61022, м. Харків, пр. Науки, 5, тел.:(057) 702-07-99, факс: (057) 702-08-52,
гаряча лінія: (096) 068-16-02, E-mail: inbox@dn.arbitr.gov.ua,
код ЄДРПОУ: 03499901, UA628999980313141206083020002
24.01.2022 Справа № 5006/28/30/2012
Господарський суд Донецької області у складі судді Курило Г.Є.,
при секретарі судового засідання Гайдук Д.М.,
розглянувши заяву б/н від 14.12.2021 ОСОБА_1
про заміну сторони виконавчого провадження
у справі за позовом: Публічного акціонерного товариства «БРОКБІЗНЕСБАНК», м. Київ в особі Донецької філії АТ «БРОКБІЗНЕСБАНК», м. Донецьк
до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю «Нью Екс Трейд», м. Краматорськ
про стягнення кредитної заборгованості в сумі 37973,00 дол. США, відсотків в сумі 1659,58дол. США та комісії в сумі 600,00грн
Представники сторін:
від заявника: не з'явились;
від позивача: не з'явились;
від відповідача: не з'явились.
Рішенням Господарського суду Донецької області від 18.06.2012 по справі №5006/28/30/2012 задоволено позов Публічного акціонерного товариства «БРОКБІЗНЕСБАНК», м.Київ в особі Донецької філії АТ «БРОКБІЗНЕСБАНК», м.Донецьк до відповідача, Товариства з обмеженою відповідальністю «Нью Екс Трейд», м.Краматорськ, стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю «Нью Екс Трейд» (84303, Донецька область, м. Краматорськ, вул. Ясногорівська, 51; ЄДРПОУ 19357489; п/р НОМЕР_1 , НОМЕР_2 в ДФ АТ „БРОКБІЗНЕСБАНК”, МФО 335678; п/р НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 в Краматорському відділенні ПАТ „Укрсоцбанк”, МФО 300023; п/р НОМЕР_6 , НОМЕР_7 в Донецькій обласній філії ПАТ „Укрсоцбанк”, МФО 334011, ЄДРПОУ 24640905) на користь Публічного акціонерного товариства „БРОКБІЗНЕСБАНК” (03057, м.Київ, пр.Перемоги, 41, МФО 300249,) в особі Донецької філії Публічного акціонерного товариства „БРОКБІЗНЕСБАНК” (83086, м.Донецьк, пр.Дзержинського, 13; р/р НОМЕР_8 ; МФО 335678, ЄДРПОУ 24319781) заборгованість по кредиту - 37973,00 дол. США, по відсоткам - 1888,88 дол. США, комісію - 800,00грн, судовий збір в сумі 6381,97грн.
Предметом позову в даній справі було стягнення заборгованості за кредитним договором №53-П-07 від 29.10.2007.
03.07.2012 на виконання рішення суду був виданий відповідний наказ.
16.12.2021 на адресу суду від ОСОБА_1 , м.Краматорськ надійшла заява, за змістом якої останній просить суд замінити стягувача по справі №5006/28/30/2012 про стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю «Нью Екс Трейд» на користь ПАТ «Брокбізнесбанк» заборгованості за кредитним договором №53-П-07 від 29.10.2007 на суму 325778,04грн з ПАТ «Брокбізнесбанк» на ОСОБА_1 .
Ухвалою суду від 17.12.2021 відновлено частково справу №5006/28/30/2012 в межах процесуальних документів доступних в програмі "Діловодство спеціалізованого суду" та на офіційному сайті "Єдиний державний реєстр судових рішень"; прийнято до свого провадження заяву ОСОБА_1 про заміну сторони виконавчого провадження; призначено до розгляду заяву ОСОБА_1 про заміну сторони виконавчого провадження по справі №5006/28/30/2012 в судовому засіданні на 23.12.2021 на 09:40 год.
