1Справа № 335/13040/21 1-кс/335/156/2022
14 січня 2022 року м. Запоріжжя
Слідчий суддя Орджонікідзевського районного суду м. Запоріжжя ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні клопотання слідчого СУ Головного управління Національної поліції в Запорізькій області капітана поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, подане у кримінальному провадженні №12021080000000266 від 22.10.2021 року, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 189, ч. 1 ст. 307 КК України,
Слідчий СУ ГУНП в Запорізькій області ОСОБА_3 , за погодженням із заступником начальника другого відділу процесуального керівництва при провадженні досудового розслідування територіальними органами поліції та підтримання державного обвинувачення Запорізької обласної прокуратури ОСОБА_4 , звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.
В обґрунтування клопотання зазначає, що 07.12.2021 року ОСОБА_5 , діючи узгоджено та за попередньою змовою з ОСОБА_6 та невстановленими досудовим розслідуванням особами, перебуваючи на території м. Запоріжжя, маючи умисел на вимагання, повторно з корисливих мотивів, під вигаданим приводом та з погрозою фізичного насильства, висунув ОСОБА_7 незаконні вимоги про погашення боргового зобов'язання, якого у дійсності не існувало, а саме 2500 доларів США. Продовжуючи свої протиправні дії реалізуючи спільний умисел та діючи за попередньою змовою групою осіб, 07.12.2021 року у період з 15 год. до 18 год., ОСОБА_8 та ОСОБА_5 прибули до орендованого ОСОБА_7 гаража у гаражному кооперативі « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_1 , де продовжуючи протиправні дії спрямовані на вимагання грошових коштів, застосовуючи фізичне та психічне насильство, що супроводжувалось залякуванням фізичною розправою та нанесенням трьох ударів долонею по обличчю ОСОБА_7 , погрожуючи предметом схожим на ніж, вимагали передати їм грошові кошти в сумі 2500 доларів США за погашення боргового зобов'язання, якого у дійсності не існувало.
Крім того, ОСОБА_9 , діючи з прямим умислом, спрямованим на незаконне, в порушення вимог ст.ст. 25, 26 Закону України «Про наркотичні засоби, психотропні речовини і прекурсори», придбання та зберігання з метою збуту психотропних речовин, діючи умисно, з корисливих мотивів, придбав у невстановлений в ході досудового розслідування час та обставинах, один полімерних зіп-пакет з кристалічною речовиною білого кольору, яка згідно висновку судово-хімічної експертизи, є психотропною речовиною - метамфетаміном, маса якого склала 0,08831 г, який в подальшому з метою збуту зберігав при собі. Після чого, ОСОБА_9 перевіз психотропну речовину, обіг якої обмежено, в транспортному засобі, який знаходився у його користуванні, на автомобілі SUBARU LEGACY, д.н.з. НОМЕР_1 , яку зберігав до моменту вилучення у вказаному транспортному засобі.
23.12.2021 року в період з 08 год. 35 хв. до 10 год. 36 хв., в ході санкціонованого обшуку автомобіля SUBARU LEGACY, д.н.з. НОМЕР_1 , який знаходився біля першого під'їзду будинку АДРЕСА_2 , було виявлено та вилучено зіп-пакет з кристалічною речовиною білого кольору, яка згідно висновку судово-хімічної експертизи, є психотропною речовиною - метамфетаміном, маса якого склала 0,08831 г, разом з предметами, необхідними для розфасовки психотропної речовини, а саме порожніми зіп-пакетами. Згідно із затвердженим постановою Кабінету Міністрів України №770 від 06.05.2000 року Переліком наркотичних засобів, психотропних речовин і прекурсорів, метамфетамін віднесено до психотропних речовин, обіг яких обмежено.
23.12.2021 року ОСОБА_8 та ОСОБА_5 повідомлено про підозру у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 189 КК України.
23.12.2021 року ОСОБА_9 повідомлено про підозру у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 307 КК України.
