Справа № 3-3632\2010
30 червня 2010 р. Суддя Деснянського районного суду м. Чернігова Розинко В.М., при секретарі - Осовицькій А.М., розглянувши матеріали, які надійшли від ДВМ ЧМВ УМВС України в Чернігівській області про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, мешканки ІНФОРМАЦІЯ_2, - за ст. 1602 ч. 1 КпАП України, -
12.05.2010 р. ОСОБА_1 в магазині «Пивна точка», що по вул. 1-го Травня, 163 у м. Чернігові, здійснювала торгівельну діяльність без відповідних документів, тобто займалась незаконною торгівельною діяльністю, чим скоїла правопорушення, передбачене ст. 1602 ч. 1 КпАП України.
В судовому засіданні ОСОБА_1 погодилась з протоколом, просила застосувати стягнення у мінімальному розмірі.
Зазначене правопорушення стверджується протоколом про адміністративне правопорушення від 12.05.2010 р. та матеріалами справи. Крім того, на цей час ні протокол, ні викладені в ньому обставини жодним чином не оспорені особою, яка притягається до адміністративної відповідальності.
Вина ОСОБА_1 у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ст. 1602 ч. 1 КпАП України, повністю доведена наданими та перевіреними у судовому засіданні доказами.
Вирішуючи питання щодо накладення адміністративного стягнення, враховуються характер учиненого правопорушення, дані особи, яка притягається до адміністративної відповідальності, ступінь її вини, майновий стан, приймається до уваги відсутність обставин, що як пом'якшують, так і обтяжують відповідальність, у зв'язку з чим є підстави для накладення стягнення у вигляді штрафу, що є достатнім для виховання вищезазначеної особи, в дусі додержання законів України, поваги до правил співжиття, а також запобіганню вчинення нових правопорушень, як нею, так і іншими особами.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 1, 9, 23, 33, 283, 284 п. 1, 294 Кодексу України про адміністративні правопорушення, -
Притягнути ОСОБА_1 до адміністративної відповідальності за ст. 1602 ч. 1 КпАП України і накласти стягнення у вигляді штрафу у розмірі 85 грн. з конфіскацією товарів торгівлі та виручених грошей у сумі 625 грн.
Постанова може бути оскаржена протягом 10 днів до апеляційного суду Чернігівської області.
Суддя В.М. Розинко