульної поліції відділення поліції №3 (м. Теребовля) Тернопільського району управління поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області зі служби в поліції за п. 5 ч. 1 ст. 77 Закону України "Про Національну поліцію", зобов'язати відповідача поновити його на службі з 24.06.2021 року та стягнути на його користь середній заробіток за час вимушеного прогулу.
Рішенням Тернопільського окружного адміністративного суду від 17 листопада 2021 року у задоволенні позову відмовлено.
Не погоджуючись з рішенням суду першої інстанції позивач звернувся з апеляційною скаргою, в якій просить скасувати рішення суду першої інстанції та прийняти нове, яким позов задовольнити повністю.
На підтвердження доводів апеляційної скарги вказує, що поза увагою суду залишилися обставини що позивач на займаній посаді працює менше 5 місяців. Проведення атестації суперечить пункту 1 частини 1 ст. 2 Закону України «Про професійний розвиток працівників», відповідно до якого працівники які відпрацювали менше одного року на відповідній посаді не підлягають атестації. Окрім того, позивач заперечує факти отримання незадовільних оцінок під час тестування про що було зазначено у відповіді на відзив.
Дослідивши матеріали справи, судом встановлено, що матеріали справи не містять ряду документів, які є необхідними для правильного вирішення справи.
Відповідно до статті 9 КАС України, розгляд і вирішенні справ в адміністративних судах здійснюються з офіційним з'ясуванням всіх обставин у справі. З вказаною метою суд вживає визначені законом заходи, необхідні для з'ясування всіх обставин у справі, у тому числі щодо виявлення та витребування доказів з власної ініціативи (ч. 4 ст. 9 КАС України).
Про витребування доказів за власною ініціативою або за клопотанням учасника справи, або про відмову у витребуванні доказів суд постановляє ухвалу (ч. 3 ст. 80 КАС України).
При цьому, ч. 6 ст. 80 КАС України передбачено, що будь-яка особа, у якої знаходиться доказ, повинна видати його на вимогу суду.
З метою забезпечення офіційного з'ясування всіх обставин у даній справі, керуючись ч.4 ст.77, ст.80 КАС України суд приходить до висновку про необхідність витребування доказів, за відсутності оцінки яких, неможливо повно та об'єктивно розглянути по суті апеляційну скаргу позивача.
Керуючись ст. 77,80 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -
Витребувати в строк до 05 березня 2021 року від Головного управління Національної поліції в Тернопільській області:
1) копію списків поліцейських, які підлягали атестуванню згідно підпунктів 3.2.1, 3.2.2, 3.2.3 пункту 3.1 Наказу Головного управління Національної поліції в Тернопільській області №1685 від 08.06.2021року;
2) копію посадової інструкції ОСОБА_1 , як поліцейського сектору реагування патрульної поліції №3 Теребовлянського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області (у редакції чинній з 2016 року до 2021року);
3) копію посадової інструкції ОСОБА_1 , як поліцейського сектору реагування патрульної поліції (м.Теребовля) Тернопільського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області (у редакції чинній у період 2021року);
4) електронну копію, засвідчену електронним цифровим підписом електронного доказу про результати тестування ОСОБА_1 у період 2021 року (на виконання наказу Головного управління Національної поліції в Тернопільській області №1685 від 08.06.2021року), які зберігаються в електронному вигляді на сервері Національної поліції України, відповідно п.19 розділу V Інструкції №1465;
5) копію висновку про результати тестування на загальні здібності і навички та професійні знання ОСОБА_1 (на виконання наказу Головного управління Національної поліції в Тернопільській області №1685 від 08.06.2021року) з відміткою про його ознайомлення;
6) копії наказів, щодо наявності у ОСОБА_1 станом на дату звільнення зі служби діючого дисциплінарного стягнення у вигляді "зауваження" та доказів повідомлення ОСОБА_1 про таке стягнення;
7) письмові, речові, електронні докази з приводу проходження ОСОБА_1 тестування на загальні здібності і навички та професійні знання та результати наданих відповідей ОСОБА_1 за кожним із питань винесеним на тестування у 2021році.
Витребувати в строк до 05 березня 2021 року від Національної поліції України:
електронну копію, засвідчену електронним цифровим підписом електронного доказу про результати тестування ОСОБА_1 у період 2021 року (на виконання наказу Головного управління Національної поліції в Тернопільській області №1685 від 08.06.2021року), які зберігаються в електронному вигляді на сервері Національної поліції України, відповідно п.19 розділу V Інструкції №1465;
Витребувані електронні докази, засвідчені електронним цифровим підписом направити через Електронний кабінет сервісу "Електронний суд" Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи (ЄСІТС), засвідчені в установленому порядку копії письмових доказів - надіслати засобами поштового зв'язку на адресу Восьмого апеляційного адміністративного суду: м. Львів, вул. Саксаганського,13.
Головне управління Національної поліції в Тернопільській області забезпечити явку свого представника в судове засідання 17 березня 2022 року о 09:30 год. за адресою: м.Львів, вул. Саксаганського, 13, зал судовиз засідань №1.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та оскарженню не підлягає.
Суддя-доповідач С. М. Шевчук
судді Р. В. Кухтей
Л. П. Іщук