11.01.2022 Справа № 755/20264/21
Унікальний номер судової справи 755/20264/21
Номер провадження 2-о/756/84/22
11 січня 2022 року м. Київ
Оболонський районний суд м. Києва у складі:
головуючого судді Банасько І.М.,
за участю секретаря судового засідання Слуцького О.П.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві цивільну справу у порядку окремого провадження за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Дніпровський районний у м. Києві відділ державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції, про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України,
Заявник ОСОБА_1 через свого представника ОСОБА_2 звернувся до Дніпровського районного суду м. Києва із заявою про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України. Свої вимоги обґрунтовує наступним. ІНФОРМАЦІЯ_1 померли батьки заявника ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Місце смерті: Україна, АР Крим, м. Севастополь. Причина смерті ОСОБА_3 - травма багаточисленної локалізації уточнена. Причина смерті ОСОБА_4 - травма багаточисленної локалізації уточнена. Встановлення факту смерті необхідно для державної реєстрації смерті.
Ухвалою Дніпровського районного суду м. Києва від 06.12.2021 постановлено матеріали справи за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Дніпровський районний у м. Києві відділ державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції, про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України направити за підсудністю до Оболонського районного суду м. Києва.
11.01.2022 ухвалою Оболонського районного суду м. Києва відкрито провадження у справі та призначено до судового розгляду.
Учасники справи у судове засідання не з'явились.
Представник заявника подала до суду заяву з проханням проводити розгляд справи без її участі, вимоги заяви підтримує, просить задовольнити.
Суд, дослідивши письмові матеріали справи, прийшов до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.
Відповідно до лікарського свідоцтва про смерть серії 67 №100005220 від 09.11.2021 та довідки про смерть №С-05162 від 10.11.2021 ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , помер - ІНФОРМАЦІЯ_1 ; місце смерті - м. Севастополь, причина смерті - травма багаточисленної локалізації уточнена.
Померлий ОСОБА_3 є батьком заявника ОСОБА_1 , що підтверджується копією свідоцтва про народження заявника.
Відповідно до лікарського свідоцтва про смерть серії 67 №100005221 від 09.11.2021 та довідки про смерть №С-05166 від 10.11.2021 ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , померла - ІНФОРМАЦІЯ_1 ; місце смерті - м. Севастополь, причина смерті - травма багаточисленної локалізації уточнена.
Померла ОСОБА_4 є матір'ю заявника ОСОБА_1 , що підтверджується копією свідоцтва про народження заявника.
Відповідно до п. 1 Правил державної реєстрації актів громадянського стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України 18 жовтня 2000 року № 52/5, державна реєстрація актів цивільного стану проводиться з метою забезпечення реалізації прав фізичної особи та офіційного визнання і підтвердження державою фактів народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті.
Єдиним законодавчим актом, який визначає поняття "тимчасово окупована територія" є Закон України "Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України". Ст. 3 згаданого Закону чітко закріплено, що тимчасово окупованою територією є Автономна Республіка Крим та м. Севастополь.
Таким чином, м. Сімферополь відноситься до населених пунктів, які знаходяться на тимчасово окупованій території.
Згідно ч. ч. 2, 3 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.
Пунктом 5 розділу III Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України №52/5 від 18 жовтня 2000 року передбачено, що підставою для проведення державної реєстрації смерті є лікарське свідоцтво про смерть (форма №106/о), фельдшерська довідка про смерть (форма №106-1/о).
Згідно ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» № 2398-УІ від 01 липня 2010 року, державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою; 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи з певний час або про оголошення її померлою. Державна реєстрація смерті проводиться за місцем проживання заявника у разі встановлення у судовому порядку факту смерті. Державна реєстрація смерті проводиться за заявою родичів померлого.
У результаті тимчасової окупації частини території України Російською Федерацією (зокрема - території Кримської АР України) в цивільне процесуальне законодавство були внесені відповідні зміни, якими встановлено особливості провадження у справах про встановлення окремих фактів, які мали місце на тимчасово окупованій території, а саме: факту народження або смерті особи (ст. 317 ЦПК України).
Встановлення законодавством винятків стосовно можливості встановлення у судовому порядку фактів саме народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України пояснюється "незворотністю" цих фактів, оскільки такі факти знаходяться поза волею осіб, стосовно яких вони мали місце, а саме: новонародженого (факт народження) або померлого (факт смерті).
Таким чином, оскільки ОСОБА_3 та ОСОБА_4 померли на тимчасово окупованій території, встановлення факту необхідно для реєстрації смерті, а в інший спосіб такий факт не може бути встановлений, тому заява підлягає задоволенню.
З викладеного, керуючись ст.ст. 2-4, 18, 76-81, 89, 259, 263-265, 315-317, 319, 430 ЦПК України,
Заяву ОСОБА_1 (адреса зареєстрованого місця проживання: АДРЕСА_1 ; РНКОПП НОМЕР_1 ), заінтересована особа: Дніпровський районний у м. Києві відділ державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) (адреса місцезнаходження: 02100, м. Київ, бульвар Верховної Ради, 8/20), про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України - задовольнити.
Встановити факт смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянина України, місце народження: м. Углово Всеволожського району Ленінградської області, який був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 54 років, причина смерті - травма багаточисленної локалізації уточнена; місце смерті: Україна, Автономна республіка Крим, с. Севастополь.
Встановити факт смерті ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянки України, місце народження: місто Бахмач Чернігівської області, яка була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 , яка помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 54 років, причина смерті - травма багаточисленної локалізації уточнена; місце смерті: Україна, Автономна республіка Крим, с. Севастополь.
Рішення підлягає негайному виконанню.
Оскарження рішення не зупиняє його виконання.
Рішення може бути оскаржено до Київського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Суддя І.М. Банасько