печерський районний суд міста києва
Справа № 757/3031/22-к
Примірник № ___
02 лютого 2022 року слідчий суддя Печерського районного суду м. Києва ОСОБА_1 , за участі секретаря ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні в приміщенні суду в м. Києві клопотання слідчого СВ Печерського УП ГУ НП у м. Києві ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей і документів при проведені досудового розслідування у кримінальному провадження, внесеному до ЄРДР за № 12021100060001941, -
В провадження слідчого судді Печерського районного суду м. Києва ОСОБА_1 надійшло клопотання сторони кримінального провадження - слідчого СВ Печерського УП ГУ НП у м. Києві ОСОБА_3 , погоджене прокурором Печерської окружної прокуратури м. Києва ОСОБА_4 , про надання тимчасового доступу до документів, що перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 .
Обґрунтовуючи внесене клопотання, сторона кримінального провадження вказує, що у провадженні СВ Печерського управління поліції Головного управління Національної поліції у м. Києві перебувають матеріали кримінального провадження № 12021100060001941 від 07.12.2021 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 194 КК України.
Досудовим розслідуванням встановлено, що 06.12.2021, приблизно о 23 год. 30 хв. за адресою: АДРЕСА_2 , невстановлена особа шляхом підпалу пошкодила автомобіль марки «VOLKSWAGEN PASSAT B8», 2017 року випуску, д.н.з. НОМЕР_1 , який фактично належить ОСОБА_5 .
Оглядом місця події виявлено: автомобіль «VOLKSWAGEN PASSAT B8», 2017 року випуску, д.н.з. НОМЕР_1 , який частково пошкоджено в наслідок підпалу.
Крім того, 09.12.2021 до ІНФОРМАЦІЯ_2 скеровані постанови про проведення автотоварознавчої, пожежно-технічної, експертизи матеріалів, речовин, дослідження по яким наразі тривають.
Вилучено відеозаписи з камер відеоспостереження за місцем скоєння злочину та прилеглій території, оглянуто та встановлено, що 06.12.2021 року о 23 год. 26 хв. видно особу з предметом схожим на ємність для рідини (Баклажка) з рідиною в середині, вказана особа направляється до авто Volkswagen Passat Д.Н.З. НОМЕР_1 зі сторони дитячого майданчику за адресою АДРЕСА_2 , та в подальшому поливає вищевказаний автомобіль даною речовиною, після чого підпалює речовину о 23год. 28хв., потім тікає вздовж будинку, та перебігає АДРЕСА_3 о 23 год. 29 хв.
Проведеними оперативно-розшуковими заходами встановити повні анкетні дані особи причетної до вчинення вказаного кримінального правопорушення не представилось можливим.
У ході досудового розслідування вищезазначеного кримінального провадження, на підставі рапорту керівництва Печерського управління поліції Головного управління Національної поліції у місті Києві, співробітниками УОТЗ ГУНП у місті Києві проведено радіотехнічну розвідку щодо встановлення базових станцій операторів мобільного зв'язку, які обслуговують територію місця вчинення даного кримінального правопорушення за адресами: АДРЕСА_4 , АДРЕСА_1 , АДРЕСА_5 , АДРЕСА_6 , АДРЕСА_7 , АДРЕСА_2 , АДРЕСА_8 та отримано данні обслуговуючих базових станцій операторів мобільного зв'язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
В ході досудового розслідування виникла необхідність у тимчасовому доступі до документів, які містять охоронювану законом таємницю, а саме отримання інформації, яка перебуває у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 .
В заяві поданій до суду прокурор ОСОБА_4 вимоги клопотання підтримав, просив його задовольнити. Судове засідання просив проводити без його участі.
Зважаючи на думку органу досудового розслідування викладену в клопотанні, на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України слідчий суддя визнав за можливе проводити розгляд клопотання без виклику особи, у володінні якої знаходяться речі та документи, до яких необхідно отримати тимчасовий доступ.
Згідно норми ч. 4 ст. 107 КПК України під час розгляду клопотання слідчим суддею фіксування за допомогою технічних засобів не здійснювалась.
Тимчасовий доступ до речей і документів, у відповідності до ч. 1 ст. 159 КПК України полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Згідно ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Слідчий суддя дослідивши клопотання та долучені до нього документи дійшов висновку про наявність підстав для надання тимчасового доступу до інформації, яка знаходиться у ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », оскільки вказаний захід забезпечення кримінального провадження дійсно спрямований на отримання доказів та перевірку вже отриманих доказів у кримінальному провадження.
На підставі викладеного і керуючись ст.ст. 159-164, 309, 372 КПК України, слідчий суддя, -
Клопотання слідчого СВ Печерського УП ГУ НП у м. Києві ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей і документів при проведені досудового розслідування у кримінальному провадження, внесеному до ЄРДР за № 12021100060001941- задовольнити.
