Справа № 595/1977/21
Провадження № 1-кс/595/129/2022
18 лютого 2022 року
Бучацький районний суд Тернопільської області
в складі: слідчого судді ОСОБА_1 ,
при секретарі ОСОБА_2 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Бучач клопотання заступника начальника СВ ВП №2 (м.Бучач) Чортківського РВП ГУНП в Тернопільській області про тимчасовий доступ до речей і документів,
Заступник начальника СВ ВП №2 (м.Бучач) Чортківського РВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 звернулася до суду з клопотанням, про тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , а саме посадової інструкції (посадових обов'язків) керівника КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за період з 01.01.2020 по 31.12.2020, посадової інструкції інженера КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ОСОБА_4 за період з 01.01.2020 по 31.12.2020, посадової інструкції техніка КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ОСОБА_5 за період з 01.01.2020 по 31.12.2022, наказу про призначення на посаду керівника КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ОСОБА_6 та наказів про призначення (звільнення, переведення) на посаду інженера КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ОСОБА_4 та техніка ОСОБА_5 .
Клопотання мотивує тим, що посадовими особами комунального підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ймовірно у 2020 році, внесено завідомо неправдиві відомості у технічний паспорт на будівлю АДРЕСА_2 та технічний паспорт на будівлю АДРЕСА_2 , внаслідок чого особи незаконно здійснили реєстрацію вказаного нерухомого майна в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно.
Відомості про даний факт було внесено в Єдиний реєстр досудових розслідувань 22 листопада 2021 року за №12021211130000231, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 366 КК України.
В ході проведення досудового розслідування даного кримінального провадження опитано в якості свідка ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , жителя с.Велеснів Чортківського району Тернопільської області, який повідомив, що при в'їзді на територію колгоспу « ІНФОРМАЦІЯ_5 » на відстані близько 100-150 метрів від центральної дороги с.Велеснів Чортківського району праворуч та ліворуч раніше були господарські приміщення, а саме справа при в'їзді була конюшня, а зліва корівник. Після розпаду даного колгоспу вищевказані господарські приміщення були повністю розібрані (близько 5 років тому) і на даний час на вищевказаному місці не залишилось нічого від даних споруд. Також може повідомити, що на даний час по всій території земельної ділянки, де раніше була конюшня та корівник знаходяться чагарники та зарості, будь-яких споруд чи будівель не має.
Будучи опитаним в якості свідка колишній працівник ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », яке знаходилось в с.Велеснів Чортківського району ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , житель с. Велеснів, Чортківського району, повідомив, що в період часу з 1979 року по 2004 рік працював трактористом у колгоспі «Дружба», який знаходиться в с.Велеснів (раніше Монастриського району) Чортківського району. Також може повідомити, що при в'їзді на територію колгоспу на відстані близько 100-150 метрів від центральної дороги с.Велеснів, Чортківського району, праворуч та ліворуч раніше були господарські приміщення, а саме справа при в'їзді була конюшня, а зліва корівник. Після розпаду колгоспу дані господарські були повністю розібрані (близько 5 років тому), на даний час на вищевказаному місці не залишилось нічого від даних споруд. Також може повідомити, що на даний час по всій території земельної ділянки, де раніше була конюшня та корівник знаходяться чагарники та зарості, та будь-яких споруд та будівель в тому числі сільськогосподарські призначення не має.
Будучи опитаним по даному факту ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , житель с.Велеснів Чортківського району, повідомив, що в період часу з 1987 року по 2015 рік обіймав посаду голови сільської ради с.Велеснів Монастириського району. Також повідомив, що на території с.Велеснів на відстані близько 100-150 метрів від центральної дороги знаходиться територія колишнього колгоспу « ІНФОРМАЦІЯ_5 », де раніше були господарські споруди, а саме справа при в'їзді знаходилася конюшня, а зліва корівник. Після розпаду «Дружби» корівник та конюшню були повністю розібрані та зруйновані пайовиками близько 5 років тому і на даний час на вказаному місці від даних споруд не залишилось нічого. На даний час земельна ділянка, на території якої раніше знаходились конюшня та корівник заросла чагарниками та бур'янами і на ній жодних будівель та споруд не має.
