Справа № 361/4738/20
Провадження № 1-кп/361/351/22
14.02.2022
14 лютого 2022 року м. Бровари
Броварський міськрайонний суд Київської області у складі головуючої судді: ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання - ОСОБА_2 , розглянувши з власної ініціативи питання про виправлення описки в ухвалі Броварського міськрайонного суду Київської області від 24 січня 2022 року у справі № 361/4738/20 (провадження № 1-кп/361/351/22), -
Ухвалою Броварського міськрайонного суду Київської області від 24 січня 2022 року у справі № 361/4738/20 (провадження № 1-кп/361/351/22) зобов'язано Територіальне управління Державної судової адміністрації України в Київській області здійснити оплату послуг перекладача ОСОБА_3 , наданих під час судового розгляду Броварським міськрайонним судом Київської області кримінального провадження № 12020110130001571 від 21 травня 2020 року, за обвинуваченням ОСОБА_4 та ОСОБА_5 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України, за здійснення усного перекладу в судовому засіданні 24 січня 2022 року в розмірі 2 232 (дві тисячі двісті тридцять дві) гривень 90 коп.
Судом встановлено, що при виготовленні ухвали в резолютивній частині у сьомому абзаці помилково зазначено «р/р UA63052990000026203682269951», замість правильного: «р/р UA063052990000026203682269951», чим допущено описку.
Відповідно до ст. 379 КПК України суд за власною ініціативою має право виправити допущені у судовому рішенні цього суду описки незалежно від того, набрало воно законної сили чи ні.
У судове засідання про виправлення описки учасники судового провадження не з'явилися, про розгляд повідомлялися належним чином, причини неявки суду не повідомили. Згідно з ч. 2 ст. 379 КПК України неприбуття цих осіб не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.
Фіксування за допомогою технічних засобів за правилами ч. 4 ст. 107 КПК України не здійснюється.
За таких обставин, суд вважає, що зазначена неточність носить редакційний характер, не впливає на суть ухваленого судового рішення та її може бути виправлено.
Таким чином, в сьомому абзаці резолютивної частини ухвали Броварського міськрайонного суду Київської області від 24 січня 2022 року слід виправити помилку, шляхом правильного зазначення: «р/р UA063052990000026203682269951».
Враховуючи викладене, керуючись ст. 379 КПК України, суд -
Виправити описку в сьомому абзаці резолютивної частини ухвали Броварського міськрайонного суду Київської області від 24 сінчня 2022 року у справі № 361/4738/20 (провадження № 1-кп/361/351/22) шляхом правильного зазначення: «р/р UA063052990000026203682269951».
Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення й оскарженню не підлягає.
Суддя ОСОБА_1