про прийняття позовної заяви до розгляду та відкриття провадження у справі
18 січня 2022 року СєвєродонецькСправа № 360/8490/21
Суддя Луганського окружного адміністративного суду Тихонов І.В., перевіривши матеріали адміністративного позову Головного управління ДПС у Луганській області (вулиця Енергетиків, будинок, 72, місто Сєвєродонецьк, Луганська область, 93400) до ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ) про стягнення податкової заборгованості,
22 грудня 2021 року до Луганського окружного адміністративного суду надійшов адміністративний позов Головного управління ДПС у Луганській області до ОСОБА_1 про стягнення коштів з відповідача в рахунок погашення податкової заборгованості в загальній сумі - 7076,55 грн. (сім тисяч сімдесят шість грн. 55 коп.)., що складається з податку на доходи фізичних осіб, що сплачується фізичними особами за результатами річного декларування в загальній сумі - 6532,20 грн., та з військового збору, що сплачується фізичними особами за результатами річного декларування в сумі - 544,35 грн., період виникнення боргу 30.09.2020. В дохід зведеного бюджету: - з податку на доходи фізичних осіб, що сплачується фізичними особами за результатами річного декларування (ККДБ 11010500 (77)) у сумі - 6532,20 грн., на розрахунковий рахунок UА538999980333129341000012471, код платежу 11010500, отримувач - ГУК у Луг. обл./МТГ м. СВАТОВЕ/11010500, ОКПО 37991110, МФО 899998. банк отримувача - Казначейство України (ЕАП). В дохід державного бюджету: - по військовому збору, що сплачується фізичними особами за результатами річного декларування (ККДБ 11011001 (77)) в сумі - 544,35 грн., на розрахунковий рахунок №UА868999980313010137000012471, код платежу 11011001. отримувач - ГУК у Луг. обл./МТГ м. СВАТОВЕ/11011001, ОКПО 37991110, МФО 899998, банк отримувача - Казначейство України (ЕАП).
Листом Центру надання адміністративних послуг Сватівської міської ради Луганської області від 10.01.2022 № 8/03-27 повідомлено, що ОСОБА_1 зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 .
В обґрунтуванням позовних вимог позивач зазначає, що відповідач був зареєстрований зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ..
Станом на 06.12.2021 за ОСОБА_1 обліковується податкова заборгованість в загальній сумі - 7076,55 грн. (сім тисяч сімдесят шість грн. 55 коп.), що складається з податку на доходи фізичних осіб, що сплачується фізичними особами за результатами річного декларування в сумі - 6532,20 грн., та військового збору, що сплачується фізичними особами за результатами річного декларування в сумі - 544,35 грн. Період виникнення боргу 30.09.2020.
1. Заборгованість з податку на доходи фізичних осіб, що сплачується фізичними особами за результатами річного декларування в сумі основного зобов'язання - 6532,20 грн., виникла у зв'язку з несплатою Відповідачем грошових зобов'язань самостійно визначених: - у податковій декларації про майновий стан і доходи за 2019 рік №2410 від 28.05.2020 в сумі - 6532,20 грн., по строку сплати 30.09.2020.
2. Заборгованість з військового збору в сумі - 544,35 грн., виникла у зв'язку з несплатою відповідачем грошових зобов'язань самостійно визначених: - у податковій декларації про майновий стан і доходи за 2019 рік №2410 від 28.05.2020 в сумі - 544,35 грн., по строку сплати 30.09.2020.
Головним управлінням ДПС у Луганській області було сформовано податкову вимогу від 04.12.2020 №12718-13, яку направлено Відповідачу 10.12.2020 поштою з рекомендованим повідомленням про вручення поштового відправлення та вручено особисто під підпис 15.12.2020.
Враховуючи те, що заходи з погашення податкового боргу, які були здійснені податковими органами не дали позитивного результату, борг добровільно платником податків не сплачено, позивач звернувся до суду.
Зазначена позовна заява відповідає вимогам статей 160, 161, 172 Кодексу адміністративного судочинства України, підстав для повернення позовної заяви, відмови у відкритті провадження в адміністративній справі суд не вбачає, у зв'язку з чим вважає за необхідне відкрити провадження у справі.
