вул. Пирогова, 29, м. Вінниця, 21018, тел./факс (0432)55-80-00, (0432)55-80-06 E-mail: inbox@vn.arbitr.gov.ua
про відкладення розгляду справи
"09" лютого 2022 р. м. Вінниця Cправа № 127/4392/21
Господарський суд Вінницької області у складі судді Маслія І.В. при секретарі судового засідання Шушковій А.П.
за участю представників
позивача: Говор Д.І., ордер АВ №1022439 від 18.11.2021;
відповідача: Салецький І.О., посвідчення начальника управління №43 від 04.06.2013,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду матеріали справи
за позовом: ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 )
до: Управління у справах національностей та релігій Вінницької обласної державної адміністрації (вул. Хмельницьке шосе, 7, кімната 1227, м. Вінниця, 21036)
про зобов'язання вчинити дії,
До Вінницького міського суду Вінницької області з цивільним позовом звернувся громадянин ОСОБА_1 з вимогами до Управління у справах національностей та релігій Вінницької обласної державної адміністрації про:
- визнаня незаконною бездіяльність Управління у справах національностей та релігій Вінницької обласної державної адміністрації щодо нереєстрації статуту релігійної організацції "Релігійна громада Різдва пресвятої Богородиці с. Хижинці Вінницького району Вінницької єпархії Православної Церкви" у новій редакції;
- зобов'язати Управління у справах національностей та релігій Вінницької обласної державної адміністрації здійснити реєстрацію статуту релігійної організацції "Релігійна громада Різдва пресвятої Богородиці с. Хижинці Вінницького району Вінницької єпархії Православної Церкви" у новій редакції.
Ухвалою Вінницького міського суду Вінницької області від 24.02.2021 за вказаним позовом відкрито провадження у справі № 127/4392/21.
26.04.2021 рішенням Вінницького міського суду Вінницької області позов задоволено: визнано незаконною бездіяльність Управління у справах національностей та релігій Вінницької обласної державної адміністрації щодо нереєстрації статуту релігійної організацції "Релігійна громада Різдва пресвятої Богородиці с. Хижинці Вінницького району Вінницької єпархії Православної Церкви" у новій редакції; зобов'язано Управління у справах національностей та релігій Вінницької обласної державної адміністрації здійснити реєстрацію статуту релігійної організацції "Релігійна громада Різдва пресвятої Богородиці с. Хижинці Вінницького району Вінницької єпархії Православної Церкви" у новій редакції.
22.11.2021 ухвалою Вінницького апеляційного суду задоволено клопотання представника позивача про передачу справи №127/4392/21 на розгляд до Господарського суду Вінницької області як суду першої інстанції, до юрисдикції якого віднесено розгляд даної справи.
26.11.2021 матеріали справи №127/4392/21 надійшли до Господарського суду Вінницької області.
Відповідно до протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 26.11.2021 справу № 127/4392/21 розподілено судді Маслію І.В.
Ухвалою від 29.11.2021 суд постановив позовну заяву ОСОБА_1 б/н від 18.02.2021 залишити без руху та встановити позивачу строк для усунення недоліків позовної заяви 10 днів з дня вручення цієї ухвали.
03.12.2021 на адресу суду засобами електронного зв'язку надійшла заява позивача б/н від 02.12.2021 про усунення недоліків позовної заяви, разом з якою також надано докази сплати судового збору у встановленому законом розмірі.
Ухвалою від 06.12.2021 суд постановив прийняти справу до розгляду та відкрити провадження у справі за правилами господарського судочинства, розгляд справи здійснити за правилами загального позовного провадження та підготовче засідання у справі призначити на 11 січня 2022 року о 11:30 год.
24.12.2021 на адресу суду засобами електронного зв'язку надійшло клопотання позивача про залучення до участі у справі як третьої особи без самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача Релігійної організації "Релігійна громада Різдва Пресвятої Богородиці с. Хижинці Вінницького району Вінницької єпархії Української Православної Церкви".
