Справа № 346/5864/21
Провадження № 3/346/3171/21
22 грудня 2021 року м. Коломия
Коломийський міськрайонний суд
Івано-Франківської області
Суддя Коломийського міськрайонного суду Івано-Франківської області П'ятковський В.І., розглянувши матеріали адміністративної справи, що надійшли від Коломийського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителя АДРЕСА_1 , громадянина України,
- за ст. 173 Кодексу України про адміністративні правопорушення,
24 листопада 2021 року відносно ОСОБА_2 складено протокол про адміністративне правопорушення серії ВАБ № 803483, згідно якого він 07 листопада 2021 року близько 19 год 30 хв в с. Шепарівці, по вул. Мартовича, в громадському місці вчинив словесний конфлікт із ОСОБА_3 , в ході якого ображав його нецензурними словами, чим порушив громадський порядок та спокій громадян.
Вивчивши матеріали справи, вважаю, що справу слід повернути на доопрацювання з наступних підстав.
Відповідно до ст. 256 ч.1 КУпАП у протоколі про адміністративне правопорушення зазначаються: дата і місце його складення, посада, прізвище, ім'я, по батькові особи, яка склала протокол; відомості про особу, яка притягається до адміністративної відповідальності (у разі її виявлення); місце, час вчинення і суть адміністративного правопорушення; нормативний акт, який передбачає відповідальність за дане правопорушення; прізвища, адреси свідків і потерпілих, якщо вони є; пояснення особи, яка притягається до адміністративної відповідальності; інші відомості, необхідні для вирішення справи.
Із долучених, до протоколу про адміністративне правопорушення, письмових пояснень ОСОБА_3 від 17 листопада 2021 року, вбачається, що ОСОБА_2 наніс йому удар в ліве око.
Диспозиція ст. 173 КУпАП передбачає відповідальність за дрібне хуліганство, тобто нецензурну лайку в громадських місцях, образливе чіпляння до громадян та інші подібні дії, що порушують громадський порядок і спокій громадян, однак вона не передбачає відповідальності за спричинення побоїв потерпілій особі.
Враховуючи письмові матеріали справи, зокрема пояснення потерпілого ОСОБА_4 не бачу можливості розглянути зазначену справу при наявності досліджених доказів за ст. 173 КУпАП, а тому її слід повернути на доопрацювання органу який склав протокол.
На підставі викладеного та керуючись ст.ст.256,276,278 КУпАП, суддя,-
Матеріали справи про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 за ст. 173 КУпАП повернути до Коломийського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області на доопрацювання для належного оформлення.
Постанова оскарженню не підлягає.
Суддя П'ятковський В. І.