просп. Науки, 5 м. Харків, 61022, тел./факс (057)702-10-79, inbox@lg.arbitr.gov.ua
21 січня 2022 року м.Харків Справа № 913/835/21
Господарський суд Луганської області у складі судді Масловського С.В., розглянувши матеріали справи за позовом Акціонерного товариства “Українська залізниця” в особі Регіональної філії “Придніпровська залізниця” Акціонерного товариства “Українська залізниця” (місцезнаходження: пр. Дмитра Яворницького, буд. 108, м. Дніпро, Дніпропетровська область, 49602)
до відповідача - Акціонерного товариства “Лисичанськськвугілля” (місцезнаходження: вул. Малиновського, буд. 1, м. Лисичанськ, Луганська область, 93100)
про стягнення 37180 грн 00 коп.
Акціонерне товариство “Українська залізниця” в особі Регіональної філії “Придніпровська залізниця” Акціонерного товариства “Українська залізниця” звернулось до Господарського суду Луганської області з позовною заявою без номеру від 04.11.2021 до Акціонерного товариства “Лисичанськськвугілля” з вимогою про стягнення штрафу в сумі 37180 грн 00 коп. за невірно зазначену масу вантажу в залізничній накладній №49704539 у вагоні №67613430.
Позовні вимоги обґрунтовані тим, що у серпні 2021 року Акціонерне товариство “Лисичанськськвугілля” згідно накладної №49704539 зі станції Новодружківська Донецької області здійснило відправлення вагону №67613430 на станцію Новогродівка Донецької залізниці, однак, під час проходження вагону через станцію Синельникове 1 Придніпровської залізниці було проведено комісійне зважування вагону №67613430, за результатами якого встановлено, що маса вантажу у даному вагоні не відповідає масі, зазначеній у накладній, у зв'язку з чим позивач скористався своїм правом на нарахування штрафу, передбаченим ст. 118 Статуту залізниць України. Зазначене стало підставою для звернення позивача з відповідним позовом до суду.
Ухвалою Господарського суду Луганської області від 15.11.2021 прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження у справі за правилами спрощеного позовного провадження без виклику представників сторін.
Відповідач своїм правом на подання відзиву у строк, встановлений судом, не скористався, у зв'язку з чим на підставі приписів ч. 9 ст. 165 ГПК України суд вирішує справу за наявними матеріалами.
Розглянувши наявні матеріали справи, всебічно і повно з'ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтується позов, об'єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, Господарський суд Луганської області, -
Відповідно до накладної №49704539 від 28.07.2021, яка у відповідності зі ст. 6 Статуту залізниць України є основним перевізним документом та обов'язковою двосторонньою письмовою формою угоди на перевезення вантажу, зі станції Новодружівська Донецької залізниці на станцію Новгородівка Донецької залізниці відправлено вагон №67613430 з вантажем - вугілля кам'яне.
Вантажоодержувачем за вказаною залізничною накладною (графа 4) є ТОВ “ЦЗФ” “Селидівська”(далі - вантажоодержувач) за адресою: 95400, Донецька область, м. Селидове, вул. Миру, буд. 34. Вантажовідправником за даною залізничною накладною (графа 1) є АТ “Лисичанськвугілля”.
Відповідно до комерційного акту №453603/17 від 01.08.2021, встановлено, що на підставі акту загальної форми №1694 від 01.08.2021 на станції Синельникове 1 було проведено комерційний огляд на неелектрофікованій колії та контрольне зважування в статичному режимі вагону №67613430, який прибув по відправці, вказаний на звороті акту. Зважування проводилось на справних 150-тонних тензометричних вагах станції Синельникове 1 заводський №010, повірених 20.07.2021. По документу значиться: насипом, вугілля кам'яне, не поіменоване в алфавіті, тара з документу 22200 кг, нетто 67100 кг, є відмітка в графі №7 "Вантаж маркований тирсою 8 полос шириною 15-20 см від борту до борту. Фактично було виявлено: насипом, вугілля кам'яне, брутто 83650 кг, тара з документу 22200 кг, нетто 61450 кг, що менше даних вказаних в документі на 5650 кг. Навантаження в вагоні нижче бортів 0,4 м, рівномірне. Вантаж маркований тирсою по всій площі вагону. Маркування не порушене. Без виїмок та поглиблень. Вагон технічно справний, люка закриті, течі вантажу не має. При зважуванні та огляді були присутні агент комерційний ОСОБА_1 , ОВР ОСОБА_2 , ВОХР станції Синельникове 1 ОСОБА_3 , заступник начальника станції Синельникове 1 ОСОБА_4 , посада НВР в штатному розкладі на станції Синельникове 1 не передбачена.
