Справа № 342/773/21
Провадження № 2/342/30/2022
11 січня 2022 року м. Городенка
Городенківський районний суд Івано-Франківської області в складі:
головуючого судді Гайдич Р.М.,
секретаря судового засідання Сьомкайло І.М-І.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Городенка справу за позовом ОСОБА_1 до Городенківської міської ради, третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на стороні відповідача ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування,
Позивачка звернулася до суду з позовом в якому просить визнати за нею право власності в порядку спадкування на 1/2 частину житлового будинку по АДРЕСА_1 . Позовні вимоги мотивовані тим, що позивачка є спадкоємцем за заповітом після смерті матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . За життя матері та на момент її смерті позивачка проживала разом з нею по АДРЕСА_1 . Після смерті матері, позивачка звернулася до Городенківської РДНК із заявою про прийняття спадщини. При вивченні нотаріусом документів виявлено, що у матері, як спадкодавця, відсутнє документально підтверджене право власності на нерухоме майно, а саме на вказаний житловий будинок. Постановою від 01.09.2020 за № 997/02-31 державного нотаріуса позивачці відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті матері ОСОБА_3 та рекомендовано звернутися до суду із даною позовною заявою. Згідно виписки з інвентаризаційних матеріалів від 11.03.2020 за № 9329 право спільної часткової власності на будинок, який знаходиться по АДРЕСА_1 станом на 31.12.2012 зареєстровано по 1/2 частці за ОСОБА_3 та ОСОБА_4 .
Ухвалою суду від 03 грудня 2021 року по справі залучено до участі в справі за позовом ОСОБА_1 до Городенківської міської ради про визнання права власності в порядку спадкування - третю особу, яка не заявляє самостійних вимог на стороні відповідача ОСОБА_2 , 1955 р.н., яка проживає по АДРЕСА_2 .
В судове засідання позивач та її представник не з'явилися. Подали до суду заяви про розгляд справи за їх відсутності. Позовні вимоги підтримують, просять задовольнити.
Городенківська міська рада на електронну адресу суду подала заяву про розгляд справи у відсутності представника міської ради за наявними в матеріалах справи документами та прийняти рішення відповідно до вимог чинного законодавства.
Від третьої особи, що не заявляють самостійних вимог на стороні відповідача ОСОБА_2 , через поштове відділення. поступила заява про розгляд справи у її відсутності. Позовні вимоги вважає обґрунтованими, визнає їх в повному обсязі. Позов просить задовольнити.
Передбачених ч.2 ст. 223 ЦПК України підстав для відкладення розгляду справи судом не встановлено, судом прийнято рішення про розгляд справи за відсутності учасників справи. Відповідно до положень ч.2 ст.247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Суд, дослідивши письмові матеріали справи, дійшов наступного.
Згідно вимог ч. 3 ст. 12 ЦПК України, кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень. Згідно зі ст.13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках. Згідно ст. 76 ЦПК України, доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються письмовими. Речовими і електронними доказами, висновками експертів, показаннями свідків. Згідно ч. 1 ст. 77 ЦПК України, належними є докази, які містять інформацію щодо предмета доказування.
З копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 виданого Родниківським сіль ЗАГС Городенківського району вбачається, що позивачка ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 , актовий запис № 47 від 14.10.1958, її батьками є ОСОБА_6 та ОСОБА_3 . Після реєстрації шлюбу 30 вересня 1978 року з ОСОБА_4 , прізвище дружини змінено з ОСОБА_1 на ОСОБА_1 , актовий запис № 66 від 30.09.1978, що доводиться копією витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища № 00025954983 від 13.03.2020. Даний шлюб розірвано, про що 24.02.1996 зроблено відповідний актовий запис за № 15.
Копією свідоцтва про зміну імені серії НОМЕР_2 виданого 17.05.2013 відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Городенківського районного управління юстиції в Івано-Франківської області доводиться, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , змінила прізвище на ОСОБА_1 , про що 17.05.2013 складено відповідний актовий запис № 17.
Тато позивачки ОСОБА_6 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 у віці 69 років в м. Городенка, актовий запис № 61 від 24.05.1980, що доводиться копією повторного свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 виданого 25.08.2021 Городенківським відділом ДРАЦС у Коломийському районі Івано-Франківської області Південно-Західного міжрегіонального управління МЮ (м. Івано-Франківськ).
За заповітом від 04.03.1998 посвідченого державним нотаріусом Городенківської ДНК Паньків Д.М., ОСОБА_3 , що проживає в АДРЕСА_1 , на випадок своєї смерті розпорядила належний їй на праві власності житловий будинок і все інше належне їй її майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося заповіла своїй дочці ОСОБА_1 . Заповіт зареєстровано в реєстрі за № 18.
Мама позивачки, ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_4 у віці 83 років в м. Городенка, актовий запис № 86 від 28.09.2004, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 , виданого 28.09.2004 відділом реєстрації актів цивільного стану Городенківського районного управління юстиції Івано-Франківської області.
Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Згідно з ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі не охоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261 - 1265 цього Кодексу. Спадкоємцями можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини, вказано в ч. 1 ст. 1222 ЦК України. Спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. За ст.ст. 1268-1269 Цивільного кодексу України прийняття спадщини - це: постійне проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини або подання спадкоємцем, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини. Ч.1 ст.1270 згаданого кодексу визначено, що для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини. Ст. 1273 ЦК України передбачено, що спадкоємець за заповітом або за законом може відмовитися від прийняття спадщини протягом строку, встановленого с.1270 ЦК України. Заява про відмову від спадщини подається до нотаріальної контори за місцем відкриття спадщини.
