номер провадження справи 12/48/21
20.12.2021 Справа № 908/461/21
м.Запоріжжя Запорізької області
Господарський суд Запорізької області у складі судді Смірнова О.Г.,
За участю секретаря судового засідання Соловйової А.С.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву за вих. № 364 від 13.12.2021 Фізичної особи-підприємця Гургури Галини Валентинівни про виправлення помилки у виконавчому документі у справі № 908/461/21
за позовом: Фізичної особи-підприємця Гургури Галини Валентинівни ( АДРЕСА_1 )
до відповідача: Олександрівського відділу державної виконавчої служби у місті Запоріжжі Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) (69002, м. Запоріжжя, вул. Залізнична, буд. 9-А)
про стягнення заборгованості за договором зберігання
за участю представників:
від стягувача: не з'явився
від боржника: не з'явився
13.12.2021 на електронну адресу Господарського суду Запорізької області від Фізичної особи-підприємця Гургури Галини Валентинівни надійшла заява за вих. № 364 від 13.12.2021 із електронним цифровим підписом в порядку приписів ст. 328 ГПК України, в якій просить: виправити помилку, допущену в наказі Господарського суду Запорізької області від 25.10.2021 на виконання рішення Господарського суду Запорізької області від 15.04.2021 та постанови Центрального апеляційного господарського суду від 01.10.2021 у справі № 908/461/21, а саме: «замість Олександрівський відділ державної виконавчої служби у місті Запоріжжя Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції України» зазначити вірне повне найменування юридичної особи - «Олександрівський відділ державної виконавчої служби у місті Запоріжжя Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро)».
Відповідно до протоколу передачі судової справи раніше визначеному складу суду від 13.12.2021 вказану заяву передано для розгляду судді Смірнову О.Г.
Ухвалою суду від 14.12.2021 прийнято до розгляду заяву за вих. № 364 від 13.12.2021 Фізичної особи-підприємця Гургури Галини Валентинівни про виправлення помилки у виконавчому документі у справі № 908/461/21, судове засідання призначено на 20.12.2021 о 12:30.
Представники стягувача - Фізичної особи-підприємця Гургури Галини Валентинівни та боржника - Олександрівського відділу державної виконавчої служби у місті Запоріжжі Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) в судове засідання 20.12.2021 не з'явилися.
Відповідно до ч. 3 ст. 328 ГПК України неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви.
Розглянувши матеріали справи, суд встановив.
Рішенням Господарського суду Запорізької області від 15.04.2021 у справі № 908/461/21 позовні вимоги Фізичної особи-підприємця Гургури Галини Валентинівни до Олександрівського відділу державної виконавчої служби у місті Запоріжжя Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) задоволено частково, а саме вирішено: стягнути з Олександрівського відділу державної виконавчої служби міста Запоріжжя головного територіального управління юстиції у Запорізькій області (69002, м. Запоріжжя, вул. Залізнична, буд. 9-А, ідентифікаційний код 35037521) на користь Фізичної особи-підприємця Гургури Галини Валентинівни ( АДРЕСА_1 , ІПН НОМЕР_1 ) основний борг у сумі 115 311 (сто п'ятнадцать тисяч триста одинадцять) грн. 06 коп., три проценти річних в сумі 14498 (чотирнадцять тисяч чотириста дев'яносто вісім) грн. 80 коп., інфляційні втрати в сумі 35405 (тридцять п'ять тисяч чотириста п'ять) грн. 60 коп., витрати зі сплати судового збору в сумі 2478 (дві тисячі чотириста сімдесят вісім) грн. 23 коп. У задоволенні іншої частини позовних вимог відмовлено.
Постановою Центрального апеляційного господарського суду від 01.10.2021 рішення Господарського суду Запорізької області від 15.04.2021 у справі № 908/461/21 скасовано в частині задоволення позовних вимог про стягнення з Олександрівського відділу державної виконавчої служби у місті Запоріжжя Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції України на користь Фізичної особи-підприємця Гургури Галини Валентинівни 4339,67 грн. заборгованості, 65,09 грн. судового збору, прийнято в цій частині нове рішення про відмову у стягненні з Олександрівського відділу державної виконавчої служби у місті Запоріжжя Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції України на користь Фізичної особи-підприємця Гургури Галини Валентинівни 4 339,67 грн. заборгованості, 65,09 грн. судового збору. В решті рішення Господарського суду Запорізької області від 15.04.2021 у справі №908/461/21 залишено без змін. Разом з тим вказаною постановою вирішено викласти абзац другий резолютивної частини рішення Господарського суду Запорізької області від 15.04.2021 у справі №908/461/21 в такій редакції:
"Стягнути з Олександрівського відділу державної виконавчої служби у місті Запоріжжя Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції України на користь Фізичної особи-підприємця Гургури Галини Валентинівни 110 971,39 грн. заборгованості, 14 498,80 грн. 3% річних, 35 405,60 грн. інфляційних втрат, 2 413,15 грн. судового збору". Також вказаною постановою суд апеляційної інстанції постановив стягнути з Фізичної особи-підприємця Гургури Галини Валентинівни на користь Олександрівського відділу державної виконавчої служби у місті Запоріжжя Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції України 96,65грн. судового збору за подання апеляційної скарги.
В подальшому 25.10.2021 на виконання рішення Господарського суду Запорізької області від 15.04.2021 та постанови Центрального апеляційного господарського суду від 01.10.2021 у справі № 908/461/21 був виданий наказ про стягнення з Олександрівського відділу державної виконавчої служби у місті Запоріжжя Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції України (69002, м. Запоріжжя, вул. Залізнична, буд. 9-А, ідентифікаційний код 35037521) на користь Фізичної особи-підприємця Гургури Галини Валентинівни ( АДРЕСА_1 , ІПН НОМЕР_1 ) 110 971 (сто десять тисяч дев'ятсот сімдесят одна) грн. 39 коп. заборгованості, 14 498 (чотирнадцять тисяч чотириста дев'яносто вісім) грн. 80 коп. 3% річних, 35 405 (тридцять п'ять тисяч чотириста п'ять) грн. 60 коп. інфляційних втрат, 2 413 (дві тисячі чотириста тринадцять) грн. 15 коп. судового збору.
Стягувач - Фізична особа-підприємець Гургура Галина Валентинівна в поданій заяві за вих. № 364 від 13.12.2021 зазначає, що у судовому наказі від 25.10.2021 боржником зазначено - Олександрівський відділ державної виконавчої служби у місті Запоріжжя Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції України. При цьому вказує, що як вбачається з інформації з Єдиного державного реєстру юридичних осіб правильним найменуванням вказаної юридичної особи є - Олександрівський відділ державної виконавчої служби у місті Запоріжжя Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро). Відтак вважає, що в судовому рішенні допущено описку в частині зазначення правильного повного найменування вказаної юридичної особи.
Так, відповідно до ч. 3 ст. 327 ГПК України наказ, судовий наказ, а у випадках, встановлених цим Кодексом, - ухвала суду є виконавчими документами. Наказ, судовий наказ, ухвала суду мають відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим законом.
Пунктом 3 ч. 1 ст. 4 Закону України "Про виконавче провадження" № 1404-VIII від 02.06.2016 передбачено, що у виконавчому документі зазначаються повне найменування (для юридичних осіб) або прізвище, ім'я та, за наявності, по батькові (для фізичних осіб) стягувача та боржника, їх місцезнаходження (для юридичних осіб) або адреса місця проживання чи перебування (для фізичних осіб), дата народження боржника - фізичної особи.
Згідно із п. 1 ч. 2 ст. 9 Закону України "Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань" № 755-IV від 15.05.2003 в Єдиному державному реєстрі містяться такі відомості про юридичну особу, крім державних органів і органів місцевого самоврядування як юридичних осіб: найменування юридичної особи, у тому числі скорочене (за наявності).
Відповідно до наявної у відкритому доступі інформації на сайті Міністерства юстиції України Безкоштовний запит https://usr.minjust.gov.ua/ з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань повним найменуванням юридичної особи з ідентифікаційний кодом 35037521 є: Олександрівський відділ державної виконавчої служби у місті Запоріжжі Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро).
Так, у наказі Господарського суду Запорізької області від 25.10.2021 у справі № 908/461/21 помилково було вказано найменування боржника - Олександрівський відділ державної виконавчої служби у місті Запоріжжя Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції України тоді як потрібно було вказати: Олександрівський відділ державної виконавчої служби у місті Запоріжжі Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро).
Згідно із ч. 4 ст. 4 Закону України "Про виконавче провадження" у разі невідповідності виконавчого документа вимогам, передбаченим цією статтею, стягувач має право звернутися до суду чи іншого органу (посадової особи), що видав виконавчий документ, щодо приведення його у відповідність із зазначеними вимогами.
Відповідно до ч. 1, 3 ст. 328 ГПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню. Суд розглядає заяву в десятиденний строк з дня її надходження у судовому засіданні з повідомленням стягувача та боржника і постановляє ухвалу. Неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви. До розгляду заяви суд має право своєю ухвалою зупинити виконання за виконавчим документом або заборонити приймати виконавчий документ до виконання.
З урахуванням викладеного, з метою забезпечення належного виконання наказу Господарського суду Запорізької області від 25.10.2021 року у справі № 908/461/21, суд вважає за необхідне задовольнити заяву Фізичної особи-підприємця Гургури Галини Валентинівни за вих. № 364 від 13.12.2021 та виправити помилку, допущену в наказі від 25.10.2021 у справі № 908/461/21 про стягнення на користь Фізичної особи-підприємця Гургури Галини Валентинівни заборгованості, 3% річних, інфляційних втрат, судового збору в частині зазначення найменування боржника, а саме: замість «Олександрівський відділ державної виконавчої служби у місті Запоріжжя Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції України» зазначити вірне повне найменування юридичної особи - «Олександрівський відділ державної виконавчої служби у місті Запоріжжі Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро)».
Керуючись ст. 4 Закону України "Про виконавче провадження", ст. 234, 235, ч. 3 ст. 327, ст. 328 ГПК України суд, -
1. Заяву Фізичної особи-підприємця Гургури Галини Валентинівни за вих. № 364 від 13.12.2021 про виправлення помилки у виконавчому документі у справі № 908/461/21 задовольнити.
2. Виправити помилку, допущену в наказі Господарського суду Запорізької області від 25.10.2021, виданому на виконання рішення Господарського суду Запорізької області від 15.04.2021 та постанови Центрального апеляційного господарського суду від 01.10.2021 у справі № 908/461/21 про стягнення на користь Фізичної особи-підприємця Гургури Галини Валентинівни ( АДРЕСА_1 , ІПН НОМЕР_1 ) заборгованості, 3% річних, інфляційних втрат, судового збору в частині зазначення найменування боржника, а саме: замість «Олександрівський відділ державної виконавчої служби у місті Запоріжжя Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції України» зазначити вірне повне найменування юридичної особи - «Олександрівський відділ державної виконавчої служби у місті Запоріжжі Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро)».
3. Наказ від 25.10.2021 року у справі № 908/461/21 виконувати з урахуванням даної ухвали від 20.12.2021 року.
4. Згідно із ч. 2 ст. 235 Господарського процесуального кодексу України дана ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею та відповідно до ч. 5 ст. 328, п. 23 ч. 1 ст. 255, ст. 256 ГПК України та підпункту 17.5. пункту 17 Розділу XI "Перехідні положення" Господарського процесуального кодексу України може бути оскаржена в апеляційному порядку до Центрального апеляційного господарського суду шляхом подачі апеляційної скарги через Господарський суд Запорізької області протягом 10 днів з дня її складання.
Повний текст ухвали складено та підписано - 21.01.2022 року
Суддя О.Г. Смірнов