14.02.2022 227/2806/15-а
14 лютого 2022 року м. Добропілля
Добропільський міськрайонний суд Донецької області в складі:
головуючого судді Любчик В.М.,
за участю
секретаря судового засідання Сафронової К.М.,
розглянувши у судовому засіданні в м. Добропілля позовну заяву ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в м. Харцизьк Донецької області, третя особа Головне управління Пенсійного фонду України в Донецькій області про визнання дій протиправними, стягнення суми заборгованості та моральної шкоди, -
ухвалою Добропільського міськрайонного суду Донецької області від 02 листопада 2021 року поновлено провадження у справі № 227/2806/15-а за позовною заявою ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в м. Харцизьк Донецької області, третя особа Головне управління Пенсійного фонду України в Донецькій області про визнання дій протиправними, стягнення суми заборгованості та моральної шкоди, призначено судове засідання та визнано явку сторін у судове засідання обов'язковою.
Сторони по справі у судове засідання на призначений час 14 лютого 2022 року не з'явилися, про дату, час, та місце слухання справи були повідомлені належним чином.
При вирішенні питання щодо можливого проведення судового засідання в даній адміністративній справі за відсутності сторін (їх представників) суд виходить з наступного.
Відповідно до пункту 5 ч. 2 ст. 205 КАС України, суд відкладає розгляд справи в судовому засіданні в межах встановленого цим Кодексом строку, якщо визнає потрібним, щоб сторона, яка подала заяву про розгляд справи за відсутності, дала особисті пояснення.
Відповідно до частини четвертої статті 9 Кодексу адміністративного судочинства України, суд вживає визначені законом заходи, необхідні для з'ясування всіх обставин у справі, у тому числі щодо виявлення та витребування доказів з власної ініціативи.
Таким чином, принцип офіційного з'ясування всіх обставин у справі зобов'язує суд вчинити всі необхідні дії для повного та всебічного з'ясування фактичних обставин справи з метою забезпечення прийняття правосудного рішення.
Згідно із ч. 1 ст. 72 Кодексу адміністративного судочинства України доказами в адміністративному судочинстві є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інші обставини, що мають значення для правильного вирішення справи.
Відповідно до пункту 4 частини 5 статті 44 Кодексу адміністративного судочинства України, учасники справи зобов'язані подавати наявні у них докази в порядку та строки, встановлені законом або судом, не приховувати докази.
Частиною 3 ст. 77 Кодексу адміністративного судочинства України встановлено, що суд може збирати докази з власної ініціативи.
Згідно позовних вимог, позивач просить визнати неправомірними дії Управління Пенсійного фонду України в м. Харцизьк щодо незаконної невиплати в повному обсязі нарахованої пенсії; стягнути з відповідача нараховану, але не виплачену суму пенсії за період з липня 2014 року по лютий 2015 року у розмірі 9047,36 грн, а також виплатити заборгованість, що буде накопичуватися з дня подання адміністративного позову до суду; стягнути з відповідача моральну шкоду в розмірі 3000 грн; зобов'язати відповідача нараховувати та виплачувати пенсію у повному обсязі; стягнути з відповідача витрати пов'язані з розглядом справи.
Тому, з метою повного та всебічного з'ясування обставин справи суд вважає за необхідне витребувати у ОСОБА_1 відомості щодо перебування її на обліку як внутрішньо переміщеної особи, відомості щодо її звернення до будь-якого органу Пенсійного фонду України на території підконтрольній українській владі із заявою про виплату щомісячних пенсійних виплат, відомості про наявність або відсутність відкритого рахунку у відділенні «Ощадбанк» та докази існування заборгованості нарахованої, але не виплаченої суму пенсії за період з липня 2014 року по лютий 2015 року у розмірі 9047,36 грн.
Долучені ОСОБА_1 до позову документи: копія паспорта, РНОКПП, пенсійне посвідчення, довідка про розмір призначеної та фактично отриманої пенсії, належним чином не завірені.
