Справа № 645/517/22
Провадження № 1-кс/645/155/22
07 лютого 2022 року місто Харків
Слідчий суддя Фрунзенського районного суду м. Харкова ОСОБА_1 ,
за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Харкові клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів прокурора Немишлянської окружної прокуратури м. Харкова ОСОБА_3 у кримінальному провадженні №42021222020000232 від 22.12.2021 року, за ознаками складу кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 186 КК України,-
Прокурор Немишлянської окружної прокуратури м. Харкова ОСОБА_3 звернувся до слідчого судді Фрунзенського районного суду м. Харкова з клопотанням в якому просить надати йому особисто тимчасовий доступ до речей і документів з можливістю вилучення їх завірених копій, що перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » код ЄДРПОУ НОМЕР_1 за адресою: АДРЕСА_1 , із можливістю вилучення речей та документів за місцем знаходження грального закладу « ІНФОРМАЦІЯ_2 » розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , а саме: записів із камер відеоспостереження розташованих у гральному залі та по периметру грального закладу за період з 19.12.2021 по 21.12.2021, за місцем знаходження грального закладу « ІНФОРМАЦІЯ_2 » розташованого за адресою: АДРЕСА_2 ; інформації про всіх осіб із служби охорони та персоналу грального закладу (із зазначенням контактних даних), які здійснювали чергування та/або працювали в період з 19.12.2021 по 21.12.2021, за місцем знаходження грального закладу « ІНФОРМАЦІЯ_2 » розташованого за адресою: АДРЕСА_2 ; копії договорів про охоронні послуги із фізичними та/або юридичними особами, які здійснювали фізичну охорону закладу за період з 19.12.2021 по 21.12.2021 за місцем знаходження грального закладу « ІНФОРМАЦІЯ_2 » розташованого за адресою: АДРЕСА_2 ; інформації про особу яка викликала фізичну охорону із сторонніх організацій та інформацію про номер екіпажів або патрулів, які приїжджали на виклики в гральний заклад за період з 19.12.2021 по 21.12.2021 за місцем знаходження грального закладу « ІНФОРМАЦІЯ_2 » розташованого за адресою: АДРЕСА_2 ; копії дозвільних документів на зайняття гральним бізнесом за вказаною адресою в тому числі і ліцензії та документів на кожний гральний апарат (стіл) розташований за вказаною адресою із зазначенням його способу підключення до національного регулятора з регулювання азартних ігор та лотерей, за місцем знаходження грального закладу « ІНФОРМАЦІЯ_2 » розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , (перший поверх готелю « ІНФОРМАЦІЯ_3 »), м. Харків.
Підставами для надання тимчасового доступу прокурор зазначає, що Немишлянською окружною прокуратурою міста Харкова здійснюється процесуальне керівництво у кримінальному провадження № 42021222020000232 від 22.12.2021 року досудове розслідування у якому здійснює СВ ВП №2 ХРУП №2 ГУНП в Харківській області, за ознаками складу кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч. 2 ст. 186 КК України.
В ході проведення досудового розслідування у даному кримінальному провадженні встановлено, що 22.12.2021 року до Немишлянської окружної прокуратури міста Харкова Харківській області, звернувся із заявою ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , в якій повідомив, що 20.12.2021 року під час перебування у казино « ІНФОРМАЦІЯ_5 », за адресою: АДРЕСА_2 , невідомі йому раніше особи, нанесли йому тілесні ушкодження та заволоділи його грошовими коштами у розмірі 4000,00 грн.
Далі, 10.01.2022 року, з метою швидкого проведення досудового розслідування у даному кримінальному провадженні прокурором, який здійснює процесуальне керівництво у даному кримінальному провадженні скеровано лист на адресу ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », який використовує як торгову марку назву своїх гральних закладів SLOTS CITY, в тому числі і грального закладу розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , з метою отримання інформації, що може мати значення для ефективного здійснення досудового розслідування у даному кримінальному провадженні направлено запит в порядку ст. ст. 36, 93 КПК України № 51-72-22.
В той же час, 01.02.2022 року до Немишлянської окружної прокуратури надійшла відповідь, від ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », в якій зазначено, що інформації запитувана у листі від 10.01.2022 року може бути надана лише на підставі ухвали про тимчасовий доступ до речей та документів.
