Справа № 712/1243/22
Провадження № 1-кс/712/629/22
07 лютого 2022 року м. Черкаси
Слідчий суддя Соснівського районного суду м. Черкаси ОСОБА_1 , за участю секретаря судових засідань ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчої СВ Черкаського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Черкаській області капітана поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором Черкаської оружної прокуратури ОСОБА_4 про здійснення тимчасового доступу до речей і документів у кримінальному провадженні № 12021250310002009 від 21.07.2021 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 307 КК України, -
До суду звернулась слідча СВ Черкаського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Черкаській області капітан поліції ОСОБА_3 із указаним клопотанням.
Клопотання обґрунтовує тим, що 21.07.2021 до Черкаського районного управління поліції ГУНП в Черкаській області надійшли матеріали працівника поліції з приводу того, що до УБН в Черкаській області Департаменту боротьби з наркозлочинністю Національної поліції України у встановленому Законом порядку надійшла інформація про те, що на території м. Черкаси група невстановлених осіб здійснює збут психотропних речовин «амфетамін» та наркотичних засобів «канабіс» шляхом «закладок», через «Телеграм» канал.
У ході досудового розслідування при виконанні доручення про проведення слідчих (розшукових) дій у порядку ст. ст. 40, 41 КПК України за № 1097-Д від 22.07.2021 шляхом проведення заходів працівниками ІНФОРМАЦІЯ_1 , було встановлено, що перерахування грошових коштів від «клієнтів» за незаконний збут наркотичних засобів та психотропних речовин з використанням месенджера Telegram, шляхом створення декількох Телеграм-каналів, Телеграм-ботів та відповідних операторів, а саме: наркотичного засобу «канабіс» через канал « ІНФОРМАЦІЯ_2 », а психотропної речовини «амфетамін» через канал « ІНФОРМАЦІЯ_3 ». При відпрацюванні даний каналів працівниками ІНФОРМАЦІЯ_1 , шляхом направлення до адміністраторів Телеграм-каналів повідомлень-пасток, було встановлено ІР-адрес пристроїв, що належать ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », офіс якого знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , якими користуються вищевказані особи, а саме: 92.118.221.252 - 30.01.2022 о 14:15; 176.67.30.9 - 27.01.2021 о 16:39:38; 78.137.19.143 - 13.02.2021 о 12:56:03; 78.137.38.33 - 14.01.2021 о 14:06:36; 212.55.92.174 - 15.01.2021 о 11:34:19; 176.67.30.9 - 27.01.2021 о 12:54:59; 109.227.71.250 -15.01.2021 о 21:02:24; 109.227.71.250 - 15.01.2021 о 11:19:05; 37.139.191.136 - 30.01.2021 о 5:29:37; 109.227.71.250 - 15.01.2021 о 11:20:08; НОМЕР_1 - 07.02.2021 о 11:55:31; 109.227.72.157 - 09.01.2021 о 20:50:33; НОМЕР_2 - 14.01.2021 о 15:08:22; 109.227.72.157 - 10.01.2021 о 10:30:53; НОМЕР_1 - 09.02.2021 о 0:36:50; НОМЕР_3 - 17.01.2021 о 22:48:07; НОМЕР_3 - 17.01.2021 о 23:52:31; НОМЕР_2 - 14.01.2021 о 14:52:57; НОМЕР_3 - 17.01.2021 о 16:14:54; 37.139.171.125 - 06.02.2021 о 23:39:04; НОМЕР_4 - 09.02.2021 о 11:51:25; 109.227.110.201 - 09.02.2021 о 0:34:47; 176.67.30.9 -27.01.2021 о 16:15:44; 109.227.85.7 - 17.02.2021 о 16:21:03; 109.227.72.157 - 11.01.2021 о 16:46:45; 212.55.71.205 - 02.01.2021 о 18:10:38; 212.55.71.205 - 02.01.2021 о 18:09:46; 78.137.38.33 - 14.01.2021 о 19:21:39; НОМЕР_2 - 14.01.2021 о 19:21:48; 109.227.92.68 -28.01.2021 о 11:39:00; НОМЕР_1 - 07.02.2021 о 11:51:31; 91.244.10.84 - 08.01.2021 о 19:54:50; 37.139.191.136 - 30.01.2021 о 19:28:54; 109.227.72.157 - 10.01.2021 о 19:32:37; 109.227.72.157 - 10.01.2021 о 20:09:37; 78.137.38.33 - 14.01.2021 о 20:06:31; 37.139.184.51 -09.02.2021 о 11:53:49; 109.227.71.250 - 15.01.2021 о 16:05:17; 37.139.185.165 - 09.02.2021 о 17:26:57; 109.227.72.157 - 10.01.2021 о 20:56:44; 109.227.72.157 - 11.01.2021 о 16:02:54; 91.244.10.84 - 08.01.2021 о 20:17:37; 78.137.19.143 - 12.02.2021 о 21:59:42; 109.227.70.206 -31.12.2020 о 12:07:34; 78.137.18.77 - 22.01.2021 о 18:06:08; 109.227.85.7 - 16.02.2021 о 22:26:06; 109.227.71.250 - 15.01.2021 о 17:05:41; 78.137.18.77 - 25.01.2021 о 15:58:30; 91.244.11.139 - 10.01.2021 о 12:27:20; 178.216.18.69 - 18.01.2021 о 19:57:23.
