Красилівський районний суд Хмельницької області
Справа № 677/1225/21
23.12.2021 м.Красилів
Красилівський районний суд Хмельницької області у складі:
головуючого - судді Вознюка Р.В.
за участі секретаря судового засідання Басистої Т.В.
справа №677/1225/21,
сторони у справі:
позивач - ОСОБА_1 ,
відповідач - Красилівська міська рада Хмельницького району Хмельницької області,
треті особи: ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 ,
предмет позову - про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування,
представник позивача - ОСОБА_5 ,
розглянувши справу у відкритому судовому засіданні в залі суду, в порядку загального позовного провадження,
«І. Стислий виклад позиції позивача та заперечень відповідача»
19.07.2021 ОСОБА_1 звернулася із вказаним позовом, в якому просила визнати за нею право на земельну частку (пай) в порядку спадкування після смерті матері ОСОБА_6 , яка належала її батьку ОСОБА_7 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Вимоги позову мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько позивача ОСОБА_7 , після смерті якого відкрилась спадщина до складу якої входить земельна частка (пай) розміром 3.31 умовних кадастрових гектари на території Кульчинківського старостинського округу Красилівської міської ради, яка належала спадкодавцю на підставі сертифіката серії ХМ №0222978 від 18.11.1996 року.
Після смерті батька, спадщину в порядку ст. 549 ЦК УРСР прийняла мати позивача ОСОБА_6 , так як постійно проживала із спадкодавцем на час відкриття спадщини та вступила у фактичне управління та володіння спадковим майном.
ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_6 , яка постійно проживала в АДРЕСА_1 .
Після смерті матері спадщину прийняла ОСОБА_1 , про що їй видано свідоцтва про право на спадщину за законом №1-801, №1-799, №1-803.
Крім позивача спадкоємцями першої черги за законом є ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , які спадщину не приймали.
До складу спадщини ОСОБА_6 також входить земельна частка (пай) розміром 3.31 умовних кадастрових гектари на території Кульчинківського старостинського округу Красилівської міської ради, яку вона успадкувала після смерті ОСОБА_7 .
Однак, у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_6 на земельну частку (пай), що належала ОСОБА_7 , нотаріусом позивачу відмовлено, у зв'язку із відсутністю документу, яким би посвідчувалося право спадкодавця на належне йому право на земельну частку (пай). Правовстановлюючий документ на земельну частку (пай), а саме сертифікат на земельну частку (пай) за невідомих обставин був втрачений та у позивача відсутній, у зв'язку з чим вона вимушений звертатись із даним позовом до суду.
Зважаючи на вказане просила визнати за нею право на земельну частку (пай) в порядку спадкування після смерті матері ОСОБА_6 , яка належала ОСОБА_7 на підставі сертифіката серії ХМ №0222978 від 18.11.1996 року.
Відповідач відзиву на позов до суду не подав.
«ІІ. Заяви (клопотання) учасників справи»
Учасники справи в судове засідання не з'явилися, про дату час та місце судового розгляду повідомлені належним чином
Позивач надіслала до суду заяву, у якій вимоги позову підтримала, наполягала на їх задоволенні, справу просила розглядати у її відсутність.
Представник відповідача в судове засідання не з'явився, про дату час та місце судового розгляду повідомлений належним чином, надіслав до суду заяву, у якій просив розглянути справу на розсуд суду та без участі представника міської ради.
Третя особа ОСОБА_2 надіслала до суду заяву, у якій щодо задоволення позову не заперечувала, вважає його обґрунтованим, стверджувала, що спадщину після ОСОБА_7 та ОСОБА_6 вона не приймала та на неї не претендує, справу просила розглянути у її відсутність.
Третя особа ОСОБА_4 надіслав до суду заяву, у якій щодо задоволення позову не заперечував, вважає його обґрунтованим, стверджував, що спадщину після ОСОБА_7 та ОСОБА_6 він не приймав та на неї не претендує, справу просив розглянути у його відсутність.
Третя особа ОСОБА_3 надіслала до суду заяву, у якій щодо задоволення позову не заперечувала, вважає його обґрунтованим, стверджувала, що спадщину після ОСОБА_7 та ОСОБА_6 вона не приймала та на неї не претендує, справу просила розглянути у її відсутність.
«ІІІ. Процесуальні дії у справі»
29.07.2021 відкрито провадження у справі.
01.10.2021 справу прийнято до свого провадження суддею Красилівського районного суду Хмельницької області Вознюком Р.В., призначено у справі підготовче засідання на 30.11.2021
30.11.2021 закрито підготовче провадження та призначено справу до судового розгляду.
Розгляд заяв здійснювався за відсутності учасників справи без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу, що відповідає вимогам ч. 2 ст. 247 ЦПК України.
