СВЯТОШИНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М. КИЄВА
ун. № 759/16797/17
пр. № 2/759/140/22
07 лютого 2022 року Святошинський районний суд м. Києва у складі:
головуючого- судді Петренко Н.О.
за участі секретаря судових засідань Сироти А.О.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Києві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Територіальної громади Київської міської Ради, ОСОБА_3 , треті особи: Управління державної реєстрації Головного Територіального управління юстиції у м.Києві, друга Київська державна нотаріальна контора Головного управління юстиції у м.Києві про визнання права власності,
У листопаді 2017 року представник позивача звернувся до суду з урахуванням змінених позовних вимог з позовом про визнання за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_4 померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 на 1/6 частину земельної ділянки, кадастровий номер 8000000000:75:071:0013, загальною площею 0,1014 га; визнання за ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 на 1/6 частину земельної ділянки, кадастровий номер 8000000000:75:071:0013, загальною площею 0,1014 га; визнання за ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_5 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 на 1/6 частину земельної ділянки, кадастровий номер 8000000000:75:071:0013, загальною площею 0,1014 га.
В обгрунтування позовних вимог посилався на те, що після смерті ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 відкрилась спадщина у вигляді Ѕ частини земельної ділянки від загальної площі 1,1014га, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер 8000000000:75:071:0013. 07.06.2017р. спадкоємцям було відмовлено у вчиненні нотаріальної дії, а саме відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину через відсутність реєстрації права власності на Ѕ частину земельної ділянки на ім'я спадкодавиці ОСОБА_4 . Кадастровий номер НОМЕР_1 земельної ділянки, що зазначений у державному акті на право приватної власності від 14.01.2002 І-КВ № 157737, приведений у відповідність діючих норм, вимог та стандартів внаслідок внесення даних до Державного земельного кадастру відповідно до ЗУ «Про державний земельний кадастр» та є тотожнім значенням кадастрового номеру 8000000000:75:071:0013. Спадкомцями першої черги після смерті ОСОБА_4 залишились : донька померлої ОСОБА_1 , син померлої - ОСОБА_2 , чоловік померлої ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2 помер позивач у справі ОСОБА_5 , який доводився спадкодавиці ОСОБА_4 чоловіком. Позивач ОСОБА_1 відмовилась від своєї частки (1/12 частки) земельної ділянки, яку вона мала успадкувати після смерті батька ОСОБА_5 на користь брата ОСОБА_2 . Інших спадкоємців не залишилось, що підтверджується матеріалами спадкової справи , яка була заведена після смерті ОСОБА_5 . Просить позов задовольнити.
Ухвалою Святошинського районного суду м. Києва від 27.11.2017р. відкрито провадження у вказаній справі.
26.06.2020р. ухвалою суду зупинено провадження по справі за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_5 , ОСОБА_2 до Територіальної громади Київської міської Ради, ОСОБА_3 , треті особи: Управління державної реєстрації Головного Територіального управління юстиції у м.Києві, друга Київська державна нотаріальна контора Головного управління юстиції у м.Києві про визнання права власності в порядку спадкування за законом, до вступу у справу правонаступника померлого позивача ОСОБА_5 до 15.11.2020 рок.
Ухвалою Святошинського районного суду м. Києва від 09.11.2020р. прийнято до провадження судді Петренко Н.О. вказану справу у зв'язку з відстороненням судді ОСОБА_6 від здійснення правосуддя.
12.05. 2021 р. ухвалою Святошинського районного суду м. Києва поновлено провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Територіальної громади Київської міської Ради, ОСОБА_3 , треті особи: Управління державної реєстрації Головного Територіального управління юстиції у м.Києві, друга Київська державна нотаріальна контора Головного управління юстиції у м.Києві про визнання права власності в порядку спадкування за законом та призначено підготовче судове засідання.
Замінено позивача ОСОБА_5 на його правонаступників ОСОБА_1 , ОСОБА_2 у вказаній справі.
Ухвалою суду від 08.07.2021р. закрито підготовче судове засідання та призначено розгляд спарви по суті.
Представник позивачів в судове засідання не з'явився про день, час та місце розгляду справи належним чином повідомлений, просив розглядати справу без його участі та задовольнити позов.
Відповідачі в судове засідання не з'явилися про день, час та місце розгляду справи належним чином повідомлені, причини неявки суду не відомі.
Представник другої Київської державної нотаріальної контори в судове засідання не з'явився про день, час та місце розгляду справи належним чином повідомлений, просив слухати справу без присутності представника.
Дослідивши матеріали справи, оцінивши зібрані по справі докази, суд прийшов до висновку, що позов підлягає задоволенню, виходячи з наступних підстав.
Згідно ч.1 ст.76 ЦПК України, доказами є будь-які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, що обгрунтовують вимоги і заперечення сторін, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.
Відповідно до ст.81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Докази подаються сторонами та іншими учасниками справи. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.
Судом встановлено, ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_4 /т. 1,а.с.11/.
Після її смерті відкрилася спадщина.
ОСОБА_5 , ОСОБА_2 , ОСОБА_1 звернулися до другої державної нотаріальної контори із заявами про прийняття спадщини після померлої ОСОБА_4 /т.1, а.с.173-175/.
Постановою державного нотаріуса Другої київської державної нотаріальної контори від 07.06.2017р. ОСОБА_5 , ОСОБА_2 , ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом після їх дружини та матері у зв'язку з відсутністю реєстрації права на спадкове майно спадкодавиці/т.1, а.с.15/.