Крім цього, у ході досудового розслідування даного кримінального провадження було отримано інформацію про те, що ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , житель м. Монастириська Чортківського району Тернопільської області та ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , жителька с.Велеснів, Чортківського району Тернопільської області, у 2020 році незаконно отримали земельні ділянки у власність, та за їх замовленням виготовлений технічний паспорт на будівлю за адресою АДРЕСА_2 та АДРЕСА_2 , оскільки в ході проведення огляду 15.12.2021, жодних будівель чи споруд не було виявлено на вище вказаній земельній ділянці в с. Велеснів.
На даний час у кримінальному провадженні виникла необхідність у дослідженні повноважень службових осіб комунального підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 », які здійснювали виготовлення інвентаризаційних справ на об'єкти нерухомого майна на замовлення ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , жителя м.Монастириська Чортківського району Тернопільської області та ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , жительки с.Велеснів Чортківського району Тернопільської області.
А тому, враховуючи вищенаведене, з метою повного та об'єктивного розслідування обставин даного злочину, враховуючи те, що отримана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, зокрема, дозволить встановити осіб причетних до вчинення вказаного кримінального правопорушення та буде використана в якості доказів у кримінальному провадженні, у зв'язку з неможливістю іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, виникла необхідність у тимчасовому доступі до статуту КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » , який діяв за період з 01.09.2020 по 31.12.2020, а також до оригіналів: посадової інструкції (посадових обов'язків) керівника КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за період з 01.01.2020 по 31.12.2020, посадової інструкції інженера КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ОСОБА_4 за період з 01.01.2020 по 31.12.2020, посадової інструкції техніка КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ОСОБА_5 за період з 01.01.2020 по 31.12.2020, наказу про призначення на посаду керівника КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ОСОБА_6 та наказів про призначення (звільнення, переведення) на посаду інженера КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ОСОБА_4 та техніка ОСОБА_5 .
Дані документи перебувають у володінні комунального підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 .
Також, заступник начальника СВ ВП №2 (м.Бучач) Чортківського РВП ГУНП в Тернопільській області просить на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України, розглянути клопотання без виклику особи, у володінні якої знаходяться документи, оскільки існує загроза їх зміни та знищення.
Заступник начальника СВ ВП №2 (м.Бучач) Чортківського РВП ГУНП в Тернопільській області згідно поданої заяви клопотання підтримує, просить суд розглядати клопотання у його відсутності.
У відповідності до ч.2 ст.163 КПК України клопотання розглядається без виклику особи, у володінні якої знаходяться речі чи документи у зв'язку з загрозою їх зміни чи знищення.
Вивчивши матеріали справи, суд вважає клопотання таким, що підлягає задоволенню з наступних підстав.
22.11.2021 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12021211130000231 внесено інформацію про факт кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.366 КК України.
Згідно ч.4 ст.107 КПК України у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.
Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться
такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх.
Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе також можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Вивчивши матеріали справи, суд, вважає клопотання таким, що підлягає до задоволення, оскільки в ході досудового розслідування виникла необхідність отримати тимчасовий доступ до документів, для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Керуючись ст.ст.163-164 КПК України, суд,
Клопотання задовольнити.
Надати працівникам слідчого відділення відділення поліції №2 (м.Бучач) Чортківського районного відділу поліції ГУНП в Тернопільській області: ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_3 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 дозвіл на тимчасовий доступ до оригіналів документів, а саме статуту КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » , який діяв за період з 01.09.2020 по 31.12.2020, а також до оригіналів: посадової інструкції (посадових обов'язків) керівника КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за період з 01.01.2020 по 31.12.2020, посадової інструкції інженера КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ОСОБА_4 за період з 01.01.2020 по 31.12.2020, посадової інструкції техніка КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ОСОБА_5 за період з 01.01.2020 по 31.12.2022, наказу про призначення на посаду керівника КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ОСОБА_6 та наказів про призначення (звільнення, переведення) на посаду інженера КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ОСОБА_4 та техніка ОСОБА_5 .
Дані документи перебувають у володінні комунального підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 .
Тимчасовий доступ до даних документів надати із можливістю зняття їх копій.
Строк дії ухвали не може перевищувати одного місяця з дня її постановлення.
У разі невиконання ухвали слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя Бучацького
районного суду ОСОБА_1