«IV. Фактичні обставини, встановлені судом, та зміст спірних правовідносин»
ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_7 , який постійно проживав в АДРЕСА_1 .
Після його смерті відкрилась спадщина до складу якої входить земельна частка (пай) площею 3.31 умовних кадастрових гектари на території Кульчинківського старостинського округу Красилівської міської ради, яка належала спадкодавцю на підставі сертифіката серії ХМ №0222978 від 18.11.1996 року.
Після смерті ОСОБА_7 спадщину в порядку ст. 549 ЦК УРСР прийняла його дружина ОСОБА_6 , яка постійно проживала із спадкодавцем на час відкриття спадщини та вступила у фактичне управління та володіння спадковим майном.
ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_6 , яка постійно проживала в АДРЕСА_1 .
Після смерті ОСОБА_6 спадщину прийняла її дочка ОСОБА_1 , про що їй видано свідоцтва про право на спадщину за законом від 25.03.2009, реєстровий № 1-801 (а.с.9), від 25.03.2009, реєстровий № 1-799 (а.с.9а), від 25.03.2009, реєстровий № 1-803 (а.с.10).
До складу спадщини ОСОБА_6 також входить земельна частка (пай) розміром 3.31 умовних кадастрових гектари на території Кульчинківського старостинського округу Красилівської міської ради, яку вона успадкувала після смерті ОСОБА_7
ОСОБА_1 є єдиним спадкоємцем після смерті ОСОБА_6 , відомостей про прийняття спадщини іншими спадкоємцями матеріали справи не містять.
Постановою державного нотаріуса Тиховської В.В. від 30.11.2021 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну частку (пай), що знаходиться у землях Кульчинківської сільської ради Красилівського району Хмельницької області ОСОБА_1 було відмовлено у зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів на земельну частку (пай).
Згідно довідки Кульчинківського старостинського округу від 02.12.2020 №62 у протоколі розподілу земельних часток (паїв) між громадянами, власниками сертифікатів на території Кульчинківської сільської ради Красилівського району, Хмельницької області, в частині «померлі» ОСОБА_7 сертифікат ХМ №0222978 - земельна ділянка № НОМЕР_1 площею 2,5925 га (рілля), сінокіс № НОМЕР_1 площею 0,2878 га.
Відповідно до інформації наданої листом Відділу у Красилівському районі Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області за вих. №29-22-0.26-470/109-20 від 03.12.2020 ОСОБА_7 видавався сертифікат на право на земельну частку (пай) по КСП «Прогрес» с. Кульчинки серії ХМ №0222978 від 18.11.1996 року площею 3,31 в умовних кадастрових гектарах, про що свідчить запис в книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай), що видавалися Красилівською районною державною адміністрацією за реєстраційним №396.
Разом з тим вказаний сертифікат ХМ №0222978 від 18.11.1996 було втрачено.
Вказані обставини підтверджуються відомостями позовної заяви; свідоцтвом про народження ОСОБА_1 ; серії НОМЕР_2 ; свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_3 ; свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_4 ; свідоцтвом про смерть ОСОБА_7 серії НОМЕР_5 ; свідоцтвом про смерть ОСОБА_8 серії НОМЕР_6 ; довідкою Кульчинківського старостинського округу Красилівської міської ради № 185 від 14.07.2020; довідкою Кульчинківського старостинського округу Красилівської міської ради № 62 від 02.12.2020; копіями свідоцтв про право на спадщину за законом від 25.03.2009, реєстровий № 1-801, від 25.03.2009, реєстровий № 1-799, від 25.03.2009, реєстровий № 1-803; листом Відділу у Красилівському районі Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області за вих. №29-22-0.26-470/109-20 від 03.12.2020; копією витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження №00032864174 від 30.09.2021.
Згідно зі ст. 16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.
Згідно ст. 548 ЦК УРСР (норма статті діяла на час виникнення правовідносин) для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Не допускається прийняття спадщини під умовою або з застереженнями. Прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини.
Відповідно до ст. 529 ЦК УРСР При спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого. До числа спадкоємців першої черги належить також дитина померлого, яка народилася після його смерті. Онуки і правнуки спадкодавця є спадкоємцями за законом, якщо на час відкриття спадщини немає в живих того з їх батьків, хто був би спадкоємцем; вони успадковують порівну в тій частці, яка належала б при спадкоємстві за законом їх померлому родителю.
Відповідно до ст. 549 ЦК УРСР визнається, що спадкоємець прийняв спадщину: 1) якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; 2) якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Зазначені в цій статті дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.
