Єдиний унікальний номер 725/66/22
Номер провадження 1-кс/725/22/22
10.01.2022 року.Слідчий суддя Першотравневий районний суд м.Чернівці ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Чернівці клопотання слідчого СВ Чернівецького РУП ГУНП в Чернівецькій області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів у кримінальному провадженні № 12021262020001529 вiд 09.06.2021 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.307, ч.1 ст.14 ч. 2 ст. 307 КК України,-
Слідчий СВ Чернівецького РУП ГУНП в Чернівецькій області старший лейтенант поліції ОСОБА_3 ,за погодженням з прокурором Чернівецької окружної прокуратури ОСОБА_4 , звернувся до слідчого судді з вищевказаним клопотанням.
У своєму клопотанні посилалася на те, що слідчим відділом Чернівецького РУП ГУНП в Чернівецькій області здійснюється досудове розслідування в кримінальному провадженні, зареєстрованому в ЄРДР за №12021262020001529 від 09.06.2021 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 307, ч. 1 ст. 14 ч. 2 ст. 307 КК України.
В ході досудового розслідування встановлено, що14.07.2021, близько 17:05 год., ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживаючий АДРЕСА_1 , за грошові кошти в сумі 600грн. збув ОСОБА_6 , 1985р.н., проживаючому за адресою: АДРЕСА_2 прозорий зіп-пакет із вмістом подрібненої речовини рослинного походження всередині, згорток з поліетилену із вмістом речовини рослинного походження та згорток паперу із вмістом подрібненої речовини рослинного походження всередині. В подальшому, ОСОБА_6 , 1985 р.н., в присутності двох понятих добровільно видав співробітникам ІНФОРМАЦІЯ_2 вказаний прозорий зіп-пакет із вмістом подрібненої речовини рослинного походження всередині, яка відповідно до висновку експерта ІНФОРМАЦІЯ_3 №СЕ-19/126-21/5619-НЗПРАП від 16.07.2021 є особливо небезпечним наркотичним засобом, обіг якого заборонено - канабісом. Загальна маса канабісу в перерахунку на висушену речовину становить 24,402г.
Також 20.08.2021, близько 18:20 год., співробітниками ІНФОРМАЦІЯ_2 , на території Чернівецької області проведено оперативну закупку, в ході якої ОСОБА_5 за грошові кошти в сумі 200грн., збув ОСОБА_7 , 1990р.н., проживаючому за адресою: АДРЕСА_3 , прозорий зіп-пакет із вмістом подрібненої речовини рослинного походження в середині. В подальшому, ОСОБА_7 , в присутності двох понятих, добровільно видав співробітникам ІНФОРМАЦІЯ_4 вказаний прозорий зіп-пакет із вмістом подрібненої речовини рослинного походження всередині, яка відповідно до висновку експерта ІНФОРМАЦІЯ_3 №СЕ-19/126-21/6676-НЗПРАП від 16.09.2021 є особливо небезпечним наркотичним засобом, обіг якого заборонено канабісом. Загальна маса канабісу в перерахунку на висушену речовину становить 1,5281 г.
Окрім цього, встановлено, що 16.09.2021 до Чернівецького районного управління поліції ГУНП в Чернівецькій області надійшов рапорт співробітників УБН в Чернівецькій області ДБН НП України, якими отримано інформацію про те, що ОСОБА_5 повторно готується до збуту наркотичних засобів та психотропних речовин на території м.Чернівці та Чернівецького р-ну.
Також, під час проведення досудового розслідування 10.11.2021 до Чернівецького РУП ГУНП в Чернівецькій області надійшов рапорт співробітників УБН в Чернівецькій області ДБН НП України, якими отримана інформація про те, що ОСОБА_8 ІНФОРМАЦІЯ_5 , проживаючий АДРЕСА_4 , спільно із іншими особами готується до вчинення злочину, а саме до збуту наркотичних засобів на території м. Чернівці та Чернівецького р-н.
Крім цього 10.11.2021 до Чернівецького РУП ГУНП в Чернівецькій області надійшов рапорт співробітників УБН в Чернівецькій області ДБН НП України, якими отримана інформація про те, що ОСОБА_9 ІНФОРМАЦІЯ_6 , проживаючий АДРЕСА_5 , спільно із іншими особами готується до вчинення злочину, а саме до збуту наркотичних засобів на території м. Чернівці, та Чернівецького р-н.