Частинами першою, другою статті 12 Кодексу адміністративного судочинства України визначено, що адміністративне судочинство здійснюється за правилами, передбаченими цим Кодексом, у порядку позовного провадження (загального або спрощеного). Спрощене позовне провадження призначене для розгляду справ незначної складності та інших справ, для яких пріоритетним є швидке вирішення справи.
Відповідно до пункту 7 частини шостої статті 12 КАС України для цілей цього Кодексу справами незначної складності є справи щодо стягнення грошових сум, що ґрунтуються на рішеннях суб'єкта владних повноважень, щодо яких завершився встановлений цим Кодексом строк оскарження.
Згідно з частиною першою статті 260 КАС України питання про розгляд справи за правилами спрощеного позовного провадження суд вирішує в ухвалі про відкриття провадження у справі.
Частиною п'ятою статті 262 КАС України передбачено, що суд розглядає справу в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін за наявними у справі матеріалами, за відсутності клопотання будь-якої зі сторін про інше. За клопотанням однієї із сторін або з власної ініціативи суду розгляд справи проводиться в судовому засіданні з повідомленням (викликом) сторін.
Суд вважає за необхідне розглядати дану справу в порядку спрощеного провадження без повідомлення (виклику) сторін.
Керуючись статтями 5, 77, 160, 168, 171, 174, 175, 257, 260, 261 Кодексу адміністративного судочинства України, суддя,
Відкрити провадження у справі за адміністративним позовом Головного управління ДПС у Луганській області до ОСОБА_1 про стягнення податкової заборгованості.
Справа розглядатиметься в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) сторін.
Запропонувати відповідачу протягом п'ятнадцяти днів з дня вручення відповідачу ухвали про відкриття провадження у справі надіслати (надати) суду та позивачу відзив на позовну заяву (відзив) і всі письмові та електронні докази (які можливо доставити до суду) разом з документами, що підтверджують надіслання (надання) позивачу копії відзиву та доданих до нього документів.
Зобов'язати Головне управління ДПС у Луганській області протягом п'ятнадцяти днів з дня вручення відповідачу ухвали про відкриття провадження у справі надати до суду в належним чином засвідчених копіях:
- установчі документи;
- інтегровану картку платника податку на відповідача.
Роз'яснити сторонам, що згідно з частинами другою, четвертою, п'ятою статті 94 КАС України письмові докази подаються в оригіналі або в належним чином засвідченій копії, якщо інше не визначено цим Кодексом. Якщо для вирішення спору має значення лише частина документа, подається засвідчений витяг з нього. Копії документів вважаються засвідченими належним чином, якщо їх засвідчено в порядку, встановленому чинним законодавством. Учасник справи, який подає письмові докази в копіях (електронних копіях), повинен зазначити про наявність у нього або іншої особи оригіналу письмового доказу. Учасник справи підтверджує відповідність копії письмового доказу оригіналу, який знаходиться у нього, своїм підписом із зазначенням дати такого засвідчення.
Попередити сторони, що відповідно до частини дев'ятої статті 79 КАС України копії доказів (крім речових доказів), що подаються до суду, заздалегідь надсилаються або надаються особою, яка їх подає, іншим учасникам справи. Суд не бере до уваги відповідні докази у разі відсутності підтвердження надсилання (надання) їх копій іншим учасникам справи, крім випадку, якщо такі докази є у відповідного учасника справи або обсяг доказів є надмірним, або вони подані до суду в електронній формі, або є публічно доступними.
Справа розглядатиметься суддею Тихоновим І.В. одноособово.
Копію ухвали про відкриття провадження в адміністративній справі надіслати особам, які беруть участь у справі, разом з витягом про їхні процесуальні права та обов'язки, встановлені статтями 44, 47 КАС України.
Повідомити сторони про можливість реєстрації в підсистемі Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи (ЄСІТС) - "Електронний суд» для отримання процесуальних документів в електронному вигляді та інформації у цій справі на офіційному вебпорталі судової влади України.
Учасники справи можуть отримати інформацію щодо даної справи в мережі Інтернет на офіційному вебпорталі судової влади України http://court.gov.ua/fair/sud1270/.
СуддяІ.В. Тихонов