02 лютого 2022 року м. Чернігівсправа № 927/292/21
Господарський суд Чернігівської області, в складі судді Романенко А.В., розглянувши за правилами загального позовного провадження, в відкритому судовому засіданні, матеріали справи
за позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю "Заньківське",
вул. Заньковецької, буд. 4, с. Заньки, Ніжинського району, Чернігівської області, 16623;
e-mail: arbitr.lg@gmail.com;
до відповідача: Spike Trade AG/ Компанія Спайк Трейд АГ,
Haldenstrasse 5, 6340, Baar, Switzerland/ Хальденштрассе 5, 6340, м. Баар, Швейцарія;
e-mail: dap@spike-trade.com;
предмет спору: про стягнення 215400,91 доларів США
без повідомлення (виклику) сторін
22.03.2021, Товариство з обмеженою відповідальністю "Заньківське" звернулось з позовом до Spike Trade AG про стягнення 215400,91 доларів США, що за офіційним курсом Національного банку України, станом на 09.03.2021, еквівалентно 5968565,36грн, з них: 4522,74 доларів США заборгованість за контрактом купівлі-продажу №Р200211-FC-1 від 11.02.2020; 104180,16 доларів США заборгованість за контрактом купівлі-продажу №Р200306-FC-1 від 06.03.2020; 106698,01 доларів США заборгованість за контрактом купівлі-продажу №Р200310-FC-2 від 10.03.2020.
Позовні вимоги обґрунтовано неналежним виконанням відповідачем зобов'язань по розрахунку за товар, поставлений за контрактами купівлі-продажу: №Р200211-FC-1 від 11.02.2020, №Р200306-FC-1 від 06.03.2020, №Р200310-FC-2 від 10.03.2020, додатковими угодами №1 та №2 до них, згідно з електронними митними деклараціями: ЕК10ДР №UA500090/2020/002591 від 27.03.2020, ЕК10ДР №UA500090/2020/002989 від 09.04.2020, ЕК10ДР №UA500090/2020/002988 від 09.04.2020, ЕК10ДР №UA500090/2020/003243 від 22.04.2020, ЕК10ДР №UA500090/2020/004424 від 29.05.2020 та ЕК10ДР №UA500090/2020/003244 від 22.04.2020.
Ухвалою суду від 24.03.2021 позовну заяву прийнято до розгляду та відкрито провадження в справі; постановлено розгляд справи здійснювати за правилами загального позовного провадження.
Ухвалою суду від 06.10.2021 закрито підготовче провадження та призначено судовий розгляд спору по суті на 02.02.2022.
Враховуючи, що відповідачем у даній справі є іноземна юридична особа - Spike Trade AG, що зареєстрована відповідно до законодавства Швейцарії (юридична адреса - Haldenstrasse 5, 6340, Baar, Switzerland), суд, у порядку статті 367 ГПК України, звернувся до компетентного органу іноземної держави (за місцем реєстрації відповідача) - Office federal de la Justice (OFJ) Bundesrain 20 3003 Berne Suissee (e-mail: ipr@bj.admin.ch) із судовим доручення про вручення відповідачу ухвал суду в справі №927/292/21 від 06.10.2021.
З огляду на необхідність дотримання процедури вручення судових документів, з урахуванням місцезнаходження відповідача (країна - Швейцарія), провадження по даній справі було зупинено, відповідно до п.4 частини 1 статті 228 ГПК України, до надходження відповіді від компетентного органу іноземної держави на дане судове доручення та до визначеної дати судового розгляду спору (до 02.02.2022).
За частиною 1 статті 230 ГПК України провадження в справі поновлюється за клопотанням учасників справи або за ініціативою суду не пізніше десяти днів з дня отримання судом повідомлення про усунення обставин, що викликали його зупинення. Про поновлення провадження в справі суд постановляє ухвалу.
Оскільки судове засідання в справі призначено на 02.02.2022, суд дійшов висновку про наявність підстав для поновлення провадження в даній справі.
Керуючись статтями 230, 234, 235 ГПК України, господарський суд
Провадження в справі №927/292/21 поновити.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та оскарженню не підлягає.
Повний текст ухвали складено та підписано 02.02.2022
Веб-адреса сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України мережі Інтернет, за якою учасники справи можуть отримати інформацію по справі, що розглядається - https://cn.arbitr.gov.ua/sud5028.
Суддя Романенко А.В.