Згідно клопотання, у органу досудового розслідування виникла необхідність у проведенні дослідження відео- та звукозаписів з метою ідентифікації учасників розмов з учасниками кримінального провадження та доведення або спростування вини осіб у вчиненні кримінальних правопорушень (злочинів).
Слідчий зазначає, що зразки голосу підозрюваних ОСОБА_8 , ОСОБА_5 , ОСОБА_9 , а також особи, причетної до вчинення злочинів - ОСОБА_10 , містяться на носіях з аудіо-, відеозаписами судових засідань в матеріалах судових справ №331/3417/18, №331/3648/21, №331/3493/17, №331/5861/14-к, які перебувають у ІНФОРМАЦІЯ_2 , розташованому за адресою: АДРЕСА_3 .
Слідчий посилається на те, що вказані носії інформації мають істотне значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню під час кримінального провадження, та необхідні для подальшого проведення судової експертизи відео-, звукозапису за експертними спеціальностями 7.1 (технічне дослідження матеріалів та засобів відеозвукозапису), 7.2 (дослідження диктора за фізичними параметрами усного мовлення, акустичних сигналів та середовищ), 7.3 (лінгвістичне дослідження усного мовлення).
Посилаючись на вказані обставини, слідчий просить надати дозвіл на тимчасовий доступ до матеріалів справ відносно підозрюваних ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , а також до матеріалів справи щодо ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , (331/3417/18, 331/3648/21, 331/3493/17, № 331/5861/14-к), які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_7 (код ЄДРПОУ НОМЕР_2 ), розташованого за адресою: АДРЕСА_3 .
В судове засідання слідчий, належним чином повідомлений про день, час та місце слухання справи, не з'явився, надав заяву про розгляд справи за його відсутності, у якій просив задовольнити клопотання.
12.01.2022 року до ІНФОРМАЦІЯ_8 надійшов лист в.о. голови ІНФОРМАЦІЯ_7 ОСОБА_11 , в якому повідомляється про наступне.
Справа №331/3417/18 (1-кп/331/82/2020) відносно ОСОБА_6 , обвинуваченого у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 186, ч. 2 ст. 189, ч. 2 ст. 289 КК України, розглянута ІНФОРМАЦІЯ_9 02.10.2020 року з ухваленням обвинувального вироку.
Справа №331/5861/14-к (1-кп/331/38/15) відносно ОСОБА_10 , обвинуваченого у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 289, ч. 1 ст. 121 КК України, розглянута ІНФОРМАЦІЯ_9 10.11.2015 року з ухваленням обвинувального вироку.
Справа №331/3493/17 (1-кп/331/32/2021) відносно ОСОБА_9 , у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 15 ч. 2 ст. 185, ч. 3 ст. 15 ч. 3 ст. 185, ч. 1 ст. 263, ч. 2 ст. 286, ч. 2 ст. 309, ч. 3 ст. 309 КК України, розглянута ІНФОРМАЦІЯ_9 23.11.2021 року з ухваленням обвинувального вироку.
09.12.2021 року прокурором, який приймав участь у справі було подано апеляційну скаргу на вирок ІНФОРМАЦІЯ_7 від 23.11.2021 року відносно ОСОБА_9 та 23.12.2021 року кримінальне провадження направлено до ІНФОРМАЦІЯ_10 .
Отже, станом на 12.01.2022 року справа №331/3493/17 (1-кп/331/32/2021) відносно ОСОБА_9 за ч. 2 ст. 15 ч. 2 ст. 185, ч. 3 ст. 15 ч. 3 ст. 185, ч. 1 ст. 263, ч. 2 ст. 286, ч. 2 ст. 309, ч. 3 ст. 309 КК України, знаходиться на розгляді у суді апеляційної інстанції.
Крім того, у провадженні ІНФОРМАЦІЯ_7 із 07.07.2021 року знаходиться справа №331/3648/21 (1-кп/331/487/2021) відносно ОСОБА_5 за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 119 КК України.
