ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА
01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел.230-31-34
справа № 50/47207.07.10
За заявою державної податкової інспекції у Голосівському районі м Києва
до товариства з обмеженою відповідальністю "Сігмафарм"
про визнання боржника банкрутом
Суддя Головатюк Л.Д.
Представники:
Від заявника не з"явився
Від боржника Ященко С.І.
Розп. майна Швидкий О.В. (ліц. АВ № 456403 від 03.03.2009)
Від Компанії "Індукерн
Хемі АГ" не з"явився
Кредитор звернувся до суду із заявою про порушення справи про банкрутство боржника, оскільки товариство з обмеженою відповідальністю "Сігмафарм" неспроможне сплатити податковий борг у сумі 1 486 702,62 грн., що сукупно перевищує 300 мінімальних розмірів заробітної плати і не були задоволенні протягом трьох місяців після встановленого для його сплати строку.
Ухвалою господарського суду м. Києва від 23.06.2009 порушено провадження у справі №50/472.
Ухвалою підготовчого засідання від 31.07.2009 визнано кредиторські вимоги державної податкової інспекції у Голосіївському районі м. Києва на суму 1 486 702,62 грн., з метою забезпечення майнових інтересів кредиторів розпорядником майна боржника призначено арбітражного керуючого Швидкого Олега Васильовича (ліцензія Державного департаменту з питань банкрутства серії АВ № 456403 від 03.03.2009, ідентифікаційний номер фізичної особи-платника податків та інших обов'язкових платежів НОМЕР_1), якого зобов'язано не пізніше двох місяців та десяти днів після дати проведення підготовчого засідання суду надати суду на затвердження реєстр вимог кредиторів боржника, призначено попереднє засідання суду на 30.10.2009 та призначено перші загальні збори кредиторів, які повинні відбутися не пізніше 10.10.2009
23.09.2009 через канцелярію суду надійшла заява товариства з обмеженою відповідальністю „Ігар” про визнання кредитором до товариства з обмеженою відповідальністю „Сігмафарм” на суму 85 743,20 грн.
24.09.2009 через канцелярію суду надійшла заява товариства з обмеженою відповідальністю „Українська фармацевтична компанія „ФРА-М” про визнання кредитором до товариства з обмеженою відповідальністю „Сігмафарм” на суму 359 994,94 грн.
24.09.2009 через канцелярію суду, на виконання вимог ухвали підготовчого засідання заявником подано оголошення про порушення справи про банкрутство товариства з обмеженою відповідальністю „Сігмафарм” (03127, м. Київ, голосіївський район, проспект 40-річчя Жовтня, буд. 120, корпус 1, ідентифікаційний код 30110250), яке опубліковано у газеті "Урядовий кур'єр" № 170 за 17.09.2009 (копія примірника газети міститься в матеріалах справи).
16.10.2009 через канцелярію суду надійшла заява товариства з обмеженою відповідальністю „Фармацевтична компанія „Здоров'я” про визнання кредитором до товариства з обмеженою відповідальністю „Сігмафарм” на суму 15 020,15 грн.
16.10.2009 через канцелярію суду надійшла заява товариства з обмеженою відповідальністю „Аптека № 226” про визнання кредитором до товариства з обмеженою відповідальністю „Сігмафарм” на суму 177 644,00 грн.
16.10.2009 через канцелярію суду надійшла заява закритого акціонерного товариства „Трудовий колектив Київського підприємства по виробництву бактерійних препаратів „Біофарма” про визнання кредитором до товариства з обмеженою відповідальністю „Сігмафарм” на суму 76 541,62 грн.
Ухвалою попереднього засідання господарського суду міста Києва від 30.01.2009 визнано розміри вимог кредиторів до боржника, а головного розпорядника майна Швидкого Олега Васильовича зобов"язано подати суду протокол зборів кредиторів боржника, а також протокол засідання комітету кредиторів.
25.01.2010 через канцелярію суду надійшло клопотання, у якому розпорядник майна просить продовжити строк процедури розпорядження майном на шість місяців у зв"язку з тим, що строк повноважень арбітражного керуючого закінчується 31.01.2010 та враховуючи відсутність від комітету кредиторів пропозицій щодо переходу до іншої стадії процедури банкрутства.
Ухвалою господарського суду м. Києва 10.02.2010 строк ліквідаційної процедури було продовжено терміном на шість місяців, розпорядника майна зобов"язано подати суду протокол зборів кредиторів боржника, а також протокол засідання комітету кредиторів у строк до 25.07.2010.
12.03.2010 через канцелярію господарського суду розпорядником майна товариства з обмеженою відповідальністю "Сігмафарм" було подано протокол зборів кредиторів боржника та протокол засіданння комітету кредиторів.
З огляду на те, що до господарського суду м. Києва надійшли протокол зборів кредиторів боржника та протокол засіданння комітету кредиторів, суд призначив розгляд справи у судовому засіданні з викликом представників сторін та розпорядника майна на 30.04.2010.