Статтею 1216 ЦК України передбачено, що спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Відповідно до ст. 1217 ЦК України передбачено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
Статтею 1218 ЦК України визначено, що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Згідно ч. 1 ст. 1222 ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.
Згідно ст.1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.
У першу чергу, відповідно до ст.1262 ЦК України, право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Згідно ч. 1 ст. 1266 ЦК України внуки, правнуки спадкодавця спадкують ту частку спадщини, яка належала б за законом їхнім матері, батькові, бабі, дідові, якби вони були живими на час відкриття спадщини.
Згідно чинного на час відкриття спадщини після смерті ОСОБА_6 законодавства, спадкоємцем, що прийняв спадщину, вважається особа, яка постійно проживала разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, якщо протягом строку, встановленого ст.1270 цього Кодексу, ця особа не заявила про відмову від спадщини, а також спадкоємцем, що прийняв спадщину, є особа, яка на час відкриття спадщини не проживала постійно із спадкодавцем, однак у шестимісячний строк з часу відкриття спадщини подала нотаріусу заяву про прийняття спадщини (ч.3 ст.1268, ч.1 ст.1269 ЦК України).
Згідно з ч. 3 ст. 12 та ч. 1 ст. 81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень.
«V. Оцінка суду»
Відповідно до частин першої та другої статті 2 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» від 05 червня 2003 року № 899-IV основним документом, що посвідчує право на земельну частку (пай), є сертифікат на право на земельну частку (пай), виданий районною (міською) державною адміністрацією. Документами, що посвідчують право на земельну частку (пай), також є рішення суду про визнання права на земельну частку (пай).
За пунктом 2 Указу Президента України від 08 серпня 1995 року № 720/95 «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю. У разі смерті члена колективного сільськогосподарського підприємства, що набув права на земельну частку (пай) з дня видачі КСП державного акта на право колективної власності на землю, успадкування права на земельний пай здійснюється за загальними правилами спадкування.
Відповідно до п. 17 Перехідних положень Земельного Кодексу України сертифікати на право на земельну частку (пай), отримані громадянами, вважаються правовстановлюючими документами при реалізації ними права вимоги на відведення і земельної частки (паю) в натурі (на місцевості) відповідно до законодавства.
Відповідно до п. 11 Постанови Пленуму Верховного Суду України "Про судову практику справах про спадкування» від 30 травня 2008 року при вирішенні спору про спадкування права на земельну частку (пай) основним документом, що посвідчує таке право, є сертифікат про право на земельну частку (пай), свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. Сертифікати на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення власникам земельних часток (паїв) у натурі (на місцевості) земельних ділянок та видачі їм державних актів на право власності на землю.
Проаналізувавши обставини справи, оцінивши надані докази в їх сукупності, суд доходить висновку про наявність підстав для задоволення позовних вимог, оскільки позивач є єдиним спадкоємцем, яка прийняла спадщину після смерті ОСОБА_6 , та довела належними та допустимими доказами факт того, що сертифікат серії ХМ №0222978 від 18.11.1996 року на право на належну померлому ОСОБА_7 земельну частку (пай) площею 3,31 умовних кадастрових гектари на території Кульчинківського старостинського округу Красилівської міської ради - втрачено, а тому позов ОСОБА_1 підлягає задоволенню.
«VІ. Розподіл судових витрат між сторонами»
Відповідно до ч.1 ст.141 ЦПК України судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.
Позов задоволено повністю, а тому з відповідача на користь позивача підлягає стягненню судовий збір у сумі 908 гривень.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 16, 1216-1218, 1222, 1223, 1258, 1261, 1268, 1270 ЦК України, ст.ст. 529, 548, 549 ЦК УРСР, ст.ст. 76-81, 141, 264-265 ЦПК України -
Позов задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування після смерті ОСОБА_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , право на земельну частку (пай), площею 3,31 умовних кадастрових гектари на території Кульчинківського старостинського округу Красилівської міської ради, яка належала ОСОБА_7 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , згідно сертифіката на земельну частку (пай) серії ХМ №0222978 від 18.11.1996 року.
Стягнути з Красилівської міської ради Хмельницького району Хмельницької області на користь ОСОБА_1 908 гривень судового збору.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Хмельницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Позивач - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_7 .
Відповідач - Красилівська міська рада Хмельницького району Хмельницької області, місцезнаходження: 31000, Хмельницька область, Хмельницький район, м. Красилів, площа Незалежності, 2, ЄДРПОУ: 04060737.
Третя особа - ОСОБА_2 , місце проживання: АДРЕСА_3 .
Третя особа - ОСОБА_3 , місце проживання: зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_4 .
Третя особа - ОСОБА_4 , місце проживання: АДРЕСА_5 .
Суддя Р. В. Вознюк