16400, м. Борзна, Чернігівської обл., вул. Незалежності, буд. 4 тел.: 0 (4653) 21-202
Справа №730/1068/21
Провадження № 2/730/22/2022
"12" січня 2022 р. м.Борзна
Борзнянський районний суд Чернігівської області в складі:
головуючої судді - Данько О.В.
з участю секретаря судового засідання - Граб С.О.
розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду м. Борзни в порядку загального позовного провадження справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Територіальної громади в особі Комарівської сільської ради Борзнянського (Ніжинського) району Чернігівської області про визнання права власності в порядку спадкування, -
1. Описова частина
Стислий виклад позицій учасників справи
ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду з позовом про визнання за ними права власності на 1/3 та 2/3 частини земельних ділянок відповідно, що посвідчене Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЧН 168134, а саме на земельну ділянку площею 1,07 га з кадастровим номером 7420887600:04:001:0105, на земельну ділянку площею 0,65 га з кадастровим номером 7420887600:04:003:0105, на земельну ділянку площею 1,17 га з кадастровим номером 7420887600:04:002:0495, на земельну ділянку площею 0,09 га з кадастровим номером 7420887600:04:002:0494, на земельну ділянку площею 0,54 га з кадастровим номером 7420887600:04:002:0105 після ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Свої вимоги обгрунтовують тим, що ОСОБА_3 отримала державний акт серія ЧН № 168134 на право власності на вищевказані земельні ділянки на території Степанівської сільської ради Борзнянського району Чернігівської області. Вони є спадкоємцями за заповітом та прийняли спадщину після смерті ОСОБА_3 , але позбавлені можливості оформити свої спадкові права на земельні ділянки через нотаріальну контору, оскільки правовстановлюючий документ на них за життя був утрачений спадкодавицею.
Позивачі в судове засідання не з'явилися, надавши заяву про розгляд справи без їх участі, заявлені вимоги підтримують і просять їх задовольнити з вищевказаних підстав, не заперечують проти ухвалення рішення в підготовчому судовому засіданні.
Відповідач Комарівська сільська рада в судове засідання представника не направила, у встановлений судом строк відзиву на позов не подала, надавши заяву про розгляд справи без їх участі, позов визнає повністю.
Заяви та клопотання учасників справи
Учасники справи інших заяв та клопотань до суду не подавали.
Процесуальні дії у справі
Ухвалою суду від 20 грудня 2021 року відкрито загальне позовне провадження у справі визначено дату проведення підготовчого судового засідання, а також визначено відповідачу строк для подання відзиву на позов.
Враховуючи те, що відповідач позов визнав повністю, згідно статей 200, 206 ЦПК України суд у підготовчому судовому засіданні ухвалив перейти до вирішення питання щодо задоволення позову за наявності для того законних підстав.
Відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.
2. Мотивувальна частина
Фактичні обставини, встановлені судом, зміст спірних правовідносин та оцінка аргументів і доказів учасників справи
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 (а.с.20).
До дня своєї смерті вона була постійно зареєстрована за адресою АДРЕСА_1 .(а.с. 21).
За життя ОСОБА_3 склала заповіт від 22 листопада 2012 року, відповідно до якого все майно де б воно не було, із чого б воно не складалось і взагалі все те, що належатиме їй на день смерті і на, що вона по закону матиме право, в тому числі і державний акт на право власності на земельну частку (пай) серії ЧН 168134, вона заповідала ОСОБА_1 , ОСОБА_4 та ОСОБА_2 .(а.с. 11).
Відповідно до копії спадкової справи №16/2017 спадщину після смерті ОСОБА_3 прийняли ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , подавши до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини як спадкоємці за заповітом. ОСОБА_4 відмовилася від спадщини на користь своєї дочки ОСОБА_2 . Інші спадкоємці відсутні. (а.с. 37-41).
Згідно зі ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом. За змістом положень ст.1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті; в разі відсутності заповіту право на спадкування за законом одержують особи за встановленою черговістю.
Відповідно до ч. 1 ст. 1273 ЦК України спадкоємець за заповітом або за законом може відмовитися від прийняття спадщини протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу. Заява про відмову від прийняття спадщини подається нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини.
Згідно з ч. 1 ст. 1274 ЦК України спадкоємець за заповітом має право відмовитися від прийняття спадщини на користь іншого спадкоємця за заповітом.
Відповідно до ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.
Таким чином, ОСОБА_1 , ОСОБА_4 та ОСОБА_2 є спадкоємцями за заповітом після смерті ОСОБА_3 та претендують на 1/3 частину спадкового майна кожна. Враховуючи, що ОСОБА_4 є спадкоємцем за заповітом після смерті ОСОБА_3 та відмовилась від прийняття спадщини на користь іншого спадкоємця за заповітом ОСОБА_2 , то остання має право на 2/3 частини спадкового майна.