Представник боржника в судове засідання 30.04.2010 не з'явився, витребувані судом докази не подав, причин неявки суд не повідомив, хоча про час та місце розгляду справи був повідомлений належним чином.
В судове засідання з"явився представник заявника та розпорядник майна і дали пояснення.
Судом встановлено, що 26.02.2010 через канцелярію суду від компанії "Індукерн Хемі АГ" надійшла заява, в якій дана компанія просила повідомити її про результат розгляду кредиторських вимог до боржника у сумі 78 785,00 доларів США. У зв"язку з наведеним суд вважає за необхідне викликати представника компанії "Індукерн Хемі АГ" в судове засідання для надання пояснень з приводу заявлених кредиторських вимог.
Розгляд справи було відкладено на 26.05.2010.
Представник боржника та розпорядник майна у судове засідання 26.05.2010 не з"явилися, всіх необхідних доказів суду не надали, причин неявки суд не повідомили, хоча про час та місце розгляду справи були повідомлені належним чином.
У судове засідання з"явився представник заявника та надав пояснення по справі.
26.05.2010 через канцелярію господарського суду м. Києва від представника компанії "Індукерт Хемі Аг" надійшло клопотання про відкладення розгляду справи на іншу дату. Суд, дослідивши матеріали справи дійшов висновку, що дане клопотання достатньо вмотивоване та належно обгрунтоване і тому задовольнив його.
Розгляд справи було відкладено на 16.06.2010.
16.06.2010 представник боржника у судове засідання не з"явився, всіх витребуваних доказів суду не надав, причин неявки суд не повідомив, хоча про час та місце розгляду справи був повідомлений належним чином.
У судове засідання з"явилися представники заявника, компанії "Індукерт Хемі Аг" та розпорядник майна і дали пояснення по справі.
У судовому засіданні 16.06.2010 було оголошено перерву на 07.07.2010 для подання додаткових доказів.
07.07.2010 представник заявника та компанії "Індукерт Хемі Аг" у судове засідання не з"явилися, всіх витребуваних доказів суду не надали, причин неявки суд не повідомили, хоча про час та місце розгляду справи були повідомлені належним чином.
У судове засідання з"явилися представник боржника та розпорядник майна і дали пояснення по справі.
Суд, дослідивши матеріали справи, дійшов висновку про необхідність витребування додаткових доказів.
Стаття 77 ГПК України встановлює, що господарський суд відкладає в межах строків, встановлених статтею 69 ГПК України, розгляд справи, коли за якихось обставин спір не може бути вирішено в даному засіданні, зокрема у випадку нез'явлення в засідання представників сторін або неподання витребуваних доказів.
У даному випадку нез'явлення у судове засідання представника заявника та компанії "Індукерт Хемі Аг", а також необхідність витребування додаткових доказів перешкоджає повному і об'єктивному розгляду справи, а тому суд вважає за необхідне відкласти розгляд справи.
Керуючись ст.ст.1, 3-14 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом", ст.ст. 38, 77, 86 ГПК України, суд-
1. Відкласти розгляд справи на 26.07.2010 о 15:45. Судове засідання відбудеться за адресою: вул. Б.Хмельницького, 44-б, зал № 23. Викликати для участі у засіданні уповноважених представників сторін(заявника, боржника), розпорядника майна -арбітражного керуючого Швидкого О.В. та компанію "Індукерн Хемі АГ", явку яких визнати обов'язковою.
2. Зобов"язати боржника надати суду:
- докази отримання товару від компанії "Індукерт Хемі АГ";
- докази правильності розрахунків з компанією "Індукерт Хемі АГ";
- докази оплати.
3. Зобов"язати компанію "Індукерт Хемі АГ" надати суду докази на поставку товару разом з додатками, що підтверджують безспірність вимог (акт звірки взаєморозрахунків, судові рішення, тощо). Окрім цього, надати суду товаротранспортну документацію на українській чи російській мові. а саме: товаротранспортну накладну(СМR), відгрузочну специфікацію(specification), сертифікат якості(certificate of analysis), рахунок-фактуру(invoice), сертифікат походження(certificate of origine) та упаковочний лист(packing list).
4. Зобов"язати компанію "Індукерт Хемі АГ" надати суду належним чином завірений переклад на українську чи російську мову всіх доданих до заяви з вимогами до боржника від 09.10.2009 документів на англійській мові.
5. Попередити сторін, що при ухиленні від виконання вимог суду до них будуть застосовані санкції, передбачені п. 5 ст. 83 ГПК України, а у випадку неподання витребуваних доказів або повторного нез'явлення в судове засідання справа відповідно до вимог ст. 75 ГПК України буде розглянута за наявними матеріалами.
6. Копію ухвали розіслати сторонам, розпоряднику майна та компанії "Індукерн Хемі АГ"(представництво в Україні: 04080, м. Київ, вул. Фрунзе, 13г, код ЄДРПОУ 25884425).
Суддя