На визначену судом дату (11.01.2022) у судове засідання з'явився представник позивача, який підтримав клопотання про залучення до участі у справі третьої особи та заявив усне клопотання про відкладення судового засідання у зв'язку із тим, що рішення Вінницького міського суду Вінницької області від 26.04.2021 фактично виконується відповідачем, а тому є можливість мирного врегулювання даного спору. Суд постановив відкласти розгляд клопотання позивача про залучення до участі у справі як третьої особи без самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача Релігійної організації "Релігійна громада Різдва Пресвятої Богородиці с. Хижинці Вінницького району Вінницької єпархії Української Православної Церкви" до наступного судового засідання.
Ухвалою від 11.01.2022 суд постановив продовжити строк підготовчого провадження по справі на 30 днів та відкласти підготовче засідання на 09.02.22 о 10:00 год.
17.01.2022 на адресу суду надійшли пояснення відповідача на позовну заяву. 28.01.2022 від позивача надійшла заява про закриття провадження у справі в частині зобов'язання здійснити реєстрацію статуту у новій редакції.
На визначену судом дату (09.02.2022) у судове засідання з'явились представники обох сторін. Представник позивача підтримав клопотання про залучення до участі у справі третьої особи та заяву про закриття провадження у справі в частині зобов'язання здійснити реєстрацію статуту у новій редакції. Представник відповідача, у свою чергу, поклався на розсуд суду щодо розгляду клопотання про залучення третьої особи та повідомив суд про те, що відповідачем не отримано заяву позивача про закриття провадження у справі в частині зобов'язання здійснити реєстрацію статуту у новій редакції, а тому просив суд відкласти підготовче засідання та відкласти розгляд даної заяви до наступного судового засідання з метою надання відповідачу часу для формування власної правової позиції з даного питання.
Суд, дослідивши клопотання про залучення третьої особи та матеріали справи, виходячи з підстав та предмету спору, вважає за необхідне залучити до участі у справі як третю особу без самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача Релігійну організацію "Релігійна громада Різдва Пресвятої Богородиці с. Хижинці Вінницького району Вінницької єпархії Української Православної Церкви", оскільки в силу ч. 2 ст.50 ГПК України, якщо суд при вирішенні питання про відкриття провадження у справі або при підготовці справи до розгляду встановить, що рішення господарського суду може вплинути на права та обов'язки осіб, які не є стороною у справі, суд залучає таких осіб до участі у справі як третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору.
З огляду на те, що Релігійна організація «Релігійна громада Різдва Пресвятої Богородиці с. Хижинці Вінницького району Вінницької Єпархії Української Православної Церкви» подала апеляційну скаргу на рішення Вінницького міського суду Вінницької області від 26.04.2021, що була задоволена з міркувань порушення підсудності. При цьому, апелянт діяв як особа, чиї права, інтереси та (або) обов'язки вирішені судом, і суд апеляційної інстанції визнав її в такій якості.
Крім того, як зазначає позивач у разі задоволення позову, позивач набуде певні права стосовно Релігійної організації «Релігійна громада Різдва Пресвятої Богородиці с. Хижинці Вінницького району Вінницької Єпархії Української Православної Церкви», а саме, право вимоги перереєстрації статуту цієї організації, повноваження керівника, а тому рішення у даній справі може вплинути на права та обов'язки останнього.
З огляду на викладене клопотання позивача про залучення до участі у справі третьої особи без самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача Релігійної організації «Релігійна громада Різдва Пресвятої Богородиці с. Хижинці Вінницького району Вінницької Єпархії Української Православної Церкви» підлягає задоволенню.
Також, суд дійшов висновку про задоволення клопотання відповідача про відкладення підготовчого засідання та відкладення розгляду заяви позивача про закриття провадження у справі в частині зобов'язання здійснити реєстрацію статуту у новій редакції до наступного судового засідання з метою надання відповідачу часу для формування власної правової позиції з даного питання.
Згідно з положеннями ч.1-2 ст. 177 ГПК України завданнями підготовчого провадження є остаточне визначення предмета спору та характеру спірних правовідносин, позовних вимог та складу учасників судового процесу; з'ясування заперечень проти позовних вимог; визначення обставин справи, які підлягають встановленню, та зібрання відповідних доказів; вирішення відводів; визначення порядку розгляду справи; вчинення інших дій з метою забезпечення правильного, своєчасного і безперешкодного розгляду справи по суті. Підготовче провадження починається відкриттям провадження у справі і закінчується закриттям підготовчого засідання.
