Справа № 453/1870/21
№ провадження 2/453/201/22
про прийняття позовної заяви до розгляду та відкриття провадження у справі
24 січня 2022 року суддя Сколівського районного суду Львівської області Ясінський Ю.Є., розглянувши та перевіривши на відповідність вимогам ЦПК України позовну заяву Моторного (транспортного) страхового бюро України до ОСОБА_1 про відшкодування шкоди в порядку регресу,-
Позивач Моторне (транспортне) страхове бюро Українив особі представника Батенко Є.Г. звернулася до Сколівського районного суду Львівської області з позовом до ОСОБА_1 про відшкодування шкоди в порядку регресу.
Перевіривши матеріали вищевказаної позовної заяви, вбачається, що вона подана з додержанням вимог, викладених у ст. ст. 175,177 ЦПК України
Відповідно до ст. 19 ЦПК України справа підлягає розглядові у порядку цивільного судочинства.
Щодо вимог ст. 175, 177 ЦПК України, то слід зазначити, що позивачем дотримано зазначених норм.
Підстав для відмови у відкритті провадження у справі, передбачених ч. 1 ст. 186 ЦПК України, та для повернення позовної заяви, передбачених ч. 4 ст. 185 ЦПК України, не встановлено.
В той же час, слід звернути увагу на таке.
Згідно з ч.ч.1, 2 ст. 190 ЦПК України ухвала про відкриття провадження у справі надсилається учасникам справи, а також іншим особам, якщо від них витребовуються докази, в порядку, встановленому статтею 272 цього Кодексу. Одночасно з копією ухвали про відкриття провадження у справі учасникам справи надсилається копія позовної заяви з копіями доданих до неї документів.
Відповідно до ст. 498 ЦПК України у разі, якщо в процесі розгляду справи суду необхідно вручити документи, отримати докази, провести окремі процесуальні дії на території іншої держави, суд України може звернутися з відповідним судовим дорученням до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави (далі - іноземний суд) у порядку, встановленому цим Кодексом або міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України.
Доручення суду України надсилається у порядку, встановленому цим Кодексом або міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо міжнародний договір не укладено, - Міністерству юстиції України, яке надсилає доручення Міністерству закордонних справ України для передачі дипломатичними каналами.
Крім того, відповідно до ч.8 ст. 130 ЦПК України особам, які проживають за межами України, судові повістки вручаються в порядку, визначеному міжнародними договорами, згода на обов'язковість яких надана Верховною Радою України, в разі відсутності таких - у порядку, встановленому статтею 502 цього Кодексу.
Відповідно до ч.1 ст. 80 Закону України «Про міжнародне приватне право» у разі, якщо при розгляді справи з іноземним елементом, у суду виникне необхідність у врученні документів або отриманні доказів, у проведенні окремих процесуальних дій за кордоном, суд може направити відповідне доручення компетентному органу іноземної держави в порядку, встановленому процесуальним законом України або міжнародним договором України.
Згідно з ст. 3 Закону України «Про міжнародне приватне право» якщо міжнародним договором України передбачено інші правила, ніж встановлені цим Законом, застосовуються правила цього міжнародного договору.
Відповідно до ч.6 ст.19 та ч. ч. 1-4 ст.274 ЦПК України, розгляд справи належить здійснювати, як малозначної справи, у порядку спрощеного позовного провадження.
Керуючись ст.ст 187,130, 98 ЦПК України,-
Прийняти до розгляду та відкрити провадження у цивільній справі за позовом Моторного (транспортного) страхового бюро України до ОСОБА_1 про відшкодування шкоди в порядку регресу.
Розгляд справи проводити за правилами спрощеного позовного провадження, оскільки така, в силу п.1 ч. 1 ст. 274 ЦПК України, визнана судом малозначною.
Судове засідання призначити на 14 липня 2022 року о 11 год. 30 хв., у приміщенні Сколівського районного суду Львівської області за адресою: м. Сколе Львівської області по вул. Д. Галицького, буд. 8, з викликом сторін.
Днем резервної дати враховувати дату судового засідання 16 серпня 2022 року о 11.00 годині, в разі, якщо повідомлення відповідачу про день слухання справи надійде несвоєчасно.
У судове засідання викликати учасників справи.
Зобов'язати позивача у строк до 03 березня 2022 року подати суду належним чином (нотаріально) засвідчений переклад на турецьку мову копію ухвали судді Сколівського районного суду Львівської області від 24 січня 2022 року у справі № 453/1870/21, судової повістки - повідомлення про виклик на судове засідання в справі цивільній Озбей Хусейн), копії позовної заяви та копій всіх документів, що додаються до неї та судового доручення про вручення документів у двох примірниках.
Запропонувати позивачу протягом п'яти днів з дня отримання копії відзиву відповідача надати до Сколівського районного суду Львівської області відповідь на відзив, який має відповідати вимогам, встановленим ч. ч. 3-5 ст. 178 ЦПК України, разом з документами, що підтверджують надіслання (надання) відзиву відповідачу.
Роз'яснити, що відповідач має право протягом п'ятнадцяти днів з моменту отримання ухвали подати до Сколівського районного суду Львівської області відзив на позов чи заяву про визнання позову, заперечення щодо наведених позивачем пояснень, міркувань і аргументів у позовній заяві, відповідно до ст. 180 ЦПК України, подавши до суду також документи, що підтверджують надіслання (надання) заперечень і доданих до нього доказів іншим учасникам справи.
Звернути увагу відповідача, що у разі ненадання ним відзиву у встановлений судом строк без поважних причин суд має право вирішити спір за наявними матеріалами справи (ч. 2 ст. 191 ЦПК України).
Запропонувати відповідачу протягом п'яти днів з дня отримання відповіді на відзив подати до Сколівського районного суду Львівської області заперечення, які мають відповідати вимогам, встановленим ч. ч. 3-5 ст. 178 ЦПК України, разом з документами, що підтверджують надіслання (надання) заперечень позивачу.
Після виконання вказаного судового доручення направити документи на адресу Сколівського районного суду Львівської області.
Учасники справи можуть отримати інформацію щодо справи за веб-адресою: http://sv.lv.court.gov.ua.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Суддя Сколівського районного суду Ю.Є. Ясінський
Львівської області