Справа № 523/8847/21
Провадження №2-во/523/200/21
"24" грудня 2021 р.
Суворовський районний суд м.Одеси у складі :
головуючої судді - Середи І.В.,
за участю секретаря Щербан О.Д .,
розглянувши заяву представника об'єднання співвласників багатоквартирного будинку «МРІЯ-122» Самборської Надії Петрівни про виправлення описки в судовому наказі,
Представник ОСББ «МРІЯ-122» Самборська Н.П. звернулася до суду з вказаною заявою та просила виправити в судовому наказі від 09.06.2021 р. у справі №523/8847/21 описку, а саме: в описовій частині замість ОСББ «ОДИСЕЙ-34» зазначити "МРІЯ-122", оскільки наявність вказаної описки унеможливлює виконання судового наказу.
Відповідно до ч.1 ст.269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.
Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень (ч.2 ст.269 ЦПК України).
Враховуючи вказані норми, питання про виправлення описки вирішується без повідомлення сторін.
Перевіривши матеріали справи, суд дійшов висновку про необхідність виправлення описки в рішенні суду виходячи з наступного.
В провадженні суду перебувала цивільна справа за заявою об'єднання співвласників багатоквартирного будинку «МРІЯ-122» про видачу судового наказу за вимогою про стягнення з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 заборгованості за оплату внесків, що спрямовується на утримання будинку і споруд та прибудинкової території, з урахуванням інфляційних втрат, трьох процентів річних .
09.06.2021р. судовим наказом Суворовського районного суду м.Одеси вказану заяву задоволено, наказано стягнути у солідарному порядку з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_1 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 ) та ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_2 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 ) на користь об'єднання співвласників багатоквартирного будинку «МРІЯ-122» (місцезнаходження: вул. Семена Палія, буд. 122, код в ЄДРПОУ: 33215934, розрахунковий рахунок № НОМЕР_3 в АТ КБ «Приватбанк», МФО 305299) заборгованість зі сплати боргу по оплаті внесків, що спрямовується на утримання будинку і споруд та прибудинкової території - 13915 (тринадцять тисяч дев'ятсот п'ятнадцять) гривень 08 коп, три відсотки річних у розмірі - 772 (сімсот сімдесят два) гривень 49 грн., інфляційні витрати в розмірі - 1892 (одна тисяча вісімсот дев'яносто два) гривень 62 коп, та в рівних частинах судовий збір в розмірі - 227 (двісті двадцять сім) гривень..
Однак у в описовій частині була допущена описка в зазначенні найменування стягувача - об'єднання співвласників багатоквартирного будинку, а саме: замість «МРІЯ-122» було вказано «ОДИСЕЙ-34».
Враховуючи вказану норму, питання про виправлення описки вирішується без повідомлення сторін.
В матеріалах справи є виписки з Єдиного державного реєстру юридичних формувань, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань, відповідно до якого місцезнаходження юридичної особи ОСББ «МРІЯ-122» за адресою: Одеська обл., м.Одеса, Дніпропетровська дорога, буд.122, а згідно договору купівлі-продажу від 25.11.2016р. та Інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є власниками нерухомого майна за адресою: АДРЕСА_1 .
Отже, суд дійшов висновку про необхідність виправлення описки в найменуванні об'єднання співвласників багатоквартирного будинку та правильно читати в тексті наказу «МРІЯ-122».
Керуючись ст.ст.260,261,269,353,354 ЦПК України,
Заяву представника об'єднання співвласників багатоквартирного будинку «МРІЯ-122» Самборської Надії Петрівни про виправлення описки в судовому наказі задовольнити.
Виправити описку в описовій частині судового наказу Суворовського районного суду м.Одеси від 09.06.2021р. у цивільній справі за заявою об'єднання співвласників багатоквартирного будинку «МРІЯ-122» про видачу судового наказу за вимогою про стягнення з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 заборгованості за оплату внесків, що спрямовується на утримання будинку і споруд та прибудинкової території, з урахуванням інфляційних втрат, трьох процентів річних, та замість «ОДИСЕЙ-34» правильно читати «МРІЯ-122».
Ухвала набирає законної сили негайно з моменту її підписання.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Одеського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом 15 днів з дня її складення.
Ухвала складена та підписана 24.12.2021 року.
Суддя