Справа № 2-254/10
ІМ'ЯМ УКРАЇНИ
30 червня 2010 року Троїцький районний суд Луганської області у складі:
головуючого - судді Суського О.І.,
при секретарі - Кім Т.Ф.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт.Троїцьке цивільну справу за позовом ОСОБА_1 від імені та в інтересах ОСОБА_2 до Троїцької районної державної адміністрації Луганської області та Воєводської сільської ради Троїцького району Луганської області про визнання права власності, -
До Троїцького районного суду Луганської області з позовом звернулася ОСОБА_1 від імені та в інтересах ОСОБА_2 до Троїцької районної державної адміністрації Луганської області та Воєводської сільської ради Троїцького району Луганської області про визнання права власності, який в обґрунтування позовних вимог вказав, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер ОСОБА_3, який доводиться чоловіком ОСОБА_2 Після смерті чоловіка останньої залишилося спадкове майно у вигляді житлового будинку з надвірними побудовами та спорудами з відповідною земельною ділянкою сільськогосподарського призначення, земельною ділянкою для обслуговування житлового будинку та земельною ділянкою для ведення особистого підсобного господарства (город). ОСОБА_2 є єдиною спадкоємицею майна померлого за законом першої черги, у встановлений строк звернулася до нотаріуса для оформлення права на спадщину. На частину спадкового майна, а саме земельну ділянку сільськогосподарського призначення ОСОБА_2 отримала свідоцтво про спадщину. На інше зазначене майно у вигляді зазначеного житлового будинку, земельної ділянки для обслуговування житлового будинку та земельної ділянки для ведення особистого підсобного господарства (город), розташовані в АДРЕСА_1, свідоцтва про спадщину ОСОБА_2 отримати не змогла у зв'язку з тим, що житловий будинок містить самочинні добудови надвірних побудов, крім того державні акти на право власності на зазначені земельні ділянки замовлені та оплачені, виготовлені та знаходяться у Троїцькому районному відділі земельних ресурсів, які підлягають видачі тільки їх власнику. За вказаних обставин на даний момент відсутні належні підстави для оформлення спадщини у нотаріальному порядку і визнання права власності за ОСОБА_2 на спадкове майно неможливо без рішення суду.
У судовому засіданні представник ОСОБА_2 просить визнати за останньою право власності на житловий будинок з надвірними побудовами та спорудами, у тому числі збудованими самовільно, що розташований за адресою: АДРЕСА_1, а також земельну ділянку для обслуговування житлового будинку та земельну ділянку для ведення особистого підсобного господарства (город), так як вважає, що вона на даний момент є єдиною спадкоємицею майна померлого за законом першої черги.
Представник Троїцької районної державної адміністрації Луганської області у судове засідання не з'явився, про час і місце слухання справи був повідомлений належним чином, заперечень на позовні вимоги до суду не надходило.
Представник Воєводської сільської ради Троїцького району Луганської області у судове засідання не з'явився, про час і місце слухання справи був повідомлений належним чином, надав суду заяву, згідно якої позовні вимоги визнає у повному обсязі, претензій до ОСОБА_2 не має.
Суд, вислухавши учасників судового засідання, враховуючи те, що представника Троїцької районної державної адміністрації Луганської області було належно повідомлено про час та місце слухання справи, але останній до суду не з'явився, заперечень на позовні вимоги до суду не надходило, вважає за необхідне задовольнити позовні вимоги частково з наступних підстав.
Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер ОСОБА_3. Судом було встановлено, що померлий є власником житлового будинку з надвірними побудовами та спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_1, а також відповідних земельних ділянок для обслуговування житлового будинку та земельної ділянки для ведення особистого підсобного господарства (городу). Згідно свідоцтва про одруження серії НОМЕР_2 ОСОБА_2 є дружиною померлому.
Відповідно до ст.328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.
Відповідно до ст.1268 ч.1 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.
Відповідно до ст. 1261 ч. 1 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народженні після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Відповідно до ст. 1225 ч. 1 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.
Відповідно до ст. 81 ч. 1 п. «г» ЗК України громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.
Відповідно до ст. 131 ЗК України, громадяни та юридичні особи України, а також територіальні громади та держава мають право набувати у власність земельні ділянки на підставі міни, ренти, дарування, успадкування та інших цивільно-правових угод.
Відповідно до ч. 1 ст. 120 ЗК України у разі набуття права власності на житловий будинок, будівлю або споруду, що перебувають у власності, користуванні іншої особи, припиняється право власності, право користування земельною ділянкою, на якій розташовані ці об'єкти. До особи, яка набула право власності на житловий будинок, будівлю або споруду, розміщенні на земельній ділянці, що перебуває у власності іншої особи, переходить право власності на земельну ділянку або її частину, на якій вони розміщені, без зміни її цільового призначення.
З оглядом на вищезазначене, вивчивши надані докази, враховуючи те, що ОСОБА_2 на даний момент є єдиною спадкоємицею майна померлої за законом, а також те, що ОСОБА_2 на даний момент не має належних підстав для оформлення спадщини у нотаріальному порядку, померлий на підставі наданих доказів є власником зазначеного майна, судом вбачаються усі законні підстави згідно норм діючого законодавства, за яких ОСОБА_2 має право на спадкове майно у вигляді зазначеного житлового будинку з надвірними побудовами та відповідними земельними ділянками, але без самочинних надвірних побудов, оскільки набуття права власності на такі самочинні побудови передбачено відповідною процедурою, порушення якої суперечить чинним нормам законодавства, тому на підставі ст.ст. 15,16, 328, 1225, 1268 ч. 1, 1274 ч. 2, 1261 ч. 1 ЦК України, ст. 81 ч. 1 п «г», ст. 120, ст. 131 ЗК України,
Керуючись ст.ст. 10,11,60,212-215 ЦПК України, -
Позовну заяву ОСОБА_1 від імені та в інтересах ОСОБА_2 задовольнити частково.
Визнати за ОСОБА_2 право власності на житловий будинок з надвірними побудовами та спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_1, а також відповідну земельну ділянку для обслуговування житлового будинку та земельну ділянку для ведення особистого підсобного господарства (город).
В іншій частині позовних вимог відмовити.
Рішення суду може бути оскаржене до апеляційного суду Луганської області через Троїцький районний суд шляхом подачі в 10 денний строк заяви про апеляційне оскарження та поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, з подачею її копії до апеляційного суду Луганської області, або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.
Суддя