Відповідно до комерційного акту №453603/17/37 від 01.08.2021, встановлено, що на станції призначення Новгородівка Донецької залізниці, за результатами перевірки вантажу у вагоні №67613430, який прибув з комерційним актом попутної станції Синельникове 1 Придніпровської залізниці №453603/17 від 01.08.2021 не виявлено різниці між даними акту, складеного на попутній станції та фактичною наявністю та станом вантажу, про що зроблений відповідний запис в розділі "Є. Відмітки станції призначення про стан вантажу, який прибув з актом попутної станції".
Відповідно до акту загальної форми №1651 від 01.08.2021 на станції Синельникове 1 Придніпровської залізниці встановлено, що у зв'язку з виявленим недовантаженням 5650 кг вантажу вагону №67613430, вагон затриманий на коліях станції з моменту прибуття 01.08.2021 о 04 год. 30 хв. до оформлення документів 01.08.2021 о 08 год. 30 хв.
Відповідно до акту загальної форми №1694 від 01.08.2021 на станції Синельникове 1 Придніпровської залізниці встановлено, що по прибуттю вагона №67613430 за накладною №49704539 від 28.07.2021 було проведено контрольне зважування на неелектрофікованій колії та огляд. Згідно документу тара складає 22200 кг, нетто - 67000 кг. При зважуванні на 150-тонних тензометричних вагах на станції Синельникове 1 виявилось брутто - 83650 кг, тара - 22200 кг, нетто - 61450 кг, що менше даних, вказаних в документі на 5650 кг. Виявлено навантаження в вагоні нижче бортів 0,4 м, рівномірне, без виїмок та поглиблень. Вантаж маркований тирсою по всій площі вагону. За документами марковано тирсою 8 полос від борта до борта. Маркування не порушене, вагон технічно справний, люка закриті, течі вантажу не має, при зважуванні та огляді були присутні ОВР ОСОБА_2 , ВОХР станції ОСОБА_3 , агент комерційний ОСОБА_1 , ДСЗ ОСОБА_4 .
У зв'язку з неправильним зазначенням Акціонерним товариством "Лисичанськвугілля" відомостей про масу вантажу в залізничній накладній, позивачем, відповідно до ст. 118 Статуту залізниць України нарахований штраф у розмірі 37180 грн 00 коп.
Відповідно до статей 909 Цивільного кодексу України, 307 Господарського кодексу України, та ст. 22 Статуту залізниць України, за договором перевезення вантажу одна сторона (перевізник) зобов'язується доставити довірений їй другою стороною (відправником) вантаж до пункту призначення та видати його особі, яка має право на одержання вантажу (одержувачеві), а відправник зобов'язується сплатити за перевезення вантажу встановлену плату. Укладення договору перевезення вантажу підтверджується складенням транспортної накладної.
Спірні відносини сторін виникли при перевезенні вантажів залізницею, тому регулюються Статутом залізниць України, затвердженим постановою Кабінету Міністрів України №457 від 06.04.1998, який визначає обов'язки, права і відповідальність залізниці, а також підприємств, організацій, установ, які користуються залізничним транспортом.
Статтею 6 Статуту залізниць України визначено, що накладна основний перевізний документ встановленої форми, оформлений відповідно до цього Статуту та Правил і наданий залізниці відправником разом з вантажем; накладна є обов'язковою двосторонньою письмовою формою угоди на перевезення вантажу, яка укладається між відправником та залізницею на користь третьої сторони одержувача.
