Ухвала
16 лютого 2022 року
м. Київ
справа № 379/366/21
провадження № 61-2506ск22
Верховний Суд у складі судді Касаційного цивільного суду Коротенка Є. В., розглянувши касаційну скаргу ОСОБА_1 , ОСОБА_2 у справі за позовом ОСОБА_2 , ОСОБА_1 до ОСОБА_3 , треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору: ОСОБА_4 , Таращанська міська рада, Таращанський відділ Білоцерківського окружної прокуратури про визнання дій, бездіяльності начальника управління Центру надання адміністративних послуг Таращанської міської ради незаконними,
У лютому 2022 року ОСОБА_1 та ОСОБА_2 направили поштовим зв'язком до Верховного Суду колективну касаційну скаргу, в якій «вимагають» прийняти до розгляду касаційну скаргу, відкрити провадження та розглянути її за їхньої участі, «скасувати відмовне рішення в поверненні, оформлене папірцем за назвою ухвала Київського апеляційного суду від 11 серпня 20201 року та відмовне рішення в поверненні, оформлене папірцем за назвою ухвала від 27 травня 2021 року.»
1. Касаційна скарга подана з пропуском строку на касаційне оскарження.
Згідно із частинами першою, другою статті 390 ЦПК України касаційна скарга на судове рішення подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне судове рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на касаційне оскарження, якщо касаційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому такого судового рішення.
Київський апеляційний суд прийняв ухвалу 11 серпня 2021 року, останній день строку на касаційне оскарження припадав на 10 вересня 2021 року, а скаргу направлено повторно поштовим зв'язком 11 лютого 2022 року.
Слід зазначити, що при первинному зверненні до Верховного Суду касаційна скарга ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на ухвалу Київського апеляційного суду від 11 серпня 20201 року була подана також з пропуском строку на касаційне оскарження, оскільки відправлена до суду поштовим зв'язком 17 вересня 2021 року.
Згідно з частиною першою статті 127 ЦПК України суд за заявою учасника справи поновлює пропущений процесуальний строк, встановлений законом, якщо визнає причини його пропуску поважними, крім випадків, коли цим Кодексом встановлено неможливість такого поновлення.
Заявники не порушують питання про поновлення пропущеного строку на касаційне оскарження.
Згідно з частиною третьою статті 393 ЦПК України касаційна скарга залишається без руху також у випадку, якщо вона подана після закінчення строків, установлених статтею 390 цього Кодексу, і особа, яка її подала, не порушує питання про поновлення цього строку, або якщо підстави, наведені нею у заяві, визнані неповажними. При цьому протягом десяти днів з дня вручення ухвали про залишення касаційної скарги без руху особа має право звернутися до суду касаційної інстанції із заявою про поновлення строку або навести інші підстави для поновлення строку. Якщо заяву не буде подано особою в зазначений строк або наведені підстави для поновлення строку касаційного оскарження визнані неповажними, суддя-доповідач відмовляє у відкритті касаційного провадження на підставі пункту 4 частини другої статті 394 цього Кодексу.
Чинним ЦПК України не передбачено можливості Верховного Суду поновлювати строк на касаційне оскарження за власною ініціативою, а лише за наявності відповідної про це заяви сторони із зазначенням поважних причин пропуску.
Безпідставне поновлення строку на оскарження судового рішення, що набрало законної сили, є порушенням статті 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод.
Європейський суд з прав людини зауважив, що вирішення питання щодо поновлення строку на оскарження перебуває в межах дискреційних повноважень національних судів, однак такі повноваження не є необмеженими. Від судів вимагається вказувати підстави (PONOMARYOV v. UKRAINE, № 3236/03, § 41, ЄСПЛ, від 03 квітня 2008 року).
Отже, заявникам необхідно надати заяву про поновлення пропущеного строку на касаційне оскарження, у якій зазначити поважні причини пропуску строку на касаційне оскарження, оскільки безпідставне поновлення строку на оскарження судового рішення, що набрало законної сили, є порушенням вимог статті 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод.
2. Подана касаційна скарга не може бути прийнята касаційним судом до розгляду, а отже, питання про відкриття касаційного провадження не може бути вирішене, оскільки заявники не виконали вимоги пункту 3 частини четвертої статті 392 ЦПК України, а саме: не додали документи, що підтверджують сплату судового збору у встановлених порядку і розмірі, або документи, що підтверджують підстави звільнення від сплати судового збору відповідно до закону за подання та розгляд касаційної скарги.
