№566/1451/21
23 грудня 2021 року смт Млинів, Рівненської області
Млинівський районний суд Рівненської області в складі:
головуючої - судді Бандури А.П.
при секретарі судового засідання Братащук М.Я.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Млинів Рівненської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Бокіймівська громада Дубенського району Рівненської області про встановлення юридичного факту (родинних відносин між фізичними особами).
ОСОБА_1 звернувся в Млинівський районний суд Рівненської області з заявою про встановлення юридичного факту (родинних відносин між фізичними особами), посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Красне, Дубенського району, Рівненської області помер його двоюрідний брат - ОСОБА_2 . Після його смерті відкрилась спадщина, зокрема на право приватної власності на землю загальною площею 4.55 гектарів, яка розташована на території колишньої Вовницької сільської ради, а тепер Бокіймівської громади Дубенського району Рівненської області, що посвідчується Державним актом на право приватної власності на землю серії І-РВ №039214, виданого 10 січня 2002 року Вовницькою сільською Радою народних депутатів. На момент своєї смерті ОСОБА_2 був зареєстрований та постійно проживав один в с. Красне Дубенського району Рівненської області, інших близьких родичів не мав.
Після смерті ОСОБА_2 він з дружиною поховав його. На початку листопада 2021 року він звернувся до приватного нотаріуса Дубенського районного нотаріального округу - Рідченко О.Й. з письмовою заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 , проте приватний нотаріус відмовила в прийнятті даної заяви, оскільки у нього, заявника, були відсутні будь-які документи, які б підтверджували його з ОСОБА_2 родинні відносини, нотаріусом було надане усне роз'яснення про необхідність підтвердження родинних відносин.
З метою підтвердження родинних відносин з ОСОБА_2 , він звертався до органів реєстрації актів цивільного стану (PАЦСу). Для надання відомостей він повідомив, що з ОСОБА_2 вони були двоюрідними братами. Те, що його, заявника, батько - ОСОБА_3 та мати ОСОБА_2 - ОСОБА_4 були рідними братом та сестрою по матері, а його з ОСОБА_2 бабі - ОСОБА_5 . В листі від 09.11.2021 року №1277/1747-23.12-04-23 Млинівського відділу ДРАЦС у Дубенському районі Рівненської області було повідомлено, що дійсно ОСОБА_5 була матір'ю ОСОБА_3 , проте актових записів щодо ОСОБА_4 та ОСОБА_5 у відділі відсутні. Також з даним питанням він звертався до Державного архіву Рівненської області для видачі довідки про народження ОСОБА_4 1933 р.н. В листі від 12.10.2021 року йому було повідомлено, що на зберіганні в Державному архіві Рівненської області знаходяться метричні книги церкви Преображення Господнього с. Красне Дубенського району за 1871 р, 1884-1915 р.р., 1935-1938 р.р., а тому архівну довідку про народження ОСОБА_4 надати неможливо.
Просить суд встановити юридичний факт родинних відносин про те, що ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 ), який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , є двоюрідним братом ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .
В судове засідання, заявник ОСОБА_2 не з'явився, звернувся до суду з клопотанням, в якому просить розгляд справи проводити за його відсутності.
01 грудня 2021 року надійшла заява від Бокіймівської сільської ради Дубенського району Рівненської області про те, що виконавчий комітет Бокіймівської сільської ради заявлені вимоги визнає у повному обсязі і просить розглянути дану справу без участі представника Бокіймівської сільської ради.
Суд, дослідивши матеріали справи, вважає заяву підставною та підлягаючою до задоволення, так як вона підтверджується зібраними та перевіреними в ході судового засідання доказами, і зокрема:копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 виданого 25 серпня 2021 року виконавчим комітетом Бокіймівської сільської ради Млинівського району Рівненської області про те, що ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .
(актовий запис №64)
(а.с. 5)
Копією свідоцтва про народження № НОМЕР_2 виданого 20 вересня 1967 року Вовницькою сільською радою Млинівського району Рівненської області підтверджується, що ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Красне, Млинівського району, Рівненської області. Матір'ю вказано ОСОБА_4 .
(а.с.6)
З копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 виданого 16 серпня 1966 року Коршовецькою сільською радою Рожищенського районного бюро ЗАГС Волинської області вбачається, що ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_5 . Батьками вказані ОСОБА_6 - батько та ОСОБА_7 - мати.