В період з 20.12.2021 по 28.12.2021 суддя Курило Г.Є. перебувала на лікарняному, у зв'язку з чим судове засідання 23.12.2021 у справі №5006/28/30/2012 не відбулось. В період з 29.12.2021 по 12.01.2022 суддя Курило Г.Є. перебувала у відпустці. Після виходу судді Курило Г.Є., суд ухвалою від 13.01.2022 призначив судове засідання на 24.01.2022 об 11:20год.
04.01.2022 до канцелярії суду від заявника надійшли додаткові документи.
Представники учасників справи та заявника в судове засідання 24.01.2022 не з'явились, про причини неявки суд не повідомили, про дату, час та місце проведення судового засідання повідомлені належним чином.
Відповідно до приписів ст.334 Господарського процесуального кодексу України, суд розглядає заяву про заміну сторони її правонаступником у десятиденний строк з дня її надходження до суду у судовому засіданні з повідомленням учасників справи та заінтересованих осіб. Неявка учасників справи та інших осіб не є перешкодою для вирішення питання про заміну сторони виконавчого провадження.
Таким чином, заява розглядається без участі представників учасників справи.
Дослідивши в судовому засіданні матеріали частково відновленої справи, заяву про заміну сторони виконавчого провадження та надані до неї документи, суд дійшов наступного.
07.02.2014 старшим державним виконавцем відділу державної виконавчої служби Краматорського міського управління юстиції Василенко В.О. відкрито виконавче провадження з виконання наказу Господарського суду Донецької області №5006/28/30/2012 від 03.07.2012.
15.04.2019 між Публічним акціонерним товариством «Брокбізнесбанк» (банк) та Товариством з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Депт Фінанс» (новий кредитор) було укладено договір №308 про відступлення (купівлі-продажу) прав вимоги).
П.п.1.1 договору встановлено, що сторони цим погоджуються, що за своєю правовою природою даний договір є правочином з передання банком шляхом продажу прав вимоги, визначених у даному договорі, новому кредитору (відступлення права вимоги).
За цим договором в порядку та на умовах, визначених цим договором, банк відступає шляхом продажу новому кредитору належні банку, а новий кредитор набуває у обсязі та на умовах, визначених цим договором, права вимоги банку до позичальників, застводавців (іпотекодавців), поручителів, зазначених у додатку №1 до цього договору, надалі за текстом - боржники, включаючи права вимоги до правонаступників боржників, спадкоємців боржників, страховиків або інших осіб, до яких перейшли обов'язки боржників або які зобов'язані виконати обов'язки боржників, за кредитними договорами, договорами про надання кредиту (овердрафту), договорами поруки, договорами іпотеки (іпотечними договорами), договорами застави, з урахуванням усіх змін, доповнень і додатків до них, згідно реєстру у додатку №1 до цього договору, надалі за текстом - «Основні договори», надалі за текстом - Права вимоги. Новий кредитор сплачує банку за права вимоги грошові кошти у сумі та у порядку, визначених цим договором. Сторони домовились, що відступлення банком новому кредитору прав вимоги за договорами іпотеки (застави), що були укладені в забезпечення виконання зобов'язань боржників за основними договорами та були посвідчені нотаріально, відбувається за окремими договорами, які укладаються між сторонами в строк до 17.05.2019 та підлягають нотаріальному посвідченню (пп.2.1 договору).
За цим договором новий кредитор в день укладення цього договору, але в будь-якому випадку не раніше моменту отримання банком у повному обсязі коштів, відповідно до пункту 4.1 цього договору, набуває усі права кредитора за основними договорами, включаючи, проте не обмежуючись: право вимагати належного виконання боржниками зобов'язань за основними договорами, сплати боржниками грошових коштів, сплати процентів, сплати штрафних санкцій, неустойок у розмірах, вказаних у додатку №1 до цього договору, передачі предметів забезпечення в рахунок виконання зобов'язань, право вимагати та отримувати платежів за гарантією (якщо така видавалась), відшкодування за договором страхування, тощо. Розмір прав вимоги, які переходять до нового кредитора, вказаний у додатку №1 до цього договору. Права кредитора за основними договорами переходять до нового кредитора у повному обсязі та на умовах, які існують на момент відступлення права вимоги, за виключенням права на здійснення договірного списання коштів з рахунку/рахунків боржників, що надане банку відповідно до умов основних договорів (пп.2.2 договору).
Банк заявляє та гарантує новому кредитору, що на дату укладення цього договору він має право відступити права вимоги та вся відома банку інформація щодо прав вимоги була розміщена банком у кімнаті даних, відповідно до Положення щодо організації продажу активів (майна) банків, що ліквідуються, затвердженого рішенням виконавчої дирекції Фонду гарантування вкладів фізичних осіб від 24.03.2016 №388 та зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 20.04.2016 за №606/28736 ( пп.3.2.1 договору).
Усі наявні у банку документи (оригінали або копії (у разу відсутності оригіналів)), що підтверджують права вимоги до боржників, передаються банком новому кредитору за відповідним актом не пізніше 17.05.2019 (пп.3.3 договору)
Новий кредитор зобов'язаний повідомити боржників про відступлення права вимоги за основними договорами у строк до 01.07.2019 у порядку, передбаченому чинним, законодавством, відповідним основним договором, в тому числі із використанням форми повідомлення, яка наведена у додатку № 2 до цього договору. Сторони погоджуються, що. відповідно до статті 516 Цивільного кодексу України, новий кредитор несе ризик настання для нього несприятливих обставин у зв'язку із неповідомленням або несвоєчасним/неналежним повідомленням боржників про відступлення прав вимоги за основними договорами на підставі цього договору, у зв'язку із чим виконання боржниками зобов'язань за основними договорами на користь банку, у тому числі надходження на користь банку грошових коштів в рахунок виконання зобов'язань за основними договорами, до моменту повідомлення відповідного із боржників про відступлення прав вимоги на підставі цього договору вважається належним виконанням відповідним із боржників зобов'язань за основними договорами. Новий кредитор також погоджується, що банк не відповідає перед новим кредитором, якщо одержані новим кредитором від боржників суми за основними договорами будуть меншими від сум, які очікував отримати від боржників новий кредитор при укладенні цього договору, в тому числі меншими від сум, зазначених у додатку №1 до цього договору, або сплачених новим кредитором банку за цим договором (пп. 3.4 договору).
У пп. 4.1 договору зазначено, що сторони, домовились, що за відступлення прав вимоги за основними договорами, відповідно до цього договору новий кредитор сплачує банку грошові кошти у сумі 14481737,45грн (чотирнадцять мільйонів чотириста вісімдесят одна тисяча сімсот тридцять сім гривень 45 копійок), надалі за текстом - ціна договору. Ціна договору сплачується новим кредитором банку у повному обсязі до моменту набуття чинності цим договором, відповідно до пункту 6.5. цього договору, на підставі протоколу, складеного за результатами відкритих торгів (аукціону), переможцем яких став новий кредитор.
Цей договір набуває чинності з дати його підписання сторонами і скріплення відтисками печаток сторін. Будь-які зміни та доповнення до цього договору є чинними за умови підписання їх сторонами і скріплення відтисками печаток сторін (пп.6.5 договору).
Договір підписаний повноважними представниками сторін без зауважень та скріплений печатками.
Як вбачається із Реєстру договорів, права вимоги за якими відступаються, та боржників за такими договорами (додаток № 1 до договору № 308 про відступлення (купівлі - продажу) прав вимоги від 15.04.2019) до нового кредитора перейшло право вимоги за договором № 53-П-07 від 29.10.2007 до боржника Товариства з обмеженою відповідальністю «Нью Екс Трейд», м. Краматорськ в розмірі 735549,37 грн - загальний залишок заборгованості (без пені): 717158,74грн - залишок по тілу кредиту, 18390,63 грн - залишок по відсотках, залишок заборгованості у валюті кредиту 27534,36 доларів США.
31.10.2019 між Товариством з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Депт Фінанс» (кредитор) та ОСОБА_1 (новий кредитор) було укладено договір про відступлення (купівлі-продажу) прав вимоги.
Відповідно до пп.1.1 договору сторони цим погоджуються, що за своєю правовою природою даний договір є правочином з передання кредитором шляхом продажу прав вимоги, визначених у даному договорі, новому кредитору (відступлення права вимоги).
За цим договором в порядку та на умовах, визначених цим договором, кредитор відступає шляхом продажу новому кредитору належні кредитору, а новий кредитор набуває у обсязі та на умовах, визначених цим договором, права вимоги кредитора до позичальника, зазначеного у додатку №1 до цього договору, надалі за текстом - боржник, включаючи права вимоги до правонаступників боржника, спадкоємців боржника, страховиків або інших осіб, до яких перейшли обов'язки боржника або які зобов'язані виконати обов'язки боржника, за кредитним договором та/або договорами забезпечення, з урахуванням усіх змін, доповнень і додатків до них, згідно реєстру у додатку №1 до цього договору, надалі за текстом - «Основний договір», надалі за текстом - права вимоги. Новий кредитор сплачує кредитору за права вимоги грошові кошти у сумі та у порядку, визначених цим договором (пп.2.1 договору).
За цим договором новий кредитор в день укладення цього договору, але в будь-якому випадку не раніше моменту отримання кредитором у повному обсязі коштів, відповідно до пункту 4.1 цього договору, набуває наступні права кредитора за основним договором: право вимагати належного виконання боржником зобов'язань за основним договором щодо сплати боржником грошових коштів у сумах, вказаних у додатку №1 до цього договору та визначених на момент набуття новим кредитором права вимоги, включаючи право вимагати сплати нарахованих і не сплачених на момент набуття права вимоги процентів, штрафних санкцій, неустойок у розмірах, вказаних у додатку №1 до цього договору, передачі предметів забезпечення в рахунок виконання зобов'язань у випадках та на умовах, встановлених основним договором. Розмір прав вимоги, які переходять до нового кредитора, вказаний у додатку №1 до цього договору. Права кредитора за основним договором переходять до нового кредитора відповідно до цього договору у обсязі та на умовах, які існують на момент відступлення права вимоги (пп.2.2 договору).
Пп. 3.4 встановлено, що новий кредитор зобов'язаний повідомити боржника про відступлення права вимоги за основним договором протягом 5 (п'яти) календарних днів з моменту набрання чинності цим договором у порядку, передбаченому чинним законодавством, відповідним основним договором. Сторони погоджуються, що, відповідно до статті 516 Цивільного кодексу України, новий кредитор несе ризик настання для нього несприятливих обставин у зв'язку із неповідомленням або несвоєчасним/неналежним повідомленням боржника про відступлення прав вимоги за основним договором на підставі цього договору, у зв'язку із чим виконання боржником зобов'язань за основним договором на користь кредитора, у тому числі надходження на користь кредитора грошових коштів в рахунок виконання зобов'язань за основним договором, до моменту повідомлення боржника про відступлення прав вимоги на підставі цього договору вважається належним виконанням боржником зобов'язань за основним договором. Новий кредитор також погоджується, що кредитор не відповідає перед новим кредитором, якщо одержані новим кредитором від боржника суми за основним договором будуть меншими від сум, які очікував отримати від боржника новий кредитор при укладенні цього Договору, в тому числі меншими від сум, зазначених у додатку №1 до цього договору, або сплачених новим кредитором кредитору за цим договором.