Відповідно до ч. ч. 2, 4, 5 ст. 94 КАС України, письмові докази подаються в оригіналі або в належним чином засвідченій копії, якщо інше не визначено цим Кодексом. Копії документів вважаються засвідченими належним чином, якщо їх засвідчено в порядку, встановленому чинним законодавством. Учасник справи підтверджує відповідність копії письмового доказу оригіналу, який знаходиться у нього, своїм підписом із зазначенням дати такого засвідчення.
Разом з тим, оскільки вимоги ухвали суду від 02 листопада 2021 року, 02 грудня 2021 року Головним управлінням Пенсійного фонду України в Донецькій області не виконані, суд вважає за необхідне повторно витребувати від останніх відомості зазначені в ухвалі
Відповідно до п. 3 ч. 5 ст. 44 Кодексу адміністративного судочинства України учасники справи зобов'язані з'являтися в судове засідання за викликом суду, якщо їх явка визнана судом обов'язковою.
Суд вважає за необхідне визнати обов'язковою особисту участь сторін у судовому засіданні у зв'язку з необхідністю з'ясування обставин справи.
У зв'язку з викладеним, суд вважає за необхідне розгляд справи відкласти та витребувати у сторін додаткові докази та їх оригінали для правильного вирішення справи по суті.
Керуючись ст. ст. 9, 44, 77, 80, 205, 229, 240,
243, 248 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -
відкласти судове засідання по адміністративній справі за позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в м. Харцизьк Донецької області, третя особа Головне управління Пенсійного фонду України в Донецькій області про визнання дій протиправними, стягнення суми заборгованості та моральної шкоди, на 08.00 год. 10 березня 2022 року.
Витребувати у позивача ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 :
відомості щодо перебування на обліку як внутрішньо переміщеної особи;
відомості щодо звернення до будь-якого органу Пенсійного фонду України на території підконтрольній українській владі із заявою про виплату щомісячних пенсійних виплат;
докази існування заборгованості нарахованої, але не виплаченої суму пенсії за період з липня 2014 року по лютий 2015 року у розмірі 9047,36 грн;
відомості про наявність або відсутність відкритого рахунку у відділенні «Ощадбанк»;
належним чином завірені документи, додані до позовної заяви.
Повторно витребувати у Головного управління Пенсійного фонду України в Донецькій області:
- відомості про взяття на пенсійний облік позивача (копія протоколу/розпорядження про призначення пенсії, копія заяви про взяття на облік тощо);
- відомості (довідку) про нарахування та виплату пенсії на користь позивача за період з липня 2014 року по теперішній час;
- ґрунтовні пояснення щодо підстав припинення виплати пенсії та відповідні докази на їх обґрунтування (розпорядження/рішення про припинення виплати пенсії тощо);
- відомості про діяльність Управління Пенсійного фонду України в м. Харцизьк Донецької області.
Витребувані докази надати до суду в строк до 10 березня 2022 року.
Визнати обов'язковою явку сторін у судове засідання, для надання особистих пояснень.
Роз'яснити ОСОБА_1 , що відповідно до п. п. 4, 9 ч. 1 ст. 240 КАС України , суд своєю ухвалою залишає позов без розгляду, якщо : позивач не прибув (повторно не прибув, якщо він не є суб'єктом владних повноважень) у підготовче засідання чи у судове засідання без поважних причин або не повідомив про причини неявки, якщо від нього не надійшло заяви про розгляд справи за його відсутності; позивач у визначений судом строк без поважних причин не подав витребувані судом докази, необхідні для вирішення спору.
Учасники справи можуть отримати інформацію щодо даної справи в мережі Інтернет за веб-адресою сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України - http://adm.dn.court.gov.ua/sud0570.
Копію даної ухвали направити особам, які беруть участь у справі.
Ухвала оскарженню не підлягає та набирає законної сили з моменту її підписання.
Суддя В.М. Любчик