Справа №710/950/20
Номер провадження 1-в/710/8/22
іменем України
03.02.2022 м. Шпола
Шполянський районний суд Черкаської області в складі:
головуючого судді - ОСОБА_1 ,
за участі секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,
учасники процесу:
засуджений ОСОБА_3
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду клопотання прокурора Таращанського відділу Білоцерківської окружної прокуратури Київської області ОСОБА_4 про переведення засудженого з виправної колонії до слідчого ізолятора для проведення відповідних процесуальних дій під час досудового розслідування
До суду 26.01.2022 р. надійшло клопотання відповідного прокурора про переведення ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , засудженого Шполянським районним судом Черкаської області за ч. 3 ст. 185 КК України, ч. 4 ст. 70 КК до остаточного покарання у виді 6 (шести) років 8 (восьми) місяців позбавлення з Державної установи «Старобабанівська виправна колонія (№ 92)» до Державної установи «Київський слідчий ізолятор» для проведення з ним відповідних процесуальних дій в рамках досудового розслідування у кримінальному провадженні внесеному 14.04.2020 р. до Єдиного реєстру досудових розслідувань за 12020110290000111 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 186 КК України терміном на 60 днів.
В обґрунтування поданого клопотання прокурор зазначив, що 14.04.2020 до Таращанського ВП Миронівського ВП ГУ НП в Київській області надійшла письмова заява від ОСОБА_5 про те, що незнайомий йому чоловік проник до його будинку, що розташований по АДРЕСА_1 та відкрито викрав його майно. 14.04.2020 відомості про вчинене кримінальне правопорушення внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12020110290000111 з попередньою кваліфікацією за ч. 3 ст. 186 КК України. Досудовим розслідуванням встановлено, що 14.04.2020 приблизно о 12:00 год. чоловік ромської національності, з метою заволодіння чужим майном, діючи з корисливих спонукань, прибув до садиби ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителя АДРЕСА_1 . Після цього, діючи умисно, зазначений чоловік попрямував до житлового будинку ОСОБА_5 . Реалізуючи свій злочинний задум на протиправне відкрите заволодіння чужим майном, діючи з корисливих мотивів, з метою збагачення за рахунок чужого майна, чоловік ромської національності застосував фізичну силу, руками штовхнув в груди ОСОБА_5 , який на його стук відкрив вхідні двері та з вимогою надати йому наркотичні засоби та гроші, представившись працівником поліції, всупереч волі ОСОБА_5 , шляхом вільного доступу, пройшов в середину його житлового будинку. Перебуваючи у житловому будинку, на полиці чоловік побачив гаманець ОСОБА_5 , при огляді якого він виявив грошові кошти в сумі 400 грн, якими відкрито заволодів. В подальшому, чоловік у прихожій кімнаті виявив на ліжку дві пір'яні подушки, які загорнув у поліетиленовий плащ синього колору, що був знайдений ним серед речей ОСОБА_5 та з викраденим направився на вихід з будинку, де в цей час знаходився ОСОБА_5 . Останній усвідомлюючи протиправність вчинюваних чоловіком ромської національності дій, спрямованих на відкрите заволодіння його майном, вимагав повернути викрадене. Однак, чоловік намагаючись довести свої умисні злочинні дії до кінця, рукою відштовхнув ОСОБА_5 в груди та від чого останній впав на підлогу, після чого з викраденим поспішно залишив вищевказаний житловий будинок, таким чином вчинивши відкрите викрадення чужого майна, поєднане із насильством, яке не є небезпечним для життя чи здоров'я потерпілого з проникненням у житло. В подальшому було встановлено, що чоловік ромської національності, який вчинив зазначений вище злочин є ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , житель АДРЕСА_2 . 23.06.2020 в ході проведення слідчої дії - пред'явлення особи для впізнання, потерпілий ОСОБА_5 вказав на ОСОБА_3 та повідомив, що саме він відкрито заволодів його майном. Окрім того, причетність ОСОБА_3 до вчиненого даного злочину підтверджується протоколом пред'явлення речей для впізнання від 16.04.2020 згідно з якими потерпілий ОСОБА_5 впізнав належну йому подушку рожевого кольору та протоколом обшуку від 15.04.2020, згідно з яким під час обшуку автомобіля Мерседес Е320 д.н.з. НОМЕР_1 вилучено дві подушки рожевого кольору та плащ з поліетиленового матеріалу синього кольору, який належить потерпілому ОСОБА_5 . Також його перебування 14.04.2020 на території с. Бовкун Таращанського району Київської області підтверджується показами свідків ОСОБА_6 та ОСОБА_7 та відомостями від оператора мобільного зв'язку. Під час досудового розслідування кримінального провадження №12020110290000111 виникла необхідність у проведенні відповідних процесуальних дій із ОСОБА_3 , зокрема необхідно оголосити підозру та провести допит підозрюваного, провести з ним слідчий експеримент та ознайомити з матеріалами кримінального провадження, вичнити інші слідчі дії, потреба яких виникне в ході досудового слідства. В зв'язку з викладеним просить перевести засудженого до Державної установи «Київський слідчий ізолятор» терміном 60 діб.
