Справа № 157/1042/21
Провадження №1-кп/157/34/22
17 січня 2022 рокумісто Камінь-Каширський
Камінь-Каширський районний суд Волинської області
в складі: головуючого - судді ОСОБА_1 ,
з участю: секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,
прокурора ОСОБА_3 ,
обвинувачених ОСОБА_4 , ОСОБА_5 ,
розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні кримінальне провадження №12021035530000193 про обвинувачення
ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця та жителя АДРЕСА_1 , українця, громадянина України, з професійно-технічною освітою, одруженого, непрацевлаштованого, раніше не судимого,
ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженця с. Іваномисль, жителя АДРЕСА_2 , українця, громадянина України, з повною загальною середньою освітою, неодруженого, непрацевлаштованого, раніше не судимого,
у вчиненні кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України,
встановив:
ОСОБА_4 обвинувачується в тому, що він спільно з ОСОБА_5 09 червня 2021 року біля 22 год., знаходячись на території домогосподарства, що за адресою: АДРЕСА_3 , діючи з прямим умислом, під час словесного конфлікту та сварки, які виникли раптово на ґрунті особистих неприязних відносин, долонею правої руки наніс один удар по обличчю малолітнього ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , в той час як ОСОБА_5 кулаком правої руки наніс потерпілому не менше двох ударів по спині.
Внаслідок завдання удару по обличчю ОСОБА_4 заподіяв малолітньому ОСОБА_6 тілесні ушкодження у вигляді подряпин в ділянці обличчя, крововиливу в ділянці верхньої губи, які по ступеню тяжкості відносяться до категорії легких тілесних ушкоджень.
ОСОБА_5 обвинувачується в тому, що він спільно з ОСОБА_4 09 червня 2021 року біля 22 год., знаходячись на території домогосподарства, що за адресою: АДРЕСА_3 , діючи з прямим умислом, під час словесного конфлікту та сварки, які виникли раптово на ґрунті особистих неприязних відносин, в той час коли ОСОБА_4 долонею правої руки наніс один удар в обличчя малолітньому ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , кулаком правої руки наніс не менше двох ударів по спині останнього, внаслідок чого заподіяв йому тілесні ушкодження у вигляді синців в ділянці лівої поперекової ділянки, які по ступеню тяжкості відносяться до категорії легких тілесних ушкоджень.
Під час підготовчого провадження малолітній потерпілий ОСОБА_6 та його законний представник ОСОБА_7 подали до суду заяву, в якій відмовилися від обвинувачення ОСОБА_4 та ОСОБА_5 за ч. 1 ст. 125 КК України і просять кримінальне провадження відносно останніх закрити, посилаючись на те, що вони примирилися з обвинуваченими і претензій до них не мають. Підготовче судове засідання просять провести без їх участі та задовольнити заяву.
Обвинувачені ОСОБА_4 та ОСОБА_5 підтвердили факт примирення з потерпілим та просили закрити кримінальне провадження щодо них.
Прокурор ОСОБА_3 не заперечив проти задоволення клопотання про закриття кримінального провадження у зв'язку з відмовою потерпілого від обвинувачення.
Заслухавши думку учасників судового провадження, суд вважає, що клопотання потерпілого та його законного представника підлягає до задоволення, виходячи з таких підстав.
Згідно з п. 2 ч. 3 ст. 314 КПК України у підготовчому судовому засіданні суд має право закрити провадження у випадках встановлення підстав, передбачених пунктами 4-8 частини першої або частиною другою статті 284 цього Кодексу.
Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 284 КПК України кримінальне провадження закривається в разі, якщо потерпілий відмовився від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.
Кримінальним провадженням у формі приватного обвинувачення, як передбачено п. 1 ч. 1 ст. 477 КПК України, є провадження, в тому числі, щодо кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України (умисне легке тілесне ушкодження).
З огляду на викладене вище та беручи до уваги те, що малолітній потерпілий ОСОБА_6 в присутності свого законного представника ОСОБА_7 добровільно відмовився від обвинувачення ОСОБА_4 та ОСОБА_5 за ч. 1 ст. 125 КК України, суд приходить до висновку, що дане кримінальне провадження слід закрити на підставі п. 7 ч. 1 ст. 284 КПК України у зв'язку з відмовою потерпілого від обвинувачення у формі приватного обвинувачення.
Речові докази та процесуальні витрати відсутні. Цивільний позов не заявлено.
Керуючись статтями 26, 284, 314, 477 Кримінального процесуального кодексу України, суд
постановив:
Кримінальне провадження №12021035530000193 про обвинувачення ОСОБА_4 , ОСОБА_5 у вчиненні кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України, закрити на підставі п. 7 ч. 1 ст. 284 КПК України, в зв'язку з відмовою потерпілого від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.
Ухвала може бути оскаржена до Волинського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги через Камінь-Каширський районний суд протягом семи днів із дня її оголошення.
Головуючий: ОСОБА_1