В пп.4.1 встановлено, що сторони домовились, що за відступлення прав вимоги за основними договорами, відповідно до цього договору новий кредитор сплачує кредитору грошові кошти у сумі 226000,00грн (Двісті двадцять шість тисяч грн. 00 коп.), надалі за текстом - ціна договору. Ціна договору сплачується новим кредитором кредитору у повному обсязі в день укладення даного договору.
Цей договір набуває чинності з моменту його підписання сторонами та скріплення відтисками печаток сторін (пп.6.5 договору).
Договір підписаний повноважними представниками сторін без зауважень.
За змістом акту приймання-передачі реєстру договорів, права вимоги за якими відступаються, та боржників за такими договорами, що є додатком №1 до договору про відступлення (купівлі-продажу) прав вимоги від 31.10.2019, найменування позичальника - Товариство з обмеженою відповідальністю «Нью Екс Трейд», м. Краматорськ, кредитний договір №53-П-07 від 29.10.2007 з додатками та договори, що укладені в забезпечення зобов'язань за кредитним договором, станом на 31.10.2019 заборгованість за кредитним договором № 53-П-07 від 29.10.2007 становить 748572,89грн, в тому числі 745122,88грн - основний борг, 3450,01грн - відсотки.
Відповідно до акту прийому-передачі документів від 31.10.2019 до договору про відступлення (купівлі-продажу) прав вимоги від 31.10.2019, первісний кредитор передав, а новий кредитор прийняв кредитну справу до договору № 53-П-07, кредитний договір №53-П-07 від 29.10.2007 з додатками та договори, що укладені в забезпечення зобов'язань за кредитним договором.
До матеріалів справи надана квитанція до прибуткового касового ордера № 31/10 від 31.10.2019, відповідно до якої ОСОБА_1 сплатив на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Депт Фінанс» 226000,00грн.
Згідно із ч.ч.1, 2 ст.334 Господарського процесуального кодексу України у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження суд замінює таку сторону її правонаступником. Заяву про заміну сторони її правонаступником може подати сторона (заінтересована особа), державний або приватний виконавець.
Частиною 5 статті 15 Закону України "Про виконавче провадження" передбачено, що у разі вибуття однієї із сторін виконавець за заявою сторони, а також заінтересована особа мають право звернутися до суду із заявою про заміну сторони її правонаступником. Для правонаступника усі дії, вчинені до його вступу у виконавче провадження, є обов'язковими тією мірою, якою вони були б обов'язковими для сторони, яку правонаступник замінив.
Відповідно до п.1 ч.2 ст.11 Цивільного кодексу України підставами виникнення прав і обов'язків, зокрема, є договори та інші правочини.
Статтею 512 Цивільного кодексу України передбачені підстави заміни кредитора у зобов'язанні, зокрема, кредитор у зобов'язанні може бути замінений іншою особою внаслідок передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги).
Частиною 1 статті 513 Цивільного кодексу України передбачено, що правочин щодо заміни кредитора у зобов'язанні вчиняється у такій самій формі, що і правочин, на підставі якого виникло зобов'язання, право вимоги за яким передається новому кредиторові.
Відповідно до ст.514 Цивільного кодексу України до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов'язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом.
Згідно зі ст.516 Цивільного кодексу України заміна кредитора у зобов'язанні здійснюється без згоди боржника, якщо інше не встановлено договором або законом. Якщо боржник не був письмово повідомлений про заміну кредитора у зобов'язанні, новий кредитор несе ризик настання несприятливих для нього наслідків. У цьому разі виконання боржником свого обов'язку первісному кредиторові є належним виконанням.
Відповідно до ст.517 Цивільного кодексу України первісний кредитор у зобов'язанні повинен передати новому кредиторові документи, які засвідчують права, що передаються, та інформацію, яка є важливою для їх здійснення. Боржник має право не виконувати свого обов'язку новому кредиторові до надання боржникові доказів переходу до нового кредитора прав у зобов'язанні.