З огляду на те, що обвинувачений ОСОБА_5 не визнає своєї провини у вчиненні інкримінованого йому кримінального правопорушення, по вказаному кримінальному провадженню прийнято рішення про повний обсяг дослідження доказів та визначений наступний порядок їх дослідження: дослідження письмових доказів сторони обвинувачення, допит свідків сторони обвинувачення, допит свідка сторони захисту, допит обвинуваченого ОСОБА_5 . На даний час розгляд вказаного кримінального провадження знаходиться на стадії дослідження письмових доказів сторони обвинувачення, допит обвинуваченого ОСОБА_5 не проводився.
Крім того, у листі висловлено прохання розглядати клопотання слідчого про тимчасовий доступ до речей та документів без участі уповноваженого представника ІНФОРМАЦІЯ_7 , що, відповідно до вимог ст. 163 КПК України, не перешкоджає розгляду клопотання.
У відповідності до ч. 4 ст. 107 КПК України, розгляд клопотання слідчого проведено без фіксації судового процесу.
Дослідивши клопотання та додані до нього матеріали, слідчий суддя доходить до наступних висновків.
Згідно ч. 2 ст. 93 КПК України, сторона обвинувачення здійснює збирання доказів шляхом проведення слідчих (розшукових) дій та негласних слідчих (розшукових) дій, витребування та отримання від органів державної влади, органів місцевого самоврядування, підприємств, установ та організацій, службових та фізичних осіб речей, документів, відомостей, висновків експертів, висновків ревізій та актів перевірок, проведення інших процесуальних дій, передбачених цим Кодексом.
Відповідно до ч. 4 ст. 132 КПК України, для оцінки потреб досудового розслідування слідчий суддя зобов'язаний врахувати можливість без застосування заходу забезпечення кримінального провадження отримати речі і документи, які можуть бути використані під час судового розгляду для встановлення обставин у кримінальному провадженні.
Відповідно до ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Дослідивши матеріали клопотання, а також лист в.о. голови ІНФОРМАЦІЯ_7 , слідчий суддя встановив, що розгляд справ №331/3417/18 відносно ОСОБА_6 та №331/5861/14-к відносно ОСОБА_10 , тимчасовий доступ до матеріалів яких просить надати слідчий, судом завершено.
Беручи до уваги, що слідчим у клопотанні доведено, що відомості, встановлені із матеріалів вказаних справ, можуть бути використані як докази у кримінальному провадженні та іншими способами на даній стадії досудового розслідування неможливо довести обставини, які передбачається довести за допомогою вказаної інформації, слідчий суддя доходить до висновку про можливість задоволення клопотання слідчого в частині надання тимчасового доступу до матеріалів судових справ №331/3417/18 та №331/5861/14-к.
Разом із тим, слідчий суддя враховує, що отримання оригіналів матеріалів справ, є винятковою процесуальною дією, яка може бути здійснена лише у тому випадку, якщо потреби досудового розслідування виправдовують такий спосіб втручання у права і свободи особи, тому вважає за можливе надати дозвіл на тимчасовий доступ до матеріалів справ відносно ОСОБА_6 (№331/3417/18) та відносно ОСОБА_10 (№331/5861/14-к) із можливістю вилучення лише архівних дисків із аудіо-, відеозаписами тільки тих судових засідань, у яких відбувався допит обвинувачених, з одночасною заміною вилученого диску його копією.
Отже, у цій частині клопотання слідчого підлягає частковому задоволенню.
Щодо вимоги слідчого у клопотанні про надання тимчасового доступу до матеріалів судових справ №331/3493/17 відносно ОСОБА_9 та №331/3648/21 відносно ОСОБА_5 , слідчий суддя зазначає наступне.
Слідчим суддею встановлено, що станом на 12.01.2022 року кримінальне провадження по обвинуваченню ОСОБА_9 за ч. 2 ст. 15 ч. 2 ст. 185, ч. 3 ст. 15 ч. 3 ст. 185, ч. 1 ст. 263, ч. 2 ст. 286, ч. 2 ст. 309, ч. 3 ст. 309 КК України (справа №331/3493/17, 1-кп/331/32/2021), перебуває на розгляді у суді апеляційної інстанції, а кримінальне провадження по обвинуваченню ОСОБА_5 за ч. 1 ст. 119 КК України (справа №331/3648/21, 1-кп/331/487/2021) знаходиться на стадії дослідження письмових доказів у суді першої інстанції, судове рішення у справі не прийнято.
