Єдиний унікальний номер 341/725/20
Номер провадження 2/341/97/21
09 грудня 2021 року м. Галич
Галицький районний суд Івано-Франківської області в складі головуючого судді Гаполяка Т.В. розглянувши справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , Дубовецької сільської ради про визнання права власності на спадкове майно,
ОСОБА_1 звернувся до Галицького районного суду Івано-Франківської області з позовом до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , Дубовецької сільської ради та просить визнати за ним право власності на житловий будинок загальною площею 72,2 м.кв. з господарськими будівлями та спорудами, які знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 .
Ухвалою Галицького районного суду Івано-Франківської області від 26 січня 2021 року позовну заяву прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі. Постановлено справу розглядати за правилами загального позовного провадження.
09 грудня 2021 року позивачем та відповідачами подано до суду заяву про затвердження укладеної ними мирової угоди, за такими умовами:
1. ОСОБА_1 в строк до 09 грудня 2021 року виплачує ОСОБА_2 грошову компенсацію в розмірі, що становить 2 000 (дві тисячі) доларів США, що еквівалентно сумі у розмірі 54 420 грн. відповідно до офіційного курсу гривні до долару США, станом на 09 грудня 2021 року, про що ОСОБА_2 засвідчує у розписці.
2. ОСОБА_2 визнає право власності належної їй в порядку спадкування частки житлового будинку з загальною площею 72,2 м.кв. з господарськими будівлями та спорудами, які знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 за ОСОБА_1 та зобов'язується не чинити будь-які перешкоди ОСОБА_1 у подальшому володінні, користуванні та розпорядженні даною часткою.
3. ОСