Троїцький районний суд Луганської області
Справа № 1207/4759/12
Провадження №6/433/27/22
26.01.2022 року
Суддя Троїцького районного суду Луганської області Гавалешко П.С, розглянувши заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Дніпрофінансгруп», первісний стягувач Публічне акціонерне товариство «Дельта Банк», боржник: ОСОБА_1 , про заміну стягувача у виконавчому листі,
Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Дніпрофінансгруп» звернулося до суду із заявою про заміну вибулого стягувача у виконавчому листі по справі № 1207/4759/12, виданого Жовтневим районним судом м. Луганська про стягнення з ОСОБА_1 заборгованості за кредитним договором, а саме замінити стягувача ПАТ «Дельта Банк» його правонаступником Товариством з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Дніпрофінансгруп». Крім того, просять суд ініціювати розгляд справи про відновлення втраченого судового провадження по справі № 1207/4759/12 за позовом ПАТ «Дельта Банк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості.
Вивчивши матеріали заяви та додатків до неї приходжу до висновку про те, що вказана заява має бути повернута заявнику, виходячи з такого.
Відповідно до ч.1,2 ст.442 ЦПК України у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження суд замінює таку сторону її правонаступником. Заяву про заміну сторони її правонаступником може подати сторона (заінтересована особа), державний або приватний виконавець.
В силу ч.5 ст.15 Закону України «Про виконавче провадження» у разі вибуття однієї із сторін виконавець за заявою сторони, а також заінтересована особа мають право звернутися до суду із заявою про заміну сторони її правонаступником. Для правонаступника усі дії, вчинені до його вступу у виконавче провадження, є обов'язковими тією мірою, якою вони були б обов'язковими для сторони, яку правонаступник замінив.
При зверненні до суду із заявою про заміну стягувача у виконавчому листі заявник посилається на рішення Жовтневого районного суду м. Луганська від 28.08.2012 у справі №1207/4759/12 за позовом ПАТ «Дельта Банк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості.
Виконання рішення суду є невід'ємною частиною судового процесу, нове провадження за заявою, поданням щодо виконання судового рішення не відкривається.
Питання про заміну стягувача у виконавчому листі має бути розглянуте в одному провадженні зі справою №1207/4759/12, за результатами розгляду якої, як зазначено у заяві про заміну стягувача у виконавчому листі, Жовтневий районний суд м. Луганська ухвалив рішення про стягнення з ОСОБА_1 заборгованості за кредитним договором.
Проте, цивільна справа №1207/4759/12 до Троїцького районного суду Луганської області не передавалася.
При цьому, згідно зі ст.488 ЦПК України, відновлення втраченого повністю або частково судового провадження в цивільній справі, закінченій ухваленням рішення або у якій провадження закрито, проводиться у порядку, встановленому цим Кодексом.
Відсутність матеріалів цивільної справи №1207/4759/12 унеможливлює розгляд заяви про заміну стягувача у виконавчому листі.
Однак, суд не вбачає підстав для застосування положень ст.489 ЦПК України щодо відновлення втраченого судового провадження за ініціативою суду з огляду на таке.
Частиною 5 статті 491 ЦПК України встановлено, що заява про відновлення втраченого судового провадження для виконання судового рішення може бути подана до закінчення строку пред'явлення виконавчого документа до виконання. Суд може поновити зазначений строк, якщо за клопотанням заявника визнає причини його пропуску поважними.
З Автоматизованої системи виконавчих проваджень з відкритим доступом на сайті: asvpweb.minjust.gov.ua, згідно якого за параметрами пошуку за прізвищем, ім'ям та по батькові боржника ОСОБА_1 , вбачається, що відкриті виконавчі провадження, де боржником є ОСОБА_1 а стягувачем ПАТ «Дельта Банк», відсутні, що підтверджує факт відсутності на виконанні у будь-якому відділі держаної виконавчої служби чи приватного виконавця виконавчого листа, копію якого додано до заяви.
За приписами ж діючого ЦПК України суд не наділений правом ініціювання питання щодо поновлення строків подання заяви про відновлення втраченого судового провадження за власної ініціативи.
Крім того, заявник зазначає, що 15 червня 2020 року між ПАТ «Дельта Банк» та ТОВ «Фінансова компанія «Дніпрофінансгруп» був укладений договір №2258/К про відступлення прав вимоги.
Згідно договору про відступлення прав вимоги від 15.06.2020, право вимоги за договором кредиту №ФЛА20/03-03-06 від 03.03.2006, укладеного між ТОВ «Український промисловий банк» та ОСОБА_1 , первісний кредитор відступив право вимоги на користь ТОВ «Фінансова компанія «Дніпрофінансгруп».
Заявник посилається на те, що з 15.06.2020 ТОВ «Фінансова компанія «Дніпрофінансгруп» набуло права вимоги за кредитним договором №ФЛА20/03-03-06 від 03.03.2006.
Як передбачено ч.1 ст. 512, ст. 514 ЦК України кредитор у зобов'язанні (крім випадків, передбачених ст. 515 ЦК України) може бути замінений іншою особою внаслідок, зокрема передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги). До нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов'язанні в обсязі та на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом.
Водночас, положеннями ч.ч.1, 2, 5 ст. 442 ЦПК України встановлено, що у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження суд замінює таку сторону її правонаступником. Заяву про заміну сторони її правонаступником може подати сторона (заінтересована особа), державний або приватний виконавець. Положення цієї статті застосовуються також у випадку необхідності заміни боржника або стягувача у виконавчому листі до відкриття виконавчого провадження.
При цьому, вищенаведені положення кореспондуються з положеннями ч. 5 ст. 15 Закону України «Про виконавче провадження», де зазначено, що у разі вибуття однієї із сторін виконавець за заявою сторони, а також заінтересована особа мають право звернутися до суду із заявою про заміну сторони її правонаступником. Для правонаступника усі дії, вчинені до його вступу у виконавче провадження, є обов'язковими тією мірою, якою вони були б обов'язковими для сторони, яку правонаступник замінив. У разі якщо сторона виконавчого провадження змінила найменування (для юридичної особи) або прізвище, ім'я чи по батькові (для фізичної особи), виконавець, за наявності підтверджуючих документів, змінює своєю постановою назву сторони виконавчого провадження.
Верховний Суд України у своїй постанові від 20.11.2013 року у справі №6-122цс13 висловив правову позицію, що виходячи зі змісту статей 512, 514 ЦК України, ст. 378 ЦПК України, ст. 8 Закону України "Про виконавче провадження" заміна кредитора у зобов'язанні можлива з підстав відступлення вимоги (цесія), правонаступництва (смерть фізичної особи, припинення юридичної особи) тощо й до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов'язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, у тому числі бути стороною виконавчого провадження шляхом подання ним та розгляду судом заяви про заміну стягувача.
Відповідно до п. 1 ч. 2 ст. 11 ЦК України, підставами виникнення цивільних прав та обов'язків, зокрема, є договори та інші правочини.
Заявник, обґрунтовуючи вимогу щодо заміни сторони стягувача ПАТ «ДЕЛЬТА БАНК» у виконавчому листі № 1207/4759/12, виданого Жовтневим районним судом м. Луганська, посилався на договір № 2258/К про відступлення прав вимоги від 15.06.2020, яким право вимоги за договором кредиту №ФЛА20/03-03-06 від 03.03.2006, укладеного між ТОВ «Український промисловий банк» та ОСОБА_1 , первісний кредитор відступив на користь ТОВ «Фінансова компанія «Дніпрофінансгруп».
Згідно договору № 2258/К про відступлення прав вимоги від 15.06.2020, ПАТ «ДЕЛЬТА БАНК» та ТОВ «Фінансова компанія «Дніпрофінансгруп» уклали цей договір відповідно до результатів відкритих торгів (аукціону), оформлених протоколом № UA-EA-2020-04-22-000030-b від 18.05.2020.
Частина 1 ст.81 ЦПК України передбачає, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.
Крім того, ТОВ «Фінансова компанія «Дніпрофінансгруп» в заяві про заміну стягувача у виконавчому листі посилається на те, що кредитний договір №ФЛА20/03-03-06 від 03.03.2006 був укладений між ПАТ «Дельта Банк» та ОСОБА_1 . Проте, з копії кредитного договору вбачається що сторонами, які його уклали були ТОВ «Український промисловий банк» та ОСОБА_1 .
Поряд з цим, ТОВ «Фінансова компанія «Дніпрофінансгруп» не надало суду доказів того, що ТОВ «Український промисловий банк» відступив своє право вимоги за кредитним договором №ФЛА20/03-03-06 від 03.03.2006 ПАТ «Дельта Банк».
За таких обставин, заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Дніпрофінансгруп», первісний стягувач Публічне акціонерне товариство «Дельта Банк», боржник: ОСОБА_1 , про заміну стягувача у виконавчому листі слід повернути заявникові.
На підставі викладеного та керуючись ст.185, 442 ЦПК України, суд,
Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Дніпрофінансгруп», первісний стягувач Публічне акціонерне товариство «Дельта Банк», боржник: ОСОБА_1 , про заміну стягувача у виконавчому листі - повернути заявникові.
Роз'яснити заявнику, що повернення заяви не перешкоджає повторному зверненню із заявою до суду, якщо перестануть існувати обставини, що стали підставою для повернення заяви.
Ухвала набирає законної сили негайно після її проголошення, якщо інше не передбачено цим Кодексом. Ухвали, що постановлені судом поза межами судового засідання або в судовому засіданні у разі неявки всіх учасників справи, розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, набирають законної сили з моменту їх підписання суддею (суддями).
Апеляційна скарга на ухвалу суду подається за правилами п.п. 15.5 п. 15 Перехідних положень ЦПК України через Троїцький районний суд Луганської області до Луганського апеляційного суду протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення. Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п'ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.
Суддя П.С. Гавалешко