№3-902/10
і м'я м У к р а ї н и
9 липня 2010 року смт. Козелець
Козелецький районний суд Чернігівської області у складі:
головуючого судді - Короїда Ю.М.
при секретарі - Бардаченко Т.М.
розглянувши у відкритому судовому засіданні адміністративну справу, що надійшла з Козелецького РВ УМВС про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, не працюючого, мешканця ІНФОРМАЦІЯ_2, раніше до адміністративної відповідальності не притягувалась, за ст.51 КупАП, -
В ніч на 9 травня 2010 року ОСОБА_1 з будинку в с.Карасинівка, скоїв крадіжку двох курей, які належали ОСОБА_2, чим скоїла адміністративне правопорушення, передбачене ч.1 ст. 51 КУпАП.
Викладене підтверджується протоколом, поясненнями свідків, іншими матеріалами справи.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 27, 213, 221, 279 та 284 КУпАП,-
1. 1. Визнати ОСОБА_1 винним у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ч.1 ст.51 КУпАП, і накласти на нього адміністративне стягнення у вигляді штрафу в розмірі 200 (двісті) гривень.
2. 2. Постанова може бути оскаржена протягом десяти днів з дня її винесення до апеляційного суду Чернігівської області. Скарга подається через Козелецький районний суд
Суддя Козелецького районного суду Ю.М. Короїд