З копії довідки № 419, виданої 31.08.2021 Городенківською міською радою вбачається, що останнє місце реєстрації померлої ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка проживала і була зареєстрована - АДРЕСА_1 та на момент її смерті разом із нею були зареєстровані: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_9 .
Згідно з вимогами ч.1 ст. 1297 ЦК України - спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.
З копії спадкової справи № 18/2005, яка надана суду державним нотаріусом Городенківської РДНК Коломийського РНО Івано-Франківської області Південно-Західного міжрегіонального управління МЮ (м. Івано-Франківськ) вбачається, що 12.04.2005 до Городенківської ДНК із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті мами ОСОБА_3 звернулася ОСОБА_2 , 1955 р.н. Згідно копії другого примірника, що має силу оригіналу від 30.04.1998 посвідченого державним нотаріусом Городенківської ДНК Паньків Д.М., зареєстрованого в реєстрі за № 34, ОСОБА_3 на випадок своєї смерті належну їй земельну ділянку згідно сертифікату на землю , а також належний їй майновий пай в спілці селян ім.В. Кнігніцького Городенківського району заповіла своїй дочці ОСОБА_2 . Копією свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 12.04.2005 посвідченого державним нотаріусом Городенківської РДНК Паньків Д.М., зареєстрованого в реєстрі за № 880 доводиться, що ОСОБА_2 прийняла спадщину після смерті матері ОСОБА_3 , яка складається з права на земельну частку (пай) розміром 179,8 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі, що належала померлій на підставі сертифікату про земельну частку (пай) серії ІФ № 021478. Позивачка ОСОБА_1 із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті мами ОСОБА_3 звернулася до Городенківської ДРНК 11 березня 2020 року.
Однак, відповідно до Постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії № 997/02-31 виданої 01.09.2020 державним нотаріусом Городенківської РДНК Капріян С.В. позивачці ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті матері ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , на належну їй 1/2 частку житлового будинку , що знаходиться по АДРЕСА_1 у зв'язку з тим, що спадкоємець не надала документ, який посвідчував би право власності спадкодавця на 1/2 частку вищевказаного житлового будинку.
Із копії виписки з інвентаризаційних матеріалів № 9329 виданої 11.03.2020 ОКП "Коломийське міжрайонне бюро технічної інвентаризації" доводиться, що згідно архівних даних ОКП " Коломийське МБТІ" право власності на житловий будинок по АДРЕСА_3 станом на 31.12.2012 р. зареєстровано на праві спільної часткової власності по 1/2 за ОСОБА_3 та ОСОБА_4 на підставі свідоцтв про право власності № НОМЕР_5 та № 6243 виданих виконкомом Городенківської міської Ради 30.05.1996 на підставі рішень цього ж виконкому № 126 та № 137 від 30.04.1996.
З технічного паспорта на будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами АДРЕСА_1 , виготовленого ОКП "Коломийське МБТІ" 20.07.2020 встановлено, що житловий будинок збудований в 1994 році, господарські будівлі та споруди збудовані в 1970, 1984 роках. Згідно звіту про оцінку житлового будинку з надвірними спорудами, складеного ЕТВО «Придністров'я» на підставі договору № 450, ринкова вартість житлового будинку з господарськими будівлями по АДРЕСА_1 становить 223 600 грн. Орієнтовна площа присадибної земельної ділянки будинку АДРЕСА_1 становить 0,2000 га, що слідує з довідки № 7 виданої 11.01.2022 Городенківською міською радою.
Згідно інформації з Державного реєстру речових про на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об'єктів нерухомого майна щодо об'єкта нерухомого майна № 294108766 формованого 11.01.2022 відомості щодо права власності на житловий будинок по АДРЕСА_1 - відсутні.
З копії довідки № 49 виданої 13.01.2021 Городенківською міською радою вбачається, що позивачка ОСОБА_1 зареєстрована по АДРЕСА_1 та до складу її сім'ї входять: син ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , дочка ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , та колишній чоловік ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_7 .
Після смерті матері позивачка прийняла спадщину, у складі якої є нерухоме майно, однак, через відсутність правовстановлюючого документу про власність спадкодавця на 1/2 частину житлового будинку по АДРЕСА_1 , не має можливості отримати свідоцтво про право на спадщину на нерухоме майно.
Статтею 317 Цивільного кодексу України визначено, що власникові належать права володіння, користування та розпорядження майном. Згідно ст. 328 цього ж кодексу право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом. Передбачених згаданою статтею підстав неправомірності набуття позивачем, як спадкоємцем за заповітом права власності на 1/2 частину житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами, що знаходяться по АДРЕСА_1 судом не встановлено, відповідач та третя особа ОСОБА_2 не заперечують відносно задоволення даного позову, тому суд приходить до переконання, що позов підлягає до задоволення.
На підставі ст.ст. 316,317, 328, 1216, 1221,1223, 1258,1261, 1268-1270, 1296,1297 ЦК України, керуючись ст. ст. 258, 259, 263-265, 268,273, 354, 352 ЦПК України, суд, -
Позов задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , право власності на 1/2 частку житлового будинку, який знаходиться по АДРЕСА_1 .
Апеляційна скарга на рішення суду подається до Івано-Франківського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Місце проживання позивача ОСОБА_1 - АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_6 .
Місцезнаходження відповідача Городенківської міської ради - вул.Шевченка,77 м. Городенка Коломийського району Івано-Франківська область.
Місце проживання третьої особи, що не заявляють самостійних вимог на стороні відповідача ОСОБА_2 - АДРЕСА_2 .
Суддя: Гайдич Р. М.