Як встановлено судом в рамках кредитного договору №53-П-07 від 29.10.2007 кредит надавався в доларах США.
Відповідно до договору від 31.10.2019 Товариством з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Депт Фінанс» було передано ОСОБА_1 право вимоги за кредитним договором №53-П-07 від 29.10.2007, у загальній сумі 748572,89грн, в тому числі 745122,88грн - основний борг, 3450,01грн - відсотки, що за офіційним курсом НБУ станом на 31.10.2019 становить 29810,38 доларів США та 138,03 доларів США відповідно, загальна сума складає 29948,41доларів США.
Враховуючи вищевикладене, суд частково задовольняє заяву ОСОБА_1 про заміну сторони виконавчого провадження в межах переданих прав, а саме в загальній сумі 29948,41 доларів США, що станом на 31.10.2019 за офіційним курсом НБУ становить 748572,89грн.
Щодо заміни сторони її правонаступником в частині вимог про стягнення з відповідача на користь позивача витрат по сплаті судового збору в розмірі 6381,97грн, суд зазначає наступне.
Рішенням Господарського суду Донецької області від 18.06.2012 по справі №5006/28/30/2012 у справі №5006/28/30/2012, яке набрало законної сили, стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю «Нью Екс Трейд» на користь Публічного акціонерного товариства „БРОКБІЗНЕСБАНК” в особі Донецької філії Публічного акціонерного товариства „БРОКБІЗНЕСБАНК” заборгованість по кредиту - 37973,00 дол. США, по відсоткам - 1888,88 дол. США, комісію - 800,00грн, судовий збір в сумі 6381,97грн.
Зі змісту договорів про відступлення (купівлі-продажу) права вимоги не вбачається, що були передані ОСОБА_1 права вимоги, зокрема, щодо сплати боржником суми судових витрат, а тому суд відмовляє в задоволенні заяви про заміну сторони правонаступником в цій частині.
Аналізуючи вищевикладені встановлені судом обставини, суд приходить до висновку про часткове задоволення означеної заяви.
Крім того, суд зазначає, що матеріали справи №5006/28/30/2012 не містять доказів, які б свідчили про визнання недійсним договору відступлення (купівлі-продажу) прав вимоги від 31.10.2019, укладеного між ТОВ "Фінансова компанія "Депт Фінанс" та ОСОБА_1 , від учасників справи не надійшло заперечень щодо факту правомірності укладення зазначеного договору, з чого вбачається, що ОСОБА_1 є належним правонаступником стягувача з виконання наказу суду від 03.07.2012 по справі №5006/28/30/2012, оскільки у даному випадку спір по суті не вирішується, а розглядається процесуальне питання заміни стягувача у виконавчому провадженні за вже ухваленим судовим рішенням.
Керуючись ст.ст. 232, 234, 235, 334 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -
Заяву б/н від 14.12.2021 ОСОБА_1 про заміну сторони виконавчого провадження задовольнити частково.
Замінити сторону (стягувача) Приватне акціонерне товариство «Брокбізнесбанк» (03057, м.Київ, пр.Перемоги, 41, код ЄДРПОУ 19357489) його правонаступником - ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНКОПП НОМЕР_9 ) з примусового виконання наказу Господарського суду Донецької області від 03.07.2012 у справі №5006/28/30/2012 в частині стягнення заборгованості в загальній сумі 29948,41 доларів США, що станом на 31.10.2019 за офіційним курсом НБУ становить 748572,89грн.
В іншій частині заяви відмовити.
Ухвала набрала законної сили з моменту її підписання та може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів з дня набрання нею законної сили.
Повний текст ухвали складено та підписано 24.01.2022.
Інформацію щодо справи можна отримати на інформаційному сайті http://www.reyestr.court.gov.ua, веб-порталі “Судова влада України” (dn.arbitr.gov.ua).
Суддя Г.Є. Курило