На підтвердженні обставин викладених в клопотанні прокурором подано копії витягу з ЄРДР, заяви потерпілого ОСОБА_8 , протоколу допиту потерпілого, висновку експерта №33, протоколу пред'явлення речей для впізнання від 16.04.2020 та 22.06.2020, протоколу допиту свідка ОСОБА_6 , копію протоколу допиту свідка ОСОБА_7 копію протоколу допиту підозрюваного ОСОБА_7 , відомості щодо абонентського номера та місця знаходження абонентського номера.
Захисник засудженого в судове засідання не з'явився, будучи належним чином повідомленим про час та місце розгляду справи.
Засуджений в судовому засіданні заперечував проти задоволення клопотання прокурора, посилаючись на небажання слідувати етапом до Київського слідчого ізолятора через стан здоров'я.
Прокурор в судове засідання не з'явився, подав клопотання про розгляд клопотання без його участі.
Заслухавши засудженого, дослідивши додані до клопотання матеріали та проаналізувавши відповідні положення законодавства, суд дійшов наступних висновків.
Вироком Шполянського районного суду Черкаської області від 10.03.2021 р. у справі № 710/950/20, ОСОБА_3 засуджено за ч. 3 ст. 185 КК України, ч. 4 ст. 70 КК до остаточного покарання у виді 6 (шести) років 8 (восьми) місяців позбавлення.
ОСОБА_3 відбуває покарання в Державній установі «Старобабанівська виправна колонія (№ 92)», за адресою: с. Старі Бабани, Уманського району, Черкаської області.
Досудове розслідування кримінального провадження за № 12020110290000111 від 14.04.2020 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 186 КК України здійснюється на території Таращанського району Київської області.
Згідно зі ст. 90 КВК України, у порядку, встановленому Кримінальним процесуальним кодексом України, засуджений у разі необхідності провадження слідчих дій у кримінальному провадженні про кримінальне правопорушення, вчинене іншою особою або цією ж особою, за яке вона не була засуджена, чи у зв'язку з розглядом справи в суді може бути тимчасово залишений у слідчому ізоляторі або переведений з арештного дому, виправного центру, дисциплінарного батальйону або колонії до слідчого ізолятора.
Відповідно до п. 12 ч. 1 ст. 537 КПК України під час виконання вироків суд, визначений частиною другою статті 539 цього Кодексу, має право вирішувати питання про переведення засудженого з колонії до слідчого ізолятора для проведення відповідних процесуальних дій під час досудового розслідування кримінальних правопорушень, вчинених іншою особою або цією самою особою, за які вона не була засуджена.
Згідно з п. 4 ч. 2 ст. 539 КПК України клопотання про вирішення питання, пов'язаного із виконанням вироку, подається до суду, який ухвалив вирок, - у разі необхідності вирішення питань, передбачених пунктом 12 частини першої статті 537 цього Кодексу.
Відповідно до п. 1 розділу II Правил внутрішнього розпорядку слідчих ізоляторів Державної кримінально-виконавчої служби України, затверджених наказом Міністерства юстиції України N 1769/5 від 14.06.2019, підставами для приймання до СІЗО та тримання ув'язнених і засуджених, серед іншого, є: ухвала суду про тимчасове залишення засудженого у СІЗО або переведення засудженого з арештного дому, виправного центру, дисциплінарного батальйону або колонії до СІЗО у випадках, передбачених статтями 90 КВК та 537 КПК.
У зв'язку із вищезазначеним, оскільки прокурором доведено факт здійснення досудового розслідування у відповідному кримінальному проваджені, та надано відомості, що можуть свідчити про причетність засудженого до вище зазначеного кримінального правопорушення, з метою проведення слідчих (розшукових) дій та закінчення досудового розслідування у кримінальному провадженні в найкоротший термін, суд вважає за необхідне задовольнити клопотання прокурора.
На підставі викладеного, керуючись ст. 90 КВК України, ст. ст. 537, 539 КПК України, суд,
Клопотання прокурора - задовольнити.
Перевести засудженого 10.03.2021 вироком Шполянського районного суду Черкаської області за ч. 3 ст. 185 КК України, ч. 4 ст. 70 КК до остаточного покарання у виді 6 (шести) років 8 (восьми) місяців позбавлення ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 з Державної установи «Старобабанівська виправна колонія (№ 92)» до Державної установи «Київський слідчий ізолятор» для проведення з ним відповідних процесуальних дій в рамках досудового розслідування у кримінальному провадженні внесеному 14.04.2020 р. до Єдиного реєстру досудових розслідувань за 12020110290000111 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 186 КК України терміном на 60 днів.
Ухвала може бути оскаржена безпосередньо до Черкаського апеляційного суду протягом семи днів з дня її проголошення.
Суддя ОСОБА_1