Відповідно до ст. 23 Статуту залізниць України, відправники повинні надати станції навантаження на кожне відправлення вантажу заповнену накладну (комплект перевізних документів).
Згідно з пунктом 1.1 Правил оформлення перевізних документів, затверджених наказом Міністерства транспорту України №644 від 21.11.2000 (надалі - Правила), на кожне відправлення вантажу, порожніх власних, орендованих вагонів та контейнерів відправник надає станції відправлення перевізний документ (накладну) за формою, наведеною у додатку 1 до цих Правил. У разі пред'явлення до перевезення вантажу груповою відправкою або маршрутом відправник додає до накладної відомість вагонів (додаток 2 до цих Правил) або відомість вагонів і контейнерів, що перевозяться маршрутом (групою) за накладною (додаток 4 до Правил перевезення вантажів в універсальних контейнерах, затверджених наказом Міністерства транспорту України №542 від 20.08.2001, зареєстрованих у Міністерстві юстиції України 10 вересня 2001 за №798/5989). У відповідності до цих Правил накладна може оформлятися і надаватися в електронному вигляді (із накладенням електронного цифрового підпису (далі - ЕЦП)). Електронний перевізний документ та його паперова версія мають однакову юридичну силу.
Накладна є обов'язковою двосторонньою письмовою формою угоди на перевезення вантажу, яка укладається між відправником та залізницею на користь третьої сторони - одержувача. Накладна одночасно є договором застави вантажу для забезпечення гарантії внесення належної провізної плати та інших платежів за перевезення. Накладна супроводжує вантаж на всьому шляху перевезення до станції призначення, де видається одержувачу разом з вантажем (ч. 1 п. 1.2 Правил).
Пунктом 1.3 Правил визначено, що усі відомості, передбачені формою бланка перевізного документа, повинні бути внесені відправником у відповідні графи. Виправлення не допускаються; у разі необхідності зміни відомостей, унесених до перевізного документа, відправник зобов'язаний заповнити новий перевізний документ. Зміни, які вносяться до перевізного документа залізницею, засвідчуються посадовою особою залізниці із зазначенням дати та найменування станції, на якій внесено зміни.
Згідно з положенням ст. 37 Статуту залізниць України, під час здавання вантажів для перевезення відправником має бути зазначена у накладній їх маса; маса вантажів визначається відправником.
Оформлення накладної має здійснюватися у відповідності до Правил оформлення перевізних документів, затверджених наказом Міністерства транспорту України №644 від 21.11.2000 та зареєстрованих в Міністерстві юстиції України 24.11.2000 за №863/5084.
Згідно з п. 2.1 Правил оформлення перевізних документів, вантажовідправник при заповненні комплекту перевізних документів повинен вказати масу вантажу у кілограмах.
В силу приписів ч.ч. 1, 2 ст. 24 Статуту залізниць України, вантажовідправники несуть відповідальність за всі наслідки неправильності, неточності або неповноти відомостей, зазначених ними у накладній; залізниця має право перевірити правильність цих відомостей, а також періодично перевіряти кількість та масу вантажу, що зазначаються у накладній.
Маса вантажу вважається правильною, якщо різниця у масі, визначена на станції відправлення, порівняно з масою, що виявилася на станції призначення, не перевищує у разі надлишку - граничного розходження визначення маси нетто (п.4 ст.52 Статуту залізниць України).
Згідно з п. 5.5 розділу 5 Правил оформлення перевізних документів, якщо під час перевезення вантажу або на станції його призначення буде виявлено неправильне зазначення у накладній маси, кількості місць вантажу, його назви, коду та адреси одержувача з відправника, порту стягується штраф у розмірі згідно зі статтею 118 Статуту залізниць України. При цьому відправник несе перед залізницею відповідальність за наслідки, які виникли. Цей факт засвідчується актом загальної форми, якщо за цим фактом не складався комерційний акт.
Відповідно до ч. 1 ст. 118 Статуту залізниць України, за пред'явлення вантажу, який заборонено до перевезень або який потребує під час перевезення особливих заходів безпеки, та з неправильним зазначенням його найменування або властивостей з відправника, крім заподіяних залізниці збитків і витрат, стягується штраф у розмірі п'ятикратної провізної плати за всю відстань перевезення.