(а.с.7)
Копією державного акту на право приватної власності на землю підтверджується, що ОСОБА_2 на підставі рішення Вовницької сільської Ради народних депутатів 06 липня 2001 року, №98 передано у приватну власність земельна ділянка площею 4,55 гектарів в межах згідно з планом. Земельна ділянка розташована на території Вовницької сільської ради. Землю передано для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.
(а.с.8)
Як вбачається з довідок №274/12-15 від 27 жовтня 2021 року та №671/12-15 від 04 листопада 2021 року, виданих Вовницьким старостинським округом Бокіймівської сільської ради Дубенського району Рівненської області на момент смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживав один в с. Красне Млинівського району Рівненської області.
Відповідно до розпорядження Бокіймівської сільського голови від 02 вересня 2021 року № 98/05-06 громадянці ОСОБА_8 виплачена матеріальна допомога на поховання ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в сумі 2000,00 грн.
(а.с.9,10)
Копією свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_4 виданого 04 червня 1988 року Вовницькою сільською радою Млинівського району Рівненської області підтверджується, що ОСОБА_1 та ОСОБА_9 04 червня 1988 року уклали шлюб. Після укладення шлюбу дружині присвоєно прізвище ОСОБА_10 .
(а.с.11)
Як вбачається з повідомлення №1277/1747-23.13-04-23, виданої 09 листопада 2021 року Млинівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Дубенському районі Рівненської області в архіві відділу знаходиться поновлений актовий запис про народження ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , уродженця с. Більче Демидівського району Рівненської області, №435 від 04 грудня 1979 року, складений відділом. Батьками вказані ОСОБА_12 та ОСОБА_5 .
Актові записи про шлюб ОСОБА_5 та ОСОБА_4 у відділі відсутні. Перевірку проведену по первинних (з 1945 року по теперішній час), поновлених (з 1950 року по теперішній час) актових записах та Державному реєстру актів цивільного стану громадян.
(а.с.13)
З копії повідомлення Державного архіву Рівненської області від 12 жовтня 2021 року №739/01-28/21 №740/01-28/21 вбачається, що в метричній книзі Михайлівської церкви с. Ставрів (до цієї парафії належали прихожани с. Більче) нині Дубенського району за 1936-1940 рр. актового запису про народження ОСОБА_13 , 1938 року народження, не виявлено, тому архівну довідку надати неможливо.
Одночасно повідомляють, що на зберіганні в Державному архіві Рівненської області знаходяться метричні книги церкви Преображення Господнього с. Красне нині Дубенського району за 1871 р., 1884-1915 рр., 1935-1938 рр., тому архівну довідку про народження ОСОБА_4 , 1933 року народження, надати неможливо.
(а.с.14)
Копіями письмових пояснень ОСОБА_14 та ОСОБА_15 , які є односельчанками ОСОБА_2 та ОСОБА_1 підтверджується, що ОСОБА_1 дійсно є братом померлого ОСОБА_2 .
(а.с.15,17)
Відповідно ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. У судовому порядку можуть бути встановлені інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
Згідно до вимог до п.7 Постанови Пленуму Верховного Суду №5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» (із змінами, внесеними згідно з Постановою Пленуму Верховного Суду України № 15 від 25 травня 1998 року) відповідно до п.1 ст.256 ЦПК суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв'язку із втратою годувальника.
Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану.
Відповідно до ч. 2 ст. 319 ЦПК України, рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів.
Відповідно до ч. 1 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.
Отже, судом установлено, що встановлення факту родинних відносин між заявником та його двоюрідним братом, має для останнього юридичне значення, оскільки безпосередньо породжує юридичні наслідки, зокрема, надасть можливість отримати свідоцтво про право на спадщину після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , тому встановлення вказаного факту в позасудовому порядку за вищевказаних обставин неможливе.
Оцінюючи, належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок доказів у їх сукупності, суд дійшов висновку, що досліджені у судовому засіданні докази підтверджують факт родинних відносин між заявником та ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме факт того, що заявник є двоюрідним братом останнього.
На підставі наведеного,
керуючись ст. 2,4,5,8,15,17,18, 76-79,315,318 ЦПК України, п. 7 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд
Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Бокіймівська громада Дубенського району Рівненської області про встановлення юридичного факту (родинних відносин між фізичними особами) - задоволити.
Встановити юридичний факт родинних відносин про те, що ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 ), який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , є двоюрідним братом ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (РНОКПП НОМЕР_5 ).
Повний текст рішення складено 28 грудня 2021 року.
Апеляційну скаргу може бути подано протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення суду безпосередньо до Рівненського апеляційного суду.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Суддя: А.П. Бандура