Беручи до уваги вказані обставини, слідчий суддя враховує рішення ради суддів України №12 від 04.02.2016 року, в якому чітко визначені випадки, коли можливо надати доступ до судових справ. Так, витребування чи вилучення судових справ, розгляд яких не завершено, є порушенням принципу самостійності та незалежності суддів.
Також, з огляду на те, що незалежність суддів є складовою права на справедливий суд, потрібно враховувати, що не може бути виправданим потребами досудового розслідування застосування заходів забезпечення кримінального провадження, зокрема тимчасовий доступ до речей і документів, а також отримання матеріалів судових справ (копій документів, які містяться у справі тощо) щодо справ, які перебувають у провадженні судді, або справ, розгляд яких не є завершеним (рішення у справі не набрало законної сили; справа переглядається в апеляційному чи касаційному порядку, за нововиявленими обставинами; не вичерпані всі процесуальні можливості оскарження судових рішень).
У разі звернення слідчого за погодженням із прокурором чи прокурора із клопотанням про надання тимчасового доступу до матеріалів справи відповідної судової юрисдикції слідчий суддя вправі надати тимчасовий доступ лише для ознайомлення з матеріалами справи, виготовлення їх копій, виписок. Вилучення матеріалів судових справ не допускається. При цьому, у виняткових випадках для проведення судових експертиз із матеріалів судових справ можуть вилучатися лише оригінали документів, які існують в одному екземплярі або якщо отримати інший екземпляр неможливо, з одночасною заміною вилученого документа його копією.
Аналогічна позиція міститься у рішеннях Конституційного суду України від 21.05.2002 року №9-рп/2002 та від 11.03.2011 року № 2-рп/2011, відповідно до яких витребування будь-яких матеріалів судової справи (оригіналів чи копій) має наслідком оцінку вчинених суддею процесуальних дій, та така оцінка до винесення ним остаточного рішення у справі є втручанням у здійснення правосуддя, що суперечить ч. 1, ч. 2 ст. 126, ч. 1 ст. 129 Конституції України.
Враховуючи те, що надання тимчасового доступу до матеріалів справ до постановлення остаточного рішення буде втручанням у здійснення правосуддя, та суперечитиме ч. 1, ч. 2 ст. 126, ч. 1 ст. 129 Конституції України, а також ст.ст. 6, 11 Закону України «Про судоустрій та статус суддів», слідчий суддя доходить до висновку, що в задоволенні клопотання слідчого в частині надання тимчасового доступу до судових справ №331/3493/17 відносно ОСОБА_9 та №331/3648/21 відносно ОСОБА_5 слід відмовити, оскільки клопотання слідчого не виправдовує ступінь втручання у незалежність органів судової влади.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.159-166, 369-372 КПК України, слідчий суддя, -
Клопотання слідчого СУ Головного управління поліції в Запорізькій області ОСОБА_3 - задовольнити частково.
Надати слідчому СУ ГУНП в Запорізькій області ОСОБА_3 дозвіл на тимчасовий доступ до матеріалів справ відносно ОСОБА_6 , обвинуваченого у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 186, ч. 2 ст. 189, ч. 2 ст. 289 КК України (справа №331/3417/18, провадження 1-кп/331/82/2020), ОСОБА_10 , обвинуваченого у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 289, ч. 1 ст. 121 КК України (справа №331/5861/14-к, провадження 1-кп/331/38/15) із можливістю вилучення лише архівних дисків із аудіо-, відеозаписами тільки тих судових засідань, у яких проводився допит обвинувачених, з одночасною заміною вилученого диску його копією.
У задоволенні іншої частини вимог клопотання - відмовити.
Визначити строк дії ухвали тривалістю в один місяць з дня її постановлення, а саме до 14.02.2022 року.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1