Також 10.11.2021 до Чернівецького РУП ГУНП в Чернівецькій області надійшов рапорт співробітників УБН в Чернівецькій області ДБН НП України, якими отримана інформація про те, що ОСОБА_10 ІНФОРМАЦІЯ_7 , проживаючий АДРЕСА_6 спільно із іншими особами готується до вчинення злочину, а саме до збуту наркотичних засобів на території м. Чернівці та Чернівецького р-н.
В ході виконання доручення слідчого працівниками УБН в Чернівецькій області НП ДБН, України, проведено ряд слідчих (розшукових) дій та оперативно-розшукових заходів, в результаті чого встановлено, що невідомі особи на момент вчинення злочину могли для скоєння злочину користуватися мобільним телефоном, по якому спілкувалася з невстановленими особами та спільниками.
У зв'язку із вище викладеним виникла необхідність в проведенні заходів у відповідності до положень п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України, а саме отримання інформації, яка перебуває в електронних документах операторів телекомунікації (мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_8 » про зв'язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту маршрутів передавання тощо, у період часу з 14:00 по 18:00 год., 16.10.2021 за адресами, які обслуговуються базовими станціями вказаного оператора мобільного зв'язку.
У судове засідання слідчий не з'явився, надав заяву про розгляд клопотання у його відсутність. Клопотання підтримав та просив його задовольнити.
Відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України, враховуючи неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснювалось.
Слідчий суддя, дослідивши матеріали клопотання, приходить до наступного висновку:
09.06.2021 внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань відомості про вчинення кримінального правопорушення за № 12021262020001529 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.307, ч.1 ст.14 ч. 2 ст. 307 КК України.
Як вбачається із матеріалів клопотання, зокрема довідки начальника УОТЗ ГУНП в Чернівецькій області від 11.11.2021, співробітниками УОТЗ ГУНП в Чернівецькій області здійснено радіотехнічне обстеження та визначено базові станції операторів мобільного зв'язку, зокрема ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_8 ».
Відповідно до ч.5. ч.6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Враховуючи те, що у володінні оператора телекомунікації (мобільного зв'язку) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_8 », перебувають документи, які самі по собі та в сукупності з іншими речами та документами мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, виходячи з того, що іншим способом отримати відомості, що містяться в цих документах не можливо, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання підлягає задоволенню.
Керуючись ст. ст. 131, 132, 159-166, 309, 369-372 та 395 КПК України, -
Клопотання задовольнити.
Надати слідчим СВ Чернівецького РУП ГУНП в Чернівецькій області ОСОБА_11 , ОСОБА_3 тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні оператора стільникового зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_8 » ( АДРЕСА_7 ), а саме до інформації про з'єднання абонентських номерів, які виходили на зв'язок у зоні покриття ретрансляційних антен мобільного зв'язку за період часу з 14:00год. по 18:00год. 16 жовтня 2021 року за наступними адресами:
АДРЕСА_8
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_8 "LAC57981CID19862, 19861, 25431, 25435, 25437, 19863, 19017, 57005132, 15062, 33346, 33941, 57005171
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_8 "LAC57982CID25494
АДРЕСА_9
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_8 "LAC57981CID18093, 25743, 25749, 25746, 57000873, 57000833
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_8 "LAC57982CID15122, 15165, 10191, 25498, 18032, 25492, 11015, 15124, 31431, 57014032, 57011531, 57007531
АДРЕСА_10
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_8 "LAC57981CID18093, 25743, 25746, 25749, 18092, 19532, 19862, 19863, 57000873, 57000833, 57006032
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_8 "LAC57982CID15121, 18032
АДРЕСА_11
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_8 "LAC57981CID18093, 18092, 25746, 25749, 18617, 25743, 58251, 58257, 17803, 18091, 57000832, 57000872, 57000873, 57021633
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_8 "LAC57982CID18035, 15122
АДРЕСА_12
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_8 "LAC57981CID17803, 18707, 7803, 9803, 48856, 9806, 9809, 17801, 7802, 18705, 57011433, 57021633, 57021673, 57006072
Виготовити на електронному носії документ за вказаними вище координатами та періодом часу з наступними відомостями ( Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі - ІМЕІ), яке перебувало в зоні дії базових станцій (абонент А); адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв'язок абонентів А; типи з'єднання абонентів А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), ММS (мультимедійні повідомлення). GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв'язком смузі частот), переадресації тощо; дата, час та тривалість з'єднань нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А; ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувається сеанс зв'язку абонентів А (абоненти Б).
Строк дії цієї ухвали один місяць з дня її постановлення.
Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Слідчий суддя Першотравневого
районного суду м.Чернівці ОСОБА_12