Справа №601/868/21
Провадження № 2/601/20/2022
21 січня 2022 року Кременецький районний суд Тернопільської області в складі: головуючого судді Білосевич Г.С.,
з участю секретаря судового засідання Польової Ж.П.
розглянувши у підготовчому судовому засіданні в залі суду м. Кременець цивільну справу № 601/868/21 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа, що не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача - Кременецький міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південно - Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Івано-Франківськ) про визнання батьківства,
встановив:
Позивачка ОСОБА_1 звернулась в суд із позовом про визнання батьківства, посилаючись на те, що під час перебування на заробітках у Німеччині 2017 року ОСОБА_1 познайомилася з громадянином Республіки Польща ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Через деякий час у них виникли почуття взаємної прихильності та любові, вони стали спільно проживати, планували спільне майбутнє життя. Після проведеної разом відпустки позивачка приїхала додому в Україну, в той час як ОСОБА_4 поїхав знову на роботу в Німеччину. Повернувшись до м. Кременця, позивачка зрозуміла, що вагітна, про що відразу повідомила відповідача. У зв'язку з цим сторони вирішили, що влітку 2018 року зареєструють шлюб. Однак шлюбу з відповідачем вона не уклала, а ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Кременець Тернопільської області позивач народила сина ОСОБА_5 . Актовий запис № 171 про народження сина складений 19 грудня 2018 року Кременецьким міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області, відомості про батька записані відповідно до ч. 1 ст. 135 Сімейного кодексу України. Після народження сина відповідач сказав, що буде батьком лише на паперах і платитиме аліменти, однак брати участі у вихованні сина він не планує. Разом з тим приїхати в Україну та подати заяву про визнання батьківства в органи реєстрації актів цивільного стану відповідач не має можливості. Тому позивачка просить суд визнати, громадянина Республіки Польща ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , батьком дитини, народженої ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Кременець Тернопільської області ОСОБА_1 та внести зміни до актового запису про народження № 171, що складений 19 грудня 2018 року Кременецьким міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області, змінивши по батькові дитини з « ОСОБА_7 » на « ОСОБА_8 »; виключити відомості про батька ОСОБА_9 записавши батьком дитини ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та зазначивши в графі «батько» - «громадянин Республіки Польща ОСОБА_2 ».
В судове засідання від представника позивачки - адвоката Сідорової І.А. надійшла заява про розгляд справи у їх відсутності, позовні вимоги підтримує повністю та просить суд їх задовольнити.
Відповідач в судове засідання не з'явився.
На виконання ухвали Кременецького районного суду від 04.08.2021, на адресу суду надійшлов протокол допиту відповідача ОСОБА_3 , що проведений районним судом м. Тшебниця, за яким відповідач позовні вимоги ОСОБА_1 визнає повністю. Визнає, що він є батьком ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та своє батьківство. Пояснив, що на даний час він не працює, зареєстрований як безробітний. Не повідомляє про інші фактичні обставин, які можуть мати значення для вирішення даного спору та не надає доказів. Відповідач не може бути присутній на розгляді даної справи, тому не заперечує проти розгляду даної справи у його відсутності.
Представник Кременецького міськрайонного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Івано-Франківськ) в судове засідання не з'явився, хоча про день, час та місце слухання справи був поідомений належним чином.
15 квітня 2021 року ухвалою Кременецького районного суду Тернопільської області позовну заяву залишено бех руху та встановлено позивачу строк для усунення недоліків.
20 травня 2021 року ухвалою Кременецького районного суду Тернопільської області відкрито провадження у справі.
04 серпня 2021 року ухвалою Кременецького районного суду доручити Південно-Західному міжрегіональному управлінню Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) звернутися до компетентного суду республіки Польща із судовим дорученням про надання правової допомоги.
22 грудня 2021 року ухвалою Кременецького районного суду Тернопільської області поновлено провадження по справі у зв'язку із виконанням судового доручення про надання правової допомоги.
Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає до задоволення, виходячи з наступного.
Згідно копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 виданого 19 грудня 2018 року народження, та витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про народження № 00021759419 від 26.12.2018, ОСОБА_10 народився ІНФОРМАЦІЯ_2 , про що зроблено актовий запис № 171, його батьками зазначені: мати - ОСОБА_1 , батько дитини - ОСОБА_9 . Відомості про батька записані відповідно до ч. 1 ст. 135 Сімейного кодексу України.
Відповідно до змісту ч. 1 ст. 121 СК України права та обов'язки матері, батька і дитини ґрунтуються на походженні дитини від них, засвідченому органом державної реєстрації актів цивільного стану в порядку, встановленому статтями 122 та 125 цього Кодексу.
Відповідно до ст. 128 СК України за відсутності заяви, право на подання якої встановлено статтею 126 цього Кодексу, батьківство щодо дитини може бути визнане за рішенням суду. Підставою для визнання батьківства є будь-які відомості, що засвідчують походження дитини від певної особи, зібрані відповідно до Цивільного процесуального кодексу України. Позов про визнання батьківства може бути пред'явлений матір'ю, опікуном, піклувальником дитини, особою, яка утримує та виховує дитину, а також самою дитиною, яка досягла повноліття. Позов про визнання батьківства може бути пред'явлений особою, яка вважає себе батьком дитини. Позов про визнання батьківства приймається судом, якщо запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до частини першої статті 135 цього Кодексу.