Положеннями п.7 ч.2 ст. 182 ГПК України передбачено, що суд у підготовчому засіданні, зокрема з'ясовує, чи надали сторони докази, на які вони посилаються у позові і відзиві, а також докази, витребувані судом чи причини їх неподання.
Згідно з п. 1, п.3 ч. 2 ст. 183 Господарського процесуального кодексу України господарський суд відкладає підготовче засідання в межах визначеного цим Кодексом строку підготовчого провадження у випадках визначених частиною другою статті 202 цього Кодексу, в інших випадках, коли питання, визначені частиною другою статті 182 цього Кодексу, не можуть бути розглянуті у даному підготовчому засіданні.
При здійсненні правосуддя суд має виходити з необхідності дотримання основних засад господарського судочинства, зазначених в ст. 2, 4 Господарського процесуального кодексу України стосовно забезпечення права сторін на розгляд справ у господарському суді після їх звернення до нього у встановленому порядку, гарантованому чинним законодавством та всебічно забезпечити дотримання справедливого, неупередженого та своєчасного вирішення судом спорів з метою ефективного захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав і законних інтересів фізичних та юридичних осіб, держави.
З огляду на вищезазначене, враховуючи клопотання відповідача, залучення до участі у справі третьої особи та необхідністю забезпечення реалізації всіма учасниками процесу своїх процесуальних прав і обов'язків, суд вважає за необхідне відкласти підготовче засідання на іншу дату.
Керуючись ч. 2 ст. 50, ч.8 ст.202, ст.232, 233, 234, 235 Господарського процесуального кодексу України, суд
1. Відкласти підготовче засідання у справі №127/4392/21 на 09.03.22 о 15:30 год. у приміщенні Господарського суду Вінницької області (м. Вінниця, вул. Пирогова, 29, 4-й поверх, зал №9).
2. Залучити до участі у справі як третю особу без самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача Релігійну організацію «Релігійна громада Різдва Пресвятої Богородиці с. Хижинці Вінницького району Вінницької Єпархії Української Православної Церкви» (вул. Івана Богуна, 70А, с. Хижинці, Вінницький район, Вінницька обл., 23209, код ЄДРПОУ 39967095).
3. Зобов'язати позивача направити на адресу третьої особи копію позовної заяви з додатками.
4. Зобов'язати Релігійну організацію «Релігійна громада Різдва Пресвятої Богородиці с. Хижинці Вінницького району Вінницької Єпархії Української Православної Церкви» надати (надіслати) до суду письмові пояснення по суті спору.
5. Зобов'язати відповідача, відповідно до ст. 165, 178 ГПК України, надіслати (надати) до суду: відзив на позовну заяву (одночасно з надісланням (наданням) відзиву до суду надіслати (надати) позивачу копію відзиву та доданих до нього документів, а відповідні докази представити суду).
6. Зобов'язати позивача, відповідно до ст. 166, 178 ГПК України, надіслати (надати) до суду: відповідь на відзив (у разі отримання відзиву).
7. Встановити учасникам справи строк для вчинення процесуальних дій до 09.03.2021.
8. Учасникам справи направити у судове засідання уповноважених представників, останнім мати при собі, відповідно до ст. 60 Господарського процесуального кодексу України, документи, що підтверджують їх повноваження.
9. Примірник ухвали надіслати сторонам рекомендованим листом з повідомленнями про вручення поштового відправлення та на відомі суду адреси електронної пошти: позивача - ІНФОРМАЦІЯ_1, відповідача - otdrelig@ukr.net, upr_relig@vin.gov.ua
Ухвала набирає законної сили відповідно до приписів ст. 235 ГПК України та оскарженню не підлягає.
Ухвала підписана суддею 10.02.2022.
Суддя Ігор МАСЛІЙ
віддрук. прим.:
1 - до справи
2 - позивачу (АДРЕСА_1)
3 - відповідачу (вул. Хмельницьке шосе,7, кімната 1227, м. Вінниця, 21036)
3 - третій особі (вул. Івана Богуна, 70А, с. Хижинці, Вінницький район, Вінницька обл., 23209)