Згідно зі ст. 122 Статуту залізниць України, за неправильно зазначені у накладній масу, кількість місць вантажу, його назву, код та адресу одержувача з відправника, порту стягується штраф у розмірі згідно із статтею 118 цього Статуту; при цьому відправник несе перед залізницею відповідальність за наслідки, які виникли.
Згідно пункту 28 Правил приймання вантажів до перевезення, зареєстрованих в Міністерстві юстиції України 24.11.2000 за №861/5082, вантажі, завантажені відправником у вагони відкритого типу (платформи, напіввагони тощо) приймаються залізницею до перевезення шляхом візуального огляду вагонів, вантажу, його маркування та кріплення у вагоні без перевірки маси та кількості вантажу.
Залізниця має право перевірити правильність відомостей про вантаж, зазначений відправником у накладній на станції відправлення, під час перевезення та на станції призначення.
Частиною 1 ст. 26 Закону України "Про залізничний транспорт" передбачено, що обставини, які можуть слугувати підставою для майнової відповідальності перевізників, відправників і одержувачів вантажу, багажу, вантажобагажу, пасажирів засвідчуються актами. Аналогічну норму містить ст. 129 Статуту залізниць України обставини, що можуть бути підставою для матеріальної відповідальності залізниці, вантажовідправника, вантажоодержувача, пасажирів під час залізничного перевезення, засвідчуються комерційними актами або актами загальної форми, складеними станціями залізниць. За правилами цієї статті комерційний акт складається, зокрема, для засвідчення невідповідності найменування, маси і кількості місць вантажу, багажу чи вантажобагажу даним, зазначеними у транспортних документах.
У відповідності зі ст.ст. 118, 122 Статуту залізниць, штраф підлягає стягненню за самий факт допущення вантажовідправником порушень, незалежно від того, чи завдано залізниці у зв'язку з цим збитків.
Аналогічна правова позиція викладена у постанові Верховного суду від 05.04.2018 у справі №906/533/17.
Відповідно до ч. 1 ст. 230 Господарського кодексу України штрафними санкціями у цьому Кодексі визнаються господарські санкції у вигляді грошової суми (неустойка, штраф, пеня), яку учасник господарських відносин зобов'язаний сплатити у разі порушення ним правил здійснення господарської діяльності, невиконання або неналежного виконання господарського зобов'язання.
Законом щодо окремих видів зобов'язань може бути визначений розмір штрафних санкцій, зміна якого за погодженням сторін не допускається ( ч.1 ст.231 Господарського кодексу України).
Відповідно до ч. 2 ст. 551 Цивільного кодексу України, якщо предметом неустойки є грошова сума, її розмір встановлюється договором або актом цивільного законодавства.
Згідно з приписами ст. 122 Статуту залізниць України, за неправильно зазначені у накладній масу, кількість місць вантажу, його назву, код та адресу одержувача з відправника, порту стягується штраф у розмірі згідно із статтею 118 цього Статуту, якою передбачено стягнення штрафу у розмірі п'ятикратної провізної плати за всю відстань перевезення.
В даному випадку штрафна санкція не є договірною, а випливає із зазначених положень Статуту залізниць України, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України, якими чітко визначено розмір штрафу, який розраховується від провізної плати за всю відстань перевезення.
За положеннями ч. 1 ст. 24 Статуту залізниць України, вантажовідправники несуть відповідальність за всі наслідки неправильності, неточності або неповноти відомостей зазначених ними у накладній.
Наведена норма встановлює чіткі вимоги до відправника щодо оформлення вантажу та покликана забезпечити дисциплінованість учасників господарських відносин та визначає критерії обґрунтованості в подальшому будь-яких претензій залізниці до учасників господарських відносин (відправника та одержувача).