Відповідно до абзацу другого частини сьомої статті 6 Закону України «Про судовий збір» у разі коли позов немайнового характеру подається одночасно кількома позивачами до одного або кількох відповідачів, судовий збір сплачується кожним позивачем окремим платіжним документом у розмірах, установлених статтею 4 цього Закону за подання позову немайнового характеру.
Згідно з підпунктом 9 пункту 1 частини другої статті 4 Закону України «Про судовий збір» за подання касаційної скарги на ухвалу суду фізичною особою сплачується судовий збір - 0,2 розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб.
Згідно із статтею 7 Закону України «Про Державний бюджет України на 2021 рік» з 01 січня 2022 році прожитковий мінімум на одну працездатну особу становить 2 481,00 грн.
Отже, розмір судового збору за подання та розгляд касаційної скарги становить 496,20 грн.
Отже, заявникам кожному необхідно сплатити судовий збір у розмірі 496,20 грн за розгляд їхньої касаційної скарги.
Судовий збір за подання касаційної скарги до Касаційного цивільного суду у складі Верховного Суду має бути перераховано або внесено до ГУК у м. Києві, Печерський район, код отримувача (код за ЄДРПОУ): 37993783, банк отримувача: Казначейство України (ЕАП), номер рахунку отримувача (стандарт IBAN): UA288999980313151207000026007, код класифікації доходів бюджету: 22030102 «Судовий збір (Верховний Суд, 055)».
3. Відповідно до пункту 3 частини другої статті 392 ЦПК України у касаційній скарзі повинно бути зазначено повне найменування (для юридичних осіб) або ім'я (прізвище, ім'я та по батькові) (для фізичних осіб) інших учасників справи, їх місцезнаходження (для юридичних осіб) або місце проживання чи перебування (для фізичних осіб).
В порушення пункту 3 частини другої статті 392 ЦПК України у касаційній скарзі не вказано зазначених відомостей про інших учасників справи, їх місцезнаходження, місце проживання чи перебування, зокрема відповідача - ОСОБА_3 , третіх осіб: ОСОБА_4 , Таращанську міську раду, Таращанський відділ Білоцерківського окружної прокуратури.
4. Крім того, згідно з пунктами 4, 6 частини другої статті 392 ЦПК України у касаційній скарзі повинно бути зазначено рішення (ухвала), що оскаржується та клопотання особи, яка подає скаргу.
У прохальній частині касаційної скарги заявники «вимагають» прийняти до розгляду касаційну скаргу, відкрити провадження та розглянути її за їхньої участі, «скасувати відмовне рішення в поверненні, оформлене папірцем за назвою ухвала Київського апеляційного суду від 11 серпня 20201 року та відмовне рішення в поверненні, оформлене папірцем за назвою ухвала від 27 травня 2021 року.».
Отже, заявникам необхідно уточнити прохальну частину касаційної скарги, чітко вказавши рішення (ухвалу), що ними оскаржуються і викласти вимоги касаційної скарги відповідно до повноважень суду касаційної інстанції.
Таким чином, заявникам необхідно надати суду нову редакцію касаційної скарги разом із копіями скарги та доданих до неї матеріалів відповідно до кількості учасників справи, оформлену відповідно до положень статті 392 ЦПК України з урахуванням вимог цієї ухвали.
Частиною другою статті 393 ЦПК України передбачено, що у разі, якщо касаційна скарга оформлена з порушенням вимог, встановлених статтею 392 цього Кодексу, застосовуються положення статті 185 цього Кодексу, про що суддею постановляється відповідна ухвала.
Ураховуючи наведене, касаційну скаргу слід залишити без руху та надати заявникові строк для усунення її недоліків.
Керуючись статтями 185, 392, 393 ЦПК України,
Колективну касаційну скаргу ОСОБА_1 , ОСОБА_2 залишити без руху.
Надати заявникам для усунення зазначених вище недоліків строк, який не може перевищувати десяти днів з дня вручення цієї ухвали.
У разі невиконання у встановлений строк вимог цієї ухвали касаційна скарга вважатиметься неподаною та буде повернута.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Суддя Є. В. Коротенко