Справа № 357/13477/21
2-о/357/257/21
Категорія 12
21 грудня 2021 року Білоцерківський міськрайонний суд Київської області у складі:
головуючого судді - Ярмола О. Я. ,
при секретарі - Кривенко О. С.,
розглянувши в місті Біла Церква, в залі суду № 5 справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Білоцерківський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Білоцерківському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) про встановлення факту смерті,-
Заявник ОСОБА_1 звернулась в суд із заявою про встановлення факту смерті її сина ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 . Свої вимоги заявник обґрунтовує тим, що вона є матір'ю ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Лосятин, Васильківського району, Київської області у віці 52 роки. В рамках розслідування кримінального провадження №12018110140001647 від 27.08.2018 року та за результатами проведеної молекулярно-генетичної експертизи від 11.06.2021 року №СЕ/19/111-21/15058-БД було встановлено, що заявник являється біологічною матір'ю ОСОБА_2 , який загинув в пожежі 27.08.2018 року в будинку, що розташований по АДРЕСА_1 . 10.08.2021 року на підставі остаточного лікарського свідоцтва про смерть №281 від 28.08.2018 року виданого Васильківським районним відділенням Київського обласного бюро судово-медичної експертизи, Васильківським відділом ДРАЦС в Обухівському районі Київської області ЦМУМЮ (м. Київ) була проведена державна реєстрація смерті її сина, як невідомої особи. Для реєстрації смерті її сина та отримання свідоцтва про смерть заявник звернулася до Білоцерківського відділу ДРАЦС у Білоцерківському районі Київської області ЦМУМЮ (м. Київ), але їй було відмовлено в реєстрації смерті сина, в зв'язку з відсутністю протоколу впізнання трупу. А тому, заявник просила суд встановити факт смерті її сина ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Лосятин, Васильківського району, Київської області у віці 52 роки та факт, що невідома особа, смерть якої зареєстровано Васильківським відділом ДРАЦС в Обухівському районі Київської області ЦМУЮ (м.Київ) за актовим записом №1 від 10.08.2021 року є - ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Ухвалою судді від 16.11.2021 року дану справу було прийнято до провадження судді, призначено до розгляду.
Заявник в судове засідання не з'явилася, про день час та місце розгляду заяви повідомлена належно, подала суду заяву про розгляд заяви без її участі.
Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, про час розгляду справи був повідомлений належним чином.
Відповідно до вимог частини другої статті 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.
Дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.
Як вбачається з копії свідоцтва про народження серія НОМЕР_1 , виданого 08.01.2020 року батьками ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 , є ОСОБА_3 та ОСОБА_1 . (а.с.6).
Зі матеріалів справи вбачається, що за життя ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 проживав без реєстрації місяця проживання в АДРЕСА_1 , що підтверджується довідкою Лосятинського старостинського округу Гребінківської селищної ради Васильківського району Київської області №25 від 21.12.2020 року (а.с.7).
27.08.2018 року в будинку, що розташований по АДРЕСА_1 відбулась пожежа, в ході якої загинула особа, що підтверджується витягом з Єдиного реєстру досудових розслідувань, кримінальне провадження №12018110140001647 від 27.08.2018 року. (а.с.7 зворот).
В рамках розслідування кримінального провадження №12018110140001647 від 27.08.2018 року на підставі постанови від прокурора Києво-Святошинської місцевої прокуратури Жарюк Н.О. в ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 було вилучено зразки букального епітелію з метою проведення генетично-молекулярної експертизи.
Згідно висновку експерта від 11.06.2021 року № СЕ-19/111-21/15058-БД було встановлено, що ОСОБА_1 , являється біологічною матір'ю - особи, яка загинула в пожежі 27.08.2018 року в будинку, що розташований по АДРЕСА_1 . (а.с.10-17).
З матеріалів справи вбачається, що 10.08.2021 року на підставі остаточного лікарського свідоцтва про смерть № 281 від 28.08.2018 року, виданого Васильківським районним відділенням Київського обласного бюро судово-медичної експертизи, Васильківським відділом державної реєстрації актів цивільного стану в Обухівському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) була проведена державна реєстрація смерті, невідомої особи: актовий запис про смерть №1 від 10.08.2021 року, що підтверджується копією листа №1/21.8-69 від 10.08.2021 року та копія лікарського свідоцтва про смерть №281 від 28.08.2018 року (а.с.18,20).
Встановлено, що 22.09.2021 року заявник ОСОБА_1 звернулась із письмовою заявою до Білоцерківського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Білоцерківському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) про реєстрацію смерті її сина - ОСОБА_2 та видачу свідоцтва смерть. (а.с.8).
Встановлено, що Білоцерківським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Білоцерківському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) ОСОБА_1 було відмовлено в реєстрації смерті її сина, оскільки його зареєстровано як невідому особу та роз'яснено, що для внесення змін до актів запису про смерть необхідно надати протокол впізнання трупу, наведене підтверджується копія листа за № 21.2-33/3234 від 13.10.2021 року. (а.с.9).
Зі змісту вимог заяви вбачається, що протокол впізнання трупу в рамках кримінального провадження №12018110140001647 від 27.08.2018 року відсутній, оскільки слідчий не складав. Особу сина заявника ОСОБА_2 було встановлено на підставі генетично-молекулярної експертизи.
Відсутність у заявника протоколу впізнання трупа ОСОБА_2 унеможливлює заявника отримати свідоцтво про смерть її сина, та реалізувати своє право на спадщину.
Частиною першою статті 293 Цивільного процесуального кодексу України встановлено, що окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.
Відповідно до пункту 8 частини першої статті 315 Цивільного процесуального кодексу України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
Згідно частини першої-четвертої статті 17 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану", державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою; 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Заява про державну реєстрацію смерті подається не пізніше трьох днів з дня настання смерті або виявлення трупа, а в разі якщо неможливо одержати документ закладу охорони здоров'я або судово-медичної установи, - не пізніше п'яти днів. Державна реєстрація смерті за заявою, поданою у строки, визначені частиною другою цієї статті, та до закінчення одного року з дня настання смерті, проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання. Державна реєстрація смерті проводиться за місцем проживання заявника у разі: 1) якщо заява надійшла після закінчення одного року з дня настання смерті; 2) встановлення у судовому порядку факту смерті; 3) звернення для реєстрації смерті особи, оголошеної судом померлою.
Відповідно до пункту 12 глави 5 розділу ІІІ Правил державної реєстрації актів цивільного стану, затверджених Наказом Міністерства юстиції України №52/5 від 18 жовтня 2000 року, при державній реєстрації смерті невпізнаних осіб до актового запису про смерть уносяться тільки ті відомості, які містяться у лікарському свідоцтві про смерть. При встановленні надалі відомостей про померлого, яких бракувало, зміни і доповнення до актового запису про смерть уносяться згідно із законодавством, яке регулює порядок внесення змін, поновлення та анулювання актових записів цивільного стану, на підставі висновку відділу державної реєстрації актів цивільного стану за наявності протоколу впізнання трупа.
Якщо заява про державну реєстрацію смерті надійшла після закінчення одного року з дня настання смерті, то державна реєстрація проводиться за наявності лікарського свідоцтва або фельдшерської довідки про смерть установленої форми на загальних підставах за заявою будь-якої особи, зазначеної у пункті 7 цієї глави, без складання висновку, але після перевірки наявності державної реєстрації смерті за місцем настання смерті, за місцем останнього проживання померлого, за місцем поховання чи виявлення трупа або за даними Державного реєстру актів цивільного стану громадян (п. 8 глави 5 розділу ІІІ Правил державної реєстрації актів цивільного стану).
Державна реєстрація смерті проводиться за місцем проживання заявника у разі, якщо заява надійшла після закінчення одного року з дня настання смерті (ч. 4 ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану»).
Відповідно до роз'яснень, даних у пункті Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», заяви про встановлення факту смерті особи в певний час приймаються до провадження суду і розглядаються за умови подання заявниками документів про відмову органів реєстрації актів громадянського стану в реєстрації події смерті. Заявник зобов'язаний обґрунтувати свою заяву посиланнями на докази, що достовірно свідчать про смерть особи у певний час і за певних обставин.
Заявник звертається до суду з заявою про встановлення факту смерті у зв'язку з тим, що не має належних документів, передбачених законодавством України, для реєстрації факту смерті свого сина. Ці обставини обґрунтовуються доказами, доданими до заяви.
Відповідно до вимог ч. 2 ст. 319 ЦПК України рішення суду є підставою для державної реєстрації смерті.
Згідно з ч. 2 ст. 319 ЦПК України рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів.
Пунктом 1 глави 5 розділу III Правил державної реєстрації актів цивільного стану передбачено, що підставами для проведення державної реєстрації смерті, зокрема є: г) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час.
Аналізуючи вищевикладені обставини в їх сукупності, враховуючи надані суду письмові докази, суд дійшов висновку про наявність правових підстав для задоволення заяви ОСОБА_1 про встановлення факту смерті фізичної особи.
Встановлення факту має для заявника юридичне значення, оскільки це необхідно для подальшого здійснення реєстраційних дій в органах державної реєстрації актів цивільного стану, отримання відповідного документа, а саме: свідоцтва про смерть ОСОБА_2 .
На підставі викладеного вище та керуючись ст.ст. 10,11,13,19, 258-259, 263-265, 268 ЦПК України, ст. 15 ЦК України, Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011 №96/5, суд,
Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Білоцерківський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Білоцерківському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) про встановлення факту смерті фізичної особи - задовольнити.
Встановити факт смерті громадянина України ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження: м.Біла Церква, Київська область, Україна, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Лосятин, Васильківського району, Київської області, у віці 52 роки та факт, що невідома особа, смерть якої зареєстровано Васильківським відділом державної реєстрації актів цивільного стану в Обухівському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління юстиції (м.Київ) за актовим записом №1 від 10.08.2021 року є - ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження: м.Біла Церква, Київська область, Україна, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Лосятин, Васильківського району, Київської області у віці 52 роки, який на час смерті не був зареєстрований та проживав без реєстрації в АДРЕСА_1 .
Рішення може бути оскаржене до Київського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення.
Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом тридцяти днів з дня отримання його копії .
Повний текст рішення суду виготовлено 24.12.2021 року.
СуддяО. Я. Ярмола