Відтак, недотримання вимог, визначених Статутом залізниць України, який є спеціальним нормативним актом, що визначає обов'язки, права і відповідальність залізниць, а також підприємств, організацій, установ і громадян, які користуються залізничним транспортом, покладає на порушника відповідальність, яка в даному випадку передбачена пунктами 118, 122 Статуту залізниць України. При цьому, зазначений штраф, відповідно до пунктів 118, 122 Статуту залізниць України, стягується з вантажовідправника незалежно від наявності збитків та наслідків, можливості його зменшення Статутом не передбачено.
Наведене узгоджується з позицією Верховного суду у складі Касаційного господарського суду, викладеною у постанові від 05.02.2019 року у справі №914/2339/17.
Судом встановлено, що між позивачем, як перевізником, та відповідачем, як відправником, укладено угоду на перевезення вантажу залізничним транспортом, що підтверджується оформленою залізничною накладною №49704539 від 28.07.2021, яка згідно з ст. 6 Статуту залізниць України є основним перевізним документом встановленої форми та двосторонньою письмовою формою угоди на перевезення вантажу, яка свідчить про наявність між сторонами правовідносин з перевезення залізничним транспортом. Правилами оформлення перевізних документів №644 від 21.11.2000 на відповідача, як вантажовідправника, покладено обов'язок по заповненню залізничної накладної відомостями, зокрема щодо маси вантажу. Згідно накладної №49704539 від 28.07.2021, відповідачем, як відправником, було зазначено: маса вантажу вагону №67613430 67100 кг, а маса вантажу за результатами перевірки складає 61450 кг, яка менше маси зазначеної в документі на 5650 кг, що підтверджується комерційним актом №453603/17 від 01.08.2021, який складено на станції Синельникове 1 Придніпровської залізниці у відповідності до Правил складання актів, затверджених наказом Міністерства транспорту України від 28.05.2002 №334.
Статтею 129 Конституції України та статтею 13 Господарського процесуального кодексу України визначено, що судочинство у господарських судах здійснюється на засадах змагальності.
Згідно з статтями 73, 74, 77 Господарського процесуального кодексу України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень. Доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Обставини, які відповідно до законодавства повинні бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватись іншими засобами доказування.
Відповідно до статті 86 Господарського процесуального кодексу України суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об'єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Жодні докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також вірогідність і взаємний зв'язок доказів у їх сукупності.
За таких обставин, суд дійшов висновку, що вимога позивача про стягнення з відповідача штрафу за неправильно зазначену масу вантажу є законною, обґрунтованою, доведеною належними та допустимими доказами, отже підлягає задоволенню повністю.
Відповідно до ст. 129 ГПК України, судові витрати у вигляді судового збору у розмірі 2270 грн 00 коп. слід покласти на відповідача.
Керуючись ст.ст.232, 233, 236-242, 252 Господарського процесуального кодексу України, суд, -
1. Позов задовольнити повністю.
2. Стягнути з Публічного акціонерного товариства "Лисичанськвугілля" на користь Акціонерного товариства "Українська залізниця" в особі Регіональної філії "Придніпровська залізниця" Акціонерного товариства "Українська залізниця" штраф у розмірі 37180 грн 00 коп. та витрати зі сплати судового збору в сумі 2270 грн 00 коп.
3. Видати наказ після набрання рішенням законної сили.
Відповідно до статті 241 Господарського процесуального кодексу України рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Рішення може бути оскаржене до суду апеляційної інстанції у строки, передбачені ст. 256 Господарського процесуального кодексу України.
Позивач - Акціонерне товариство “Українська залізниця” (місцезнаходження: вул. Єжи Гедройця, буд. 5, м. Київ, 03680, ідентифікаційний код юридичної особи 40075815) в особі Регіональної філії “Придніпровська залізниця” Акціонерного товариства “Українська залізниця” (місцезнаходження: пр. Дмитра Яворницького, буд. 108, м. Дніпро, Дніпропетровська область, 49602, ідентифікаційний код ВП 40081237)
Відповідач - Акціонерне товариство “Лисичанськськвугілля” (місцезнаходження: вул. Малиновського, буд. 1, м. Лисичанськ, Луганська область, 93100, ідентифікаційний код юридичної особи 32359108)
Повний текст рішення складено та підписано 21.01.2022.
Суддя Сергій МАСЛОВСЬКИЙ