Надати дозвіл слідчому СВ Печерського УП ГУ НП в м. Києві ОСОБА_3 , слідчому СВ Печерського УП ГУ НП в м. Києві ОСОБА_6 , слідчому СВ Печерського УП ГУ НП в м. Києві ОСОБА_7 , слідчому СВ Печерського УП ГУ НП в м. Києві ОСОБА_8 , слідчому СВ Печерського УП ГУ НП в м. Києві старшому ОСОБА_9 , на тимчасовий доступ до документів, з можливістю вилучення їх копій в паперовому та електронному вигляді, що знаходяться у оператора мобільного зв'язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , щодо абонентів телекомунікаційних послуг, які здійснювали з'єднання за адресами: АДРЕСА_4 , АДРЕСА_5 , АДРЕСА_6 , АДРЕСА_7 , АДРЕСА_2 , АДРЕСА_8 .
АдресаОператорLACCID
АДРЕСА_4 LIFECELL134195101
134287212, 6713, 6711, 6712, 6872, 6975, 20861, 20862, 35982, 30263, 81077633, 81077631, 81008621, 81077634
у період часу з 20:25 год. 06.12.2021 по 20:45 год. 06.12.2021 за адресою: АДРЕСА_4 із зазначенням даних щодо тривалості з'єднання, типу з'єднання (Вх., Вих., SMS., GPRS.,), IMEI та IMSI, а також інформацію щодо з'єднань нульової тривалості розмов («0» нульові з'єднання), які знаходились в зоні дії вищевказаних базових станцій (ретрансляційних антен).
АдресаОператорLACCID
АДРЕСА_5 ІНФОРМАЦІЯ_3 13432151, 6496, 7341, 157, 7346, 6815, 6747, 10181, 11073, 10182, 81069111, 81069114, 81069113, 81001813, 81069133
у період часу з 16:00 год. 06.12.2021 по 16:20 год. 06.12.2021 за адресою: АДРЕСА_5 із зазначенням даних щодо тривалості з'єднання, типу з'єднання (Вх., Вих., SMS., GPRS.,), IMEI та IMSI, а також інформацію щодо з'єднань нульової тривалості розмов («0» нульові з'єднання), які знаходились в зоні дії вищевказаних базових станцій (ретрансляційних антен).
АдресаОператорLACCID
АДРЕСА_6 LIFECELL13416381, 7585, 3525, 3527, 3526, 7497, 7827, 24833, 24832, 24831, 81048321, 81017814, 81000514, 81118223, 81000513
у період часу з 02:15 год. 07.12.2021 по 02:30 год. 07.12.2021 за адресою: АДРЕСА_6 із зазначенням даних щодо тривалості з'єднання, типу з'єднання (Вх., Вих., SMS., GPRS.,), IMEI та IMSI, а також інформацію щодо з'єднань нульової тривалості розмов («0» нульові з'єднання), які знаходились в зоні дії вищевказаних базових станцій (ретрансляційних антен).
АдресаОператорLACCID
АДРЕСА_7 LIFECELL134038916, 8915, 8917, 4417, 4546, 8967, 9667, 35003, 35001, 35002, 81010031, 81082411, 81010023, 81010024, 81010034, 81010033
у період часу з 14:30 год. 07.12.2021 по 19:00 год. 07.12.2021 за адресою: АДРЕСА_7 із зазначенням даних щодо тривалості з'єднання, типу з'єднання (Вх., Вих., SMS., GPRS.,), IMEI та IMSI, а також інформацію щодо з'єднань нульової тривалості розмов («0» нульові з'єднання), які знаходились в зоні дії вищевказаних базових станцій (ретрансляційних антен).
АдресаОператорLACCID
АДРЕСА_2 LIFECELL134317502, 7501, 7503, 7357, 886, 7352, 7841, 20701, 20703, 20702, 81007021, 81007024, 81007023
у період часу з 23:00 год. 06.12.2021 по 23:35 год. 06.12.2021 за адресою: АДРЕСА_2 із зазначенням даних щодо тривалості з'єднання, типу з'єднання (Вх., Вих., SMS., GPRS.,), IMEI та IMSI, а також інформацію щодо з'єднань нульової тривалості розмов («0» нульові з'єднання), які знаходились в зоні дії вищевказаних базових станцій (ретрансляційних антен).
АдресаОператорLACCID
АДРЕСА_8 LIFECELL134317502, 7501, 7503, 7357, 886, 7352, 7841, 20701, 20703, 20702, 81007021, 81007024, 81007023
у період часу з 21:30 год. 06.12.2021 по 23:40 год. 06.12.2021 за адресою: АДРЕСА_8 із зазначенням даних щодо тривалості з'єднання, типу з'єднання (Вх., Вих., SMS., GPRS.,), IMEI та IMSI, а також інформацію щодо з'єднань нульової тривалості розмов («0» нульові з'єднання), які знаходились в зоні дії вищевказаних базових станцій (ретрансляційних антен).
Визначити строк дії ухвали тривалістю тридцять днів, який обраховувати з дня постановлення ухвали слідчим суддею.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1
Ухвала виготовлена в двох примірниках.
Примірник 1 - знаходиться в матеріалах судового провадження № 757/3031/22-к
Примірник 2- наданий слідчому ОСОБА_3
Слідчий суддя ОСОБА_1