У п. 9 Постанови Пленуму Верховного Суду України №3 від 15.05.2006 року «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів», вказано, що відповідно до статей 213, 215 ЦПК України рішення щодо визнання батьківства (материнства) має ґрунтуватися на всебічно перевірених судом даних, що підтверджують або спростовують заявлені вимоги чи заперечення проти них, а його резолютивна частина - містити всі відомості, необхідні для реєстрації батьківства (материнства) в органах РАЦС (прізвище, ім'я та по батькові матері й батька, число, місяць і рік їх народження, громадянство, а також номер актового запису про народження дитини, коли та яким органом його вчинено).
Сімейне законодавство України не визначає будь-яких особливостей щодо предмета доказування у даній категорії справ. Доказами у такій справі можуть бути будь-які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення сторін, а також інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються на підставі пояснень сторін, третіх осіб, показань свідків, письмових або речових доказів, висновків експертів. Тобто при вирішенні спору про визнання батьківства мають враховуватись усі передбачені законом докази в їх сукупності. Керуючись цим загальним правилом, встановлення батьківства на підставі ст.128 СК України можливо за наявності належних і обґрунтованих доказів (відомостей), які засвідчують походження дитини від певної особи.
Відповідно до постанови Пленуму Верховного Суду України від 15.05.2006 року N 3 "Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів", справи про визнання батьківства щодо дитини, яка народилася не раніше 1 січня 2004 року, суд має вирішувати відповідно до норм СК, зокрема ч. 2 ст. 128, на підставі будь-яких доказів, що засвідчують походження дитини від певної особи й зібрані з дотриманням норм цивільного процесуального законодавства.
Оскільки відповідач позов визнав повністю, суд не вбачає необхідності для призначення судово-молекулярно-генетичної експертизи.
Відповідно до ст. 134 СК України, на підставі рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до актового запису про народження, складеного органами державної реєстрації актів цивільного стану України, та видає нове свідоцтво про народження.
Відповідно до п.п. 20 п.1 Розділу ІІІ Правил реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 р. № 52/5, при вирішенні судом спорів про визнання батьківства, материнства, оспорювання батьківства чи материнства, встановлення фактів батьківства та материнства зміни до актових записів про народження вносяться відповідно до законодавства, яке регулює порядок внесення змін до актових записів цивільного стану.
Згідно з п.2.13.1 Розділу ІІ Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, що затверджені наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011 р. № 96/5, підставою для внесення змін в актовий запис цивільного стану є рішення суду про визнання батьківства (материнства), усиновлення (удочеріння), про скасування раніше винесеного рішення суду про визнання батьківства, виключення відомостей про батька (матір) дитини з актового запису про народження, скасування або визнання усиновлення (удочеріння) недійсним, про визнання шлюбу недійсним, установленням неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану.
Відповідно до п.2.16.4 Розділу ІІ зазначених вище правил, на підставі рішення суду про визнання батьківства (материнства) в актовому записі про народження змінюються відомості про батька та вносяться пов'язані з цим інші зміни згідно із зазначеними в рішенні суду.
Відповідно ч.1 ст. 82 ЦПК України, обставини, які визнаються учасниками справи, не підлягають доказуванню, якщо суд не має обґрунтованого сумніву щодо достовірності цих обставин або добровільності їх визнання. Обставини, які визнаються учасниками справи, зазначаються в заявах по суті справи, поясненнях учасників справи, їхніх представників.
Судом встановлено, що позивачка звернулась до суду із даним позовом, бо в інший спосіб внести зміни до актового запису неможливо і такий спосіб є законним, на підставі наведених вище норм і наявних у справі доказів, тому суд вважає, що позовні вимоги ОСОБА_1 підлягають до задоволення.
На підставі викладеного та керуючись ст. 121, 128, 134 СК України, ст.ст. 7, 8, 10, 11, 13, 82 209, 259, 263 - 265 ЦПК України, , суд, -
вирішив:
Позов задовольнити.
Визнати, громадянина Республіки Польща ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , батьком дитини ОСОБА_10 , народженого ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Кременець Тернопільської області ОСОБА_1 .
Внести зміни до актового запису про народження № 171, що складений 19 грудня 2018 року Кременецьким міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області, а саме: змінити по батькові дитини з « ОСОБА_7 » на « ОСОБА_8 »; виключити відомості про батька ОСОБА_9 записавши батьком дитини ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та зазначивши в графі «батько» - «громадянин Республіки Польща ОСОБА_2 ».
Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Тернопільського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обов'язки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду першої інстанції повністю або частково.
Позивач: ОСОБА_1 , жителька АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_2 .
Відповідач: ОСОБА_2 , проживає за адресою: АДРЕСА_2 , ідентифікаційний номер (PESEL НОМЕР_3).
Третя особа: Кременецький міськрайонний відділ ДРАЦС Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Івано-Франківськ), місцезнаходження вул. Козубського, 4 м. Кременець Тернопільської області, код ЄДРПОУ 21161552.
Повне судове рішення складено 28.01.2021.
Головуючий: