Справа №173/2532/21
Провадження №2/173/172/2022
09 лютого 2022 р. Верхньодніпровський районний суд Дніпропетровської області
В складі: головуючої: - судді Петрюк Т.М.
При секретарі - Зубачевській О.А.
Розглянувши у відкритому судовому засіданні в спрощеному провадженні в м. Верхньодніпровську цивільну справу за позовом акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії - Дніпропетровське обласне управління АТ «Державний ощадний банк України» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості,-
01.12.2021 року до суду звернувся позивач АТ «Державний ощадний банк України» в особі філії - Дніпропетровського обласного управління АТ «Державний ощадний банк України» з позовом до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості.
20.12.2021 року отримана довідка про реєстрацію місця проживання відповідача - фізичної особи.
Ухвалою Верхньодніпровського районного суду Дніпропетровської області від 21.12.2021 року відкрите провадження по цивільній справі та справу призначено до розгляду в спрощенному провадженні без виклику сторін на 09.02.2022 року.
Відповідачем відзив на позовну заяву не наданий.
Фіксування судового засідання технічними засобами не здійснювалось відповідно до положень ст. 247 ЦПК України.
Згідно поданої позовної заяви позивач просить стягнути з відповідача заборгованість за договором про споживчий кредит № 602/9 від 21.08.2019 року в сумі 18607,91 грн., яка складається з наступного:
- 13859,08 грн. - заборгованість за основним боргом
- 2453,66 грн. - проценти за користування кредитом
- 441,46 грн. - 3% річних за несвоєчасне погашення основного боргу
- 82,74 грн. - 3 % річних за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом
- 1490,47 грн. - витрати від інфляції за несвоєчасне погашення основного боргу
- 280,50 грн. - витрати від інфляції за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом.
А також просить стягнути з відповідача понесені судові витрати по сплаті судового збору.
В обґрунтування заявлених позовних вимог позивач посилається на наступне: між АТ «Державний ощадний банк України» та ОСОБА_1 21.08.2019 року був укладений Договір про споживчий кредит № 602/9.
Згідно п. 2.1 Кредитного договору Банк зобов'язується надати Позичальнику на умовах цього договору кредит, а Позичальник має право отримати та зобов'язується, належним чином використати та повернути в передбачені Договором строки кредит, а також сплатити проценти за користування кредитом та інші платежі.
Відповідно до п.п.2.2 та 2.4.1 Договору, Банком надано кредит в загальному розмірі 17 000,00 на строк 60 місяців з терміном остаточного повернення Кредиту не пізніше 20 серпня 2024 року, сплачуючи Банку за користування кредитом відповідну плату (проценти) в розмірі 56 процентів річних. Зазначена в Договорі процентна ставка є фіксованою.
Відповідач 21.08.2019 року отримав кредит, тобто скористувався отриманим кредитом, що підтверджується виписками по рахунку, додаються до позовної заяви.
Відповідно до п.3.3.3. Договору, Позичальник зобов'язався здійснювати повернення Кредиту рівними частинами в розмірі 283,33 грн. та сплату процентів, нарахованих Банком на залишок основної суми боргу за Кредитом, щомісячно до 25 числа місяця, наступного за звітним.
Відповідно до п. 3.9.3.2 Договору передбачено, що строк повернення кредиту є таким, що настав і позичальник зобов'язаний погасити заборгованість за кредитом у повному обсязі не пізніше наступного робочого дня після настання обставин в т.ч. прострочення виконання зобов'язань Позичальника за Договором щодо погашення заборгованості (в т.ч. за кредитом та/або процентами, та/або комісіями) на строк понад 58 календарних днів.
Відповідач по справі прострочив виконання зобов'язань за договором на строк понад 58 календарних днів, що підтверджується розрахунком заборгованості та виписками по рахунку.
Відповідно до п.п. 4.3.1. та 4.3.4 Договору Позичальник зобов'язаний належним чином виконувати всі умови цього Договору та взяті на себе цим Договором зобов'язання, та відповідати всіма власними коштами та майном по своїх зобов'язаннях, що випливають з цього Договору.
Станом на 17.11.2021 року заборгованість ОСОБА_1 становить 18607,91 грн., яка складається з наступного:
- 13859,08 грн. - заборгованість за основним боргом
- 2453,66 грн. - проценти за користування кредитом
- 441,46 грн. - 3% річних за несвоєчасне погашення основного боргу
- 82,74 грн. - 3 % річних за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом
- 1490,47 грн. - витрати від інфляції за несвоєчасне погашення основного боргу
- 280,50 грн. - витрати від інфляції за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом.
Вказану суму заборгованості відповідач не сплачує в добровільному порядку, що й стало підставою звернення до суду.
Судове засідання проводилося в спрощеному провадженні без виклику сторін.
Відповідності до п. 1 ст. 6 Європейської Конвенції про захист прав людини та основоположних свобод, ратифікованої Україною, Законом України № 475/97-ВР від 17 липня 1997 року, яка відповідно до ст.9 Конституції України є частиною національного законодавства України, кожна людина при визначенні її громадянських прав та обов'язків має право на справедливий розгляд справи незалежним та безстороннім судом.
Відповідно до вимог ст.55 Конституції України кожному гарантується судовий захист його прав і свобод.
Згідно ст. 4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутись до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.
Завданням суду при здійсненні правосуддя, в силу ст. 2 Закону України Про судоустрій і статус суддів є забезпечити кожному право на справедливий суд та повагу до інших прав і свобод, гарантованих Конституцією і законами України, а також міжнародними договорами, згода на обов'язковість яких надана Верховною радою України.
За змістом положень вказаних норм, розпорядження своїм правом на захист є диспозитивною нормою цивільного законодавства, яке полягає у наданні особі, яка вважає свої права порушеними, невизнаними або оспорюваними, можливості застосувати способи захисту, визначені законом або договором.
Відповідно до ч. 1 ст. 5 ЦПК України здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, держави та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором.
При цьому, предметом позову є матеріально-правова вимога позивача до відповідача, а підставою - посилання на належне йому право, юридичні факти, що призвели до порушення цього права, та правове обґрунтування необхідності його захисту.
Отже, виходячи із наведеного, на момент звернення із тим чи іншим позовом, права та інтереси, на захист яких поданий позов вже мають бути порушені, невизнані або оспорювані особою, до якої пред'явлений позов, тобто, законодавець пов'язує факт звернення до суду із наявністю вже порушених прав та інтересів позивача. Метою ж позову є розгляд спору і захист вже порушених, невизнаних або оспорюваних суб'єктивних прав або законних інтересів позивача.
Суд, з'ясувавши зміст позовних вимог, вивчивши матеріали справи та оцінивши докази в їх сукупності, приходить до таких висновків.
Судом встановлено такі факти та відповідні їм правовідносини.
Як вбачається між сторонами виник спір з кредитних правовідносин.
Відповідно до ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.
Судом встановлено, що між АТ «Державний ощадний банк України» та ОСОБА_1 21.08.2019 року був укладений Договір про споживчий кредит № 602/9 про надання кредиту в сумі 17000,00 грн. зі сплатою відсотків за користування кредитом в розмірі 56 % річних, з терміном остаточного погашення кредиту не пізніше 20.08.2024 року.
Відповідно до ч. 1 ст. 207 ЦК України правочин вважається таким, що вчинений в письмовій формі, якщо його зміст зафіксований в одному або кількох документах, у листах, телеграмах, якими обмінялись сторони.
Судом встановлено, що між відповідачем та банком заключено договір про надання банківських послуг, що підтверджується підписом відповідача. Таким чином відповідач підтвердив свою згоду на укладення кредитного договору та кредитний договір, шляхом складання зазначених вище документів, був укладений у належній письмовій формі.
Згідно п. 2.1 Кредитного договору Банк зобов'язується надати Позичальнику на умовах цього договору кредит, а Позичальник має право отримати та зобов'язується, належним чином використати та повернути в передбачені Договором строки кредит, а також сплатити проценти за користування кредитом та інші платежі.
Відповідно до п.3.3.3. Договору, Позичальник зобов'язався здійснювати повернення Кредиту рівними частинами в розмірі 283,33 грн. та сплату процентів, нарахованих Банком на залишок основної суми боргу за Кредитом, щомісячно до 25 числа місяця, наступного за звітним.
Банком перед позичальником зобов'язання за Кредитним договором були виконані у повному обсязі, а саме - надані грошові кошти (кредит) у розмірі та на умовах, встановлених договором.
Однак відповідачем належним чином не виконуються взяті на себе зобов'язання за договором.
Згідно зі ст. 526 Цивільного кодексу України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Станом на 17.11.2021 року заборгованість ОСОБА_1 становить 18607,91 грн., яка складається з наступного:
- 13859,08 грн. - заборгованість за основним боргом
- 2453,66 грн. - проценти за користування кредитом
- 441,46 грн. - 3% річних за несвоєчасне погашення основного боргу
- 82,74 грн. - 3 % річних за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом
- 1490,47 грн. - витрати від інфляції за несвоєчасне погашення основного боргу
- 280,50 грн. - витрати від інфляції за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом.