Таким чином, на теперішній час в ході проведення досудового розслідування у даному кримінальному провадженні, виникла необхідність у дослідженні речей та документів, що перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » код ЄДРПОУ НОМЕР_1 за адресою: АДРЕСА_1 , із можливістю вилучення речей та документів за місцем знаходження грального закладу « ІНФОРМАЦІЯ_2 » розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , а саме: записів із камер відеоспостереження розташованих у гральному залі та по периметру грального закладу за період з 19.12.2021 по 21.12.2021, за місцем знаходження грального закладу « ІНФОРМАЦІЯ_2 » розташованого за адресою: АДРЕСА_2 ; інформації про всіх осіб із служби охорони та персоналу грального закладу (із зазначенням контактних даних), які здійснювали чергування та/або працювали в період з 19.12.2021 по 21.12.2021, за місцем знаходження грального закладу « ІНФОРМАЦІЯ_2 » розташованого за адресою: АДРЕСА_2 ; копії договорів про охоронні послуги із фізичними та/або юридичними особами, які здійснювали фізичну охорону закладу за період з 19.12.2021 по 21.12.2021 за місцем знаходження грального закладу « ІНФОРМАЦІЯ_2 » розташованого за адресою: АДРЕСА_2 ; інформації про особу яка викликала фізичну охорону із сторонніх організацій та інформацію про номер екіпажів або патрулів, які приїжджали на виклики в гральний заклад за період з 19.12.2021 по 21.12.2021 за місцем знаходження грального закладу « ІНФОРМАЦІЯ_2 » розташованого за адресою: АДРЕСА_2 ; копії дозвільних документів на зайняття гральним бізнесом за вказаною адресою в тому числі і ліцензії та документів на кожний гральний апарат (стіл) розташований за вказаною адресою із зазначенням його способу підключення до національного регулятора з регулювання азартних ігор та лотерей, за місцем знаходження грального закладу « ІНФОРМАЦІЯ_2 » розташованого за адресою: АДРЕСА_2 .
Прокурор в клопотанні вказує, що вказані документи необхідні для проведення ефективного досудового розслідування, фіксації відомостей про обставини вчинення кримінальних правопорушень і відповідно до ст. 162 КПК України належать до документів, які містять охоронювану законом таємницю та доступ до них надається тільки слідчим суддею.
Прокурор в судове засідання не з'явився, про дату, час та місце розгляду клопотання повідомлявся належним чином, 07.02.2022 року надав заяву про розгляд клопотання без його участі та без фіксування судового засідання технічними засобами.
Представник ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " належним чином повідомлявся про час та місце розгляду клопотання прокурора, в судове засідання не з'явився.
За положеннями ч. 4 ст. 163 КПК України, неприбуття за судовим викликом особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, без поважних причин або неповідомлення нею про причини неприбуття не є перешкодою для розгляду клопотання.
У зв'язку із неприбуттям в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснювалося, що відповідає положенням ч. 4 ст. 107 КПК України.
Слідчий суддя, вивчивши документи та матеріали, якими обґрунтовані доводи клопотання, а також витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження, в рамках якого подається клопотання, вважає необхідним зазначити наступне.
Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Згідно з ч. 1 ст. 160 КПК України, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.
За змістом ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Слідчий суддя, дослідивши подане клопотання та докази в його обґрунтування, вважає за необхідне клопотання задовольнити частково та надати прокурору тимчасовий доступ до записів із камер відеоспостереження розташованих у гральному залі та по периметру грального закладу за період з 19.12.2021 по 21.12.2021, за місцем знаходження грального закладу « ІНФОРМАЦІЯ_2 » розташованого за адресою: АДРЕСА_2 ; інформації про особу яка викликала фізичну охорону із сторонніх організацій та інформацію про номер екіпажів або патрулів, які приїжджали на виклики в гральний заклад за період з 19.12.2021 по 21.12.2021 за місцем знаходження грального закладу « ІНФОРМАЦІЯ_2 » розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , оскільки на виконання вимог ч.ч. 5, 6 ст. 163 КПК України, сторона обвинувачення довела наявність достатніх підстав вважати, що ці документи, перебувають або можуть перебувати у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; відомості, що містяться в цих речах і документах, можуть бути використані як докази; іншими способами неможливо довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, а тому клопотання підлягає задоволенню.
Разом з тим, слідчий суддя відмовляє прокурору в задоволенні іншої частини клопотання, оскільки з поданого клопотання не є зрозумілим, які саме обставини в кримінальному провадженні за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 186 КК України, будуть встановлені за допомогою вказаних речей і документів.
Керуючись ст. ст. 162, 163, 164, 165, 309, 372 КПК України, -
Клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів прокурора ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_3 у кримінальному провадженні № 42021222020000232 від 22.12.2021 року, за ознаками складу кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 186 КК України - задовольнити частово.
Надати прокурору Немишлянської окружної прокуратури м. Харкова ОСОБА_3 тимчасовий доступ до:
- записів із камер відеоспостереження розташованих у гральному залі та по периметру грального закладу за період з 19.12.2021 по 21.12.2021, за місцем знаходження грального закладу « ІНФОРМАЦІЯ_2 » розташованого за адресою: АДРЕСА_2 ;
- інформації про особу яка викликала фізичну охорону із сторонніх організацій та інформацію про номер екіпажів або патрулів, які приїжджали на виклики в гральний заклад за період з 19.12.2021 по 21.12.2021 за місцем знаходження грального закладу « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого за адресою: АДРЕСА_2 .
Встановити строк дії даної ухвали два місяці, відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 164 КПК України, тобто по 07 квітня 2022 року включно.
В іншій частині клопотання - відмовити.
Роз'яснити, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала слідчого судді оскарженню в апеляційному порядку не підлягає. Заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.
Ухвала виготовлена 07.02.2022 року.
Слідчий суддя ОСОБА_1