Слідча в клопотанні зазначає, що з метою встановлення істини у кримінальному провадженні, так як відсутня можливість отримати відомості в інший спосіб, та враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вище вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, виникла необхідність отримати тимчасовий доступ до речей та документів до ІР-адрес пристроїв, що належать ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », а саме: 92.118.221.252 - 30.01.2022 о 14:15; 176.67.30.9 - 27.01.2021 о 16:39:38; 78.137.19.143 - 13.02.2021 о 12:56:03; 78.137.38.33 - 14.01.2021 о 14:06:36; 212.55.92.174 - 15.01.2021 о 11:34:19; 176.67.30.9 - 27.01.2021 о 12:54:59; 109.227.71.250 -15.01.2021 о 21:02:24; 109.227.71.250 - 15.01.2021 о 11:19:05; 37.139.191.136 - 30.01.2021 о 5:29:37; 109.227.71.250 - 15.01.2021 о 11:20:08; НОМЕР_1 - 07.02.2021 о 11:55:31; 109.227.72.157 - 09.01.2021 о 20:50:33; НОМЕР_2 - 14.01.2021 о 15:08:22; 109.227.72.157 - 10.01.2021 о 10:30:53; НОМЕР_1 - 09.02.2021 о 0:36:50; НОМЕР_3 - 17.01.2021 о 22:48:07; НОМЕР_3 - 17.01.2021 о 23:52:31; НОМЕР_2 - 14.01.2021 о 14:52:57; НОМЕР_3 - 17.01.2021 о 16:14:54; 37.139.171.125 - 06.02.2021 о 23:39:04; НОМЕР_4 - 09.02.2021 о 11:51:25; 109.227.110.201 - 09.02.2021 о 0:34:47; 176.67.30.9 -27.01.2021 о 16:15:44; 109.227.85.7 - 17.02.2021 о 16:21:03; 109.227.72.157 - 11.01.2021 о 16:46:45; 212.55.71.205 - 02.01.2021 о 18:10:38; 212.55.71.205 - 02.01.2021 о 18:09:46; 78.137.38.33 - 14.01.2021 о 19:21:39; НОМЕР_2 - 14.01.2021 о 19:21:48; 109.227.92.68 -28.01.2021 о 11:39:00; НОМЕР_1 - 07.02.2021 о 11:51:31; 91.244.10.84 - 08.01.2021 о 19:54:50; 37.139.191.136 - 30.01.2021 о 19:28:54; 109.227.72.157 - 10.01.2021 о 19:32:37; 109.227.72.157 - 10.01.2021 о 20:09:37; 78.137.38.33 - 14.01.2021 о 20:06:31; 37.139.184.51 -09.02.2021 о 11:53:49; 109.227.71.250 - 15.01.2021 о 16:05:17; 37.139.185.165 - 09.02.2021 о 17:26:57; 109.227.72.157 - 10.01.2021 о 20:56:44; 109.227.72.157 - 11.01.2021 о 16:02:54; 91.244.10.84 - 08.01.2021 о 20:17:37; 78.137.19.143 - 12.02.2021 о 21:59:42; 109.227.70.206 -31.12.2020 о 12:07:34; НОМЕР_5 - 22.01.2021 о 18:06:08; 109.227.85.7 - 16.02.2021 о 22:26:06; 109.227.71.250 - 15.01.2021 о 17:05:41; НОМЕР_5 - 25.01.2021 о 15:58:30; НОМЕР_6 - 10.01.2021 о 12:27:20; 178.216.18.69 - 18.01.2021 о 19:57:23.
Слідча ОСОБА_3 у судове засідання не з'явилась, звернулась до слідчого судді з заявою, в якій просить судовий розгляд проводити без її участі, клопотання підтримує та просить його задовольнити.
Особа, у володінні якої знаходиться інформація, доступ до якої є предметом клопотання, в судове засідання не з'явилася.
Враховуючи положення ч.4 ст.107 КПК України, розгляд клопотання здійснюється без фіксування судового засідання за допомогою технічних засобів.
Слідчий суддя, дослідивши матеріали клопотання, приходить до наступного висновку.
Згідно ч.1 ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Згідно із п.7 ч.1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать: інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв'язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.
Відповідно до ч.5 ст.163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають істотне значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Згідно ч.6 ст.163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання, як доказів, відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Із доданих до клопотання матеріалів випливає, що у провадженні слідчого відділу Черкаського районного управління поліції ГУ НП в Черкаській області, перебувають матеріали досудового розслідування, внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань №12021250310002009 від 21.07.2021 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 307 КК України.
Згідно витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань, відомості про вчинення кримінального правопорушення у кримінальному провадженні № 12021250310002009 від 21.07.2021 року за фабулою: «21.07.2021 до Черкаського районного управління поліції ГУНП в Черкаській області надійшли матеріали працівника поліції з приводу того, що до УБН в Черкаській області Департаменту боротьби з наркозлочинністю Національної поліції України у встановленому Законом порядку надійшла інформація про те, що на території м. Черкаси група невстановлених осіб здійснює збут психотропних речовин «амфетамін» та наркотичних засобів «канабіс» шляхом «закладок», через «Телеграм» канал» - правова кваліфікація за ч.1 ст.307 КК України.
Дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя вважає, що дане клопотання підлягає до задоволення, оскільки у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що проведення тимчасового доступу з можливістю отримання інформації яка вказана у поданому клопотанні та знаходиться у володінні провайдера ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » за адресою: АДРЕСА_2 , має суттєве значення для встановлення істини у даному кримінальному провадженні, а в подальшому, буде використана як доказ по справі.
Враховуючи викладене, керуючись ст. ст. 159-165, 309, 369-372, 395 КПК України, -
Клопотання слідчої СВ Черкаського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Черкаській області капітана поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором Черкаської оружної прокуратури ОСОБА_4 про здійснення тимчасового доступу до речей і документів у кримінальному провадженні № 12021250310002009 від 21.07.2021 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 307 КК України - задовольнити.
Надати дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів, що містять охоронювану законом таємницю, які перебувають у володінні провайдера ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » за адресою: АДРЕСА_2 , з можливістю вилучення інформації щодо пристроїв ІР-адрес, а саме:
НОМЕР_7 - 30.01.2022 о 14:15; 176.67.30.9 - 27.01.2021 о 16:39:38; 78.137.19.143 - 13.02.2021 о 12:56:03; 78.137.38.33 - 14.01.2021 о 14:06:36; 212.55.92.174 - 15.01.2021 о 11:34:19; 176.67.30.9 - 27.01.2021 о 12:54:59; 109.227.71.250 -15.01.2021 о 21:02:24; 109.227.71.250 - 15.01.2021 о 11:19:05; 37.139.191.136 - 30.01.2021 о 5:29:37; 109.227.71.250 - 15.01.2021 о 11:20:08; НОМЕР_1 - 07.02.2021 о 11:55:31; 109.227.72.157 - 09.01.2021 о 20:50:33; НОМЕР_2 - 14.01.2021 о 15:08:22; 109.227.72.157 - 10.01.2021 о 10:30:53; НОМЕР_1 - 09.02.2021 о 0:36:50; НОМЕР_3 - 17.01.2021 о 22:48:07; НОМЕР_3 - 17.01.2021 о 23:52:31; НОМЕР_2 - 14.01.2021 о 14:52:57; НОМЕР_3 - 17.01.2021 о 16:14:54; 37.139.171.125 - 06.02.2021 о 23:39:04; НОМЕР_4 - 09.02.2021 о 11:51:25; 109.227.110.201 - 09.02.2021 о 0:34:47; 176.67.30.9 -27.01.2021 о 16:15:44; 109.227.85.7 - 17.02.2021 о 16:21:03; 109.227.72.157 - 11.01.2021 о 16:46:45; 212.55.71.205 - 02.01.2021 о 18:10:38; 212.55.71.205 - 02.01.2021 о 18:09:46; 78.137.38.33 - 14.01.2021 о 19:21:39; НОМЕР_2 - 14.01.2021 о 19:21:48; 109.227.92.68 -28.01.2021 о 11:39:00; НОМЕР_1 - 07.02.2021 о 11:51:31; 91.244.10.84 - 08.01.2021 о 19:54:50; 37.139.191.136 - 30.01.2021 о 19:28:54; 109.227.72.157 - 10.01.2021 о 19:32:37; 109.227.72.157 - 10.01.2021 о 20:09:37; 78.137.38.33 - 14.01.2021 о 20:06:31; 37.139.184.51 -09.02.2021 о 11:53:49; 109.227.71.250 - 15.01.2021 о 16:05:17; 37.139.185.165 - 09.02.2021 о 17:26:57; 109.227.72.157 - 10.01.2021 о 20:56:44; 109.227.72.157 - 11.01.2021 о 16:02:54; 91.244.10.84 - 08.01.2021 о 20:17:37; 78.137.19.143 - 12.02.2021 о 21:59:42; 109.227.70.206 -31.12.2020 о 12:07:34; НОМЕР_5 - 22.01.2021 о 18:06:08; 109.227.85.7 - 16.02.2021 о 22:26:06; 109.227.71.250 - 15.01.2021 о 17:05:41; НОМЕР_5 - 25.01.2021 о 15:58:30; НОМЕР_6 - 10.01.2021 о 12:27:20; 178.216.18.69 - 18.01.2021 о 19:57:23.
Інформацію надати в паперовому та електронному вигляді.
Виконання ухвали покласти на слідчого СВ Черкаського районного управління поліції ГУ НП в Черкаській області ОСОБА_3 , старшого о/у УБН в Черкаській області ДБН НП України ОСОБА_5 , старшого о/у УБН в Черкаській області ДБН НП України ОСОБА_6 , о/у УБН в Черкаській області ДБН НП України ОСОБА_7 .
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до документів, слідчим суддею може бути постановлено ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Строк дії ухвали 30 діб з моменту постановлення.
Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя ОСОБА_1