Відповідно до змісту ст.ст. 610, 612 Цивільного кодексу України порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання. Боржник вважається таким, що прострочив виконання, якщо він не виконав його у строк, передбачений умовами договору або встановлений законом.
Відповідно до ст. 1050, ч. 2 ст. 1054 ЦК України наслідками порушення відповідачем зобов'язання щодо повернення чергової частини суми кредиту є право Позивача достроково вимагати повернення всієї суми кредиту.
Згідно зі ст. 629 ЦК України договір є обов'язковим для виконання сторонами.
Відповідно до ст. 610 ЦК України, порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання). Тобто ухиляючись від сплати заборгованості за кредитом, відповідач порушує зобов'язання за даними договором.
Відповідно до ч. 2 ст. 615 ЦК України, одностороння відмова від зобов'язання не звільняє винну сторону від відповідальності за порушення зобов'язання.
Доказів повернення кредиту на час розгляду справи судом сторонами не надано, тому суд приходить до висновку про законність та обґрунтованість вимог позивача у відповідності із обраним ним способом захисту порушених прав, який передбачений ст. 16 ЦК України та з яким погоджується суд. А саме про стягнення з відповідача на його користь заборгованості по кредиту, відсотках, сумах втрат від інфляції, так як така відповідальність передбачена умовами кредитного договору і відповідач, підписавши заяву на отримання кредитних коштів та отримавши кредитні кошти погодився з нею.
Виходячи з вищевикладеного суд вважає, що з відповідача ОСОБА_1 на користь позивача підлягає стягненню заборгованість за укладеним з позивачем кредитним договором № 602/9 від 21.08.2019 року, яка станом на 17.11.2021 року становить 18607,91 грн., та складається з наступного:
- 13859,08 грн. - заборгованість за основним боргом
- 2453,66 грн. - проценти за користування кредитом
- 441,46 грн. - 3% річних за несвоєчасне погашення основного боргу
- 82,74 грн. - 3 % річних за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом
- 1490,47 грн. - витрати від інфляції за несвоєчасне погашення основного боргу
- 280,50 грн. - витрати від інфляції за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом.
Вирішуючи питання про розподіл судових витрат, суд приймає до уваги, що позов задоволено, а тому відповідно до ч.1 ст.141 ЦПК України, судові витрати, понесені позивачем підлягають стягненню з відповідача на користь позивача в повному обсязі, так як позовні вимоги задовольняються судом в повному обсязі.
На підставі ст. 526, 527, 530, 1050, 1054 ЦК України, керуючись ст. 12, 13, 89, 141, 259, 263, 264, 265, 268, 273 ЦПК України, суд,-
Позовні вимоги акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії - Дніпропетровське обласне управління АТ «Ощадбанк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором - задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (ІПН НОМЕР_1 , зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 ) на користь акціонерного товариства “Державний ощадний банк України” (01001 м. Київ вул. Госпітальна, 12-Г, ідентифікаційний код 00032129) 18607 (вісімнадцять тисяч шістсот сім) грн. 91 коп. - заборгованість за кредитним договором № № 602/9 від 21.08.2019 року, яка складається з наступного:
- 13859,08 грн. - заборгованість за основним боргом
- 2453,66 грн. - проценти за користування кредитом
- 441,46 грн. - 3% річних за несвоєчасне погашення основного боргу
- 82,74 грн. - 3 % річних за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом
- 1490,47 грн. - витрати від інфляції за несвоєчасне погашення основного боргу
- 280,50 грн. - витрати від інфляції за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом.
Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (ІПН НОМЕР_1 , зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 ) на користь акціонерного товариства “Державний ощадний банк України” (01001 м. Київ вул. Госпітальна, 12-Г, ідентифікаційний код 00032129) 2270 грн. на відшкодування понесених судових витрат.
Рішення може бути оскаржене шляхом подачі апеляційної скарги безпосередньо до Дніпровського апеляційного суду протягом 30 днів з моменту складання повного тексту рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У випадку подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного розгляду.
Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення або складання має право на поновлення апеляційного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення повного рішення.
Повний текст рішення виготовлений 09.02.2022 року.
Суддя Петрюк Т.М.
Рішення направлене до ЄДРСР 10.02.2022 року
Рішення набирає законної сили 12.03.2022 року