Згідно довідки Управління надання адміністративних послуг ГУДЧО №218 від 14.12.2021 року ОСОБА_3 отримала державний акт на право власності на земельну ділянку, на території Степанівської сільської ради Борзнянського району Чернігівської області серії ЧН № 168134 виданий 04.10.2004 року на підставі розпорядження Борзнянської районної державної адміністрації №241 від 04.06.2004 року. Даний правоустановлюючий документ посвідчував право власності на земельну ділянку загальною площею 3,52 га, в тому числі на земельну ділянку 1,07 га з кадастровим номером 7420887600:04:001:0105, на земельну ділянку площею 0,65 га з кадастровим номером 7420887600:04:003:0105, на земельну ділянку площею 1,17 га з кадастровим номером 7420887600:04:002:0495, на земельну ділянку площею 0,09 га з кадастровим номером 7420887600:04:002:0494, на земельну ділянку площею 0,54 га з кадастровим номером 7420887600:04:002:0105 з цільовим призначенням використання землі - для ведення особистого селянського господарства. (а.с.13-14).
Вказаний державний акт за життя втрачений спадкодавицею, про що було зроблено відповідне оголошення у газеті «Вісті Борзнянщини» №10 від 09.03.2019 року. Видача дубліката є неможливою через припинення друку бланків цих документів у зв'язку із внесенням змін чинного законодавства (а.с. 26).
На даний час ОСОБА_1 , ОСОБА_2 позбавлені можливості оформити свої спадкові права на вказану земельну частку (пай) через нотаріальну контору у зв'язку з відсутністю вказаних правовстановлюючих документів (а.с. 22)
Відповідно до ст.392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.
За змістом положень ст.25 ЦК України цивільна правоздатність фізичної особи виникає у момент її народження і припиняється у момент її смерті.
Оскільки ОСОБА_1 , ОСОБА_2 являються спадкоємцями за заповітом після смерті ОСОБА_3 , цивільна правоздатність якої припинилася, спадщину прийняли, інші спадкоємці на спадщину не претендують, правовстановлюючий документ на земельну ділянку спадкодавицею був втрачений і його відновлення неможливе, що перешкоджає позивачам оформити право власності на спадкове нерухоме майно через нотаріальну контору, тому, суд вважає, що позовні вимоги є обгрунтованими та підлягають задоволенню.
При цьому, у відповідності до приписів ч.4 ст.206 ЦПК України суд переконався, що визнання відповідачем позову не суперечить закону, не порушує прав, свобод чи інтересів інших осіб.
На підставі викладеного, керуючись ст.25, 392, 1216-1223, 1268-1274 ЦК України, ст.2-4, 12, 13, 19, 23, 76-89, 141, 206,258-268 ЦПК України, суд, -
Позов ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Територіальної громади в особі Комарівської сільської ради Борзнянського (Ніжинського) району Чернігівської області про визнання права власності в порядку спадкування - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за заповітом на 1/3 частину земельних ділянок:
площею 1,07 га з кадастровим номером 7420887600:04:001:0105;
площею 0,65 га з кадастровим номером 7420887600:04:003:0105;
площею 1,17 га з кадастровим номером 7420887600:04:002:0495;
площею 0,09 га з кадастровим номером 7420887600:04:002:0494;
площею 0,54 га з кадастровим номером 7420887600:04:002:0105,
що посвідчені Державним актом на право власності на земельну ділянку на території Степанівської сільської ради Борзнянського району Чернігівської області, серії ЧН 168134 виданим 04.10.2004 року на підставі розпорядження Борзнянської районної державної адміністрації №241 від 04.06.2004 року, та належали ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Визнати за ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування за заповітом на 2/3 частини земельних ділянок:
площею 1,07 га з кадастровим номером 7420887600:04:001:0105;
площею 0,65 га з кадастровим номером 7420887600:04:003:0105;
площею 1,17 га з кадастровим номером 7420887600:04:002:0495;
площею 0,09 га з кадастровим номером 7420887600:04:002:0494;
площею 0,54 га з кадастровим номером 7420887600:04:002:0105,
що посвідчені Державним актом на право власності на земельну ділянку на території Степанівської сільської ради Борзнянського району Чернігівської області, серії ЧН 168134 виданим 04.10.2004 року на підставі розпорядження Борзнянської районної державної адміністрації №241 від 04.06.2004 року, та належали ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку безпосередньо до Чернігівського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення; якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Рішення суду набирає законної сили в порядку, передбаченому ст.273 ЦПК України.
ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , АДРЕСА_2 , ІПН НОМЕР_1 .
ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , АДРЕСА_3 , ІПН НОМЕР_2 .
Комарівська сільська рада Ніжинського (Борзнянського) району Чернігівської області, с. Комарівка, вул. Соборна, 4 Ніжинського (Борзнянського) району, Чернігівської області; код ЄДРПОУ 04412225.
Суддя Борзнянського районного суду О.В. Данько