Підставою для відмови у видачі свідоцтва про право на спадщину стало те, що у ОСОБА_5 , ОСОБА_2 , ОСОБА_1 на Ѕ частину земельної ділянки спадкодавиці є лише державний акт про право приватної власності на землю, серія І-КВ № 157737, виданий на підставі рішення КМР від 30.11.2000р. № 88-5/1065, зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 75-2-03914. По даному Державному акту не було зареєстровано право спільної часткової власності на 1\2 частину земельної ділянки на ім'я спадкодавиці ОСОБА_4 .
Відповідно до державного акту на право приватної власності на землю ОСОБА_4 на підставі рішення КМР від 30.11.2000р. № 88-5/1065 передано у приватну власність Ѕ частину земельної ділянки площею 0,1014 га за адресою: АДРЕСА_1 . Землю передано для обслуговування житлового будинку і господарських будівель/т. 1, а.с. 40/.
Відповідно до інформаційної довідки КП КМР «Київське міське БТІ» від 17.05.2017р. згідно з даними реєстрових книг бюро, жилий будинок АДРЕСА_1 на праві власності зареєстровано за : Ѕ частина ОСОБА_4 на підставі свідоцтва про право на спадщину, виданого Київською державною нотаріальною конторою № 1 від 06.08.1976 р. № 5 ДН -4149; Ѕ частина ОСОБА_7 на підставі свідоцтва про право на спадщину, виданого Київською державною нотаріальною конторою № 12 від 15.02.20002 № 3с-373, та внесено до Реєстру прав власності на нерухоме майно/т. 1, а.с.239/.
Судом встановлено, що ОСОБА_1 видано свідоцтво про право на спадщину на 1/6 частину житлового будинку за адресою: АДРЕСА_1 ; ОСОБА_5 видано свідоцтво про право на спадщину на 1/6 частину вказаного будинку та 1/6 частину житлового будинку ОСОБА_2 /т.1, а.с. 246, 254, 259 /.
Відповідно до архівного витягу із рішення VIII сесії Київської міської ради ХХІІІ скликання від 30.11.2000 № 88-5/1065 передано у приватну власність ОСОБА_4 земельну ділянку за адресою: АДРЕСА_1 /ас.47-49/.
Під час розгляду справи, ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_5 /т. 2, а.с.157/.
Після якого відкрилась спадщина.
10.07.2020р. ОСОБА_1 подала заяву до другої київської державної нотаріальної контори про відмову від належної частки спадщини, що залишилась після смерті батька ОСОБА_5 /т.2 , а.с.155/.
ОСОБА_2 -прийняв спадщину після померлого батька ОСОБА_5 /т, 2, а.с.156/.
Згідно ст.ст.1216, 1218 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Статтею 1217 ЦК України визначено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
Згідно ч. 2 ст. 1220 ЦК України, часом відкриття спадщини є день смерті особи.
Відповідно до ч.1 ст.1222 ЦК України, спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.
Відповідно до ст.1296 ЦК України, спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину.
Стаття 392 ЦПК України передбачає, що власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.
Згідно ч.1,3 ст.1269 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.
Згідно ч. 1 ст. 1298 ЦК України, свідоцтво про право на спадщину видається спадкоємцям після закінчення шести місяців з дня відкриття спадщини.
Згідно роз'яснень, викладених у пункті 23 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 "Про судову практику у справах про спадкування", у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження. Визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку.
Статтею 328 ч. 2 Цивільного кодексу України передбачено, що право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.
Враховуючи викладене, та той факт, що нотаріус відмовив у видачі свідоцтва про право на спадщину та з метою реалізації позивачами своїх законних спадкових прав, суд приходить до висновку про задоволення позовних вимог та визнання права власності за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_4 померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 на 1/6 частину земельної ділянки, кадастровий номер 8000000000:75:071:0013, загальною площею 0,1014 га; визнання за ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 на 1/6 частину земельної ділянки, кадастровий номер 8000000000:75:071:0013, загальною площею 0,1014 га; визнання за ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування за законом після батька ОСОБА_5 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 на 1/6 частину земельної ділянки, кадастровий номер 8000000000:75:071:0013, загальною площею 0,1014 га у порядку спадкування за законом.
.Керуючись ст.ст. 392, 1216,1217, 1218, 1220, 1233, 1296, 1269, 1298 ЦК України, ст.ст. 12, 13, 81, 89, 133, 247, 259, 263, 264-265, 273, 280,354 ЦПК України, суд,
Позов ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Територіальної громади Київської міської Ради, ОСОБА_3 , треті особи: Управління державної реєстрації Головного Територіального управління юстиції у м.Києві, друга Київська державна нотаріальна контора Головного управління юстиції у м.Києві про визнання права власності - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (РНОКПП НОМЕР_2 ) право власності в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_4 на 1\6 частину земельної ділянки, кадастровий номер 8000000000: 75 :071:0013, загальною площею 0,1014 га.
Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 (РНОКПП НОМЕР_3 ) право власності в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_4 на 1\6 частину земельної ділянки, кадастровий номер 8000000000: 75 :071:0013, загальною площею 0,1014 га.
Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 (РНОКПП НОМЕР_3 ) право власності в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_5 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_6 на 1/6 частину земельної ділянки, кадастровий номер 8000000000: 75 :071:0013, загальною площею 0,1014 га.
Рішення може бути оскаржене до Київського апеляційного суду через Святошинський районний суд м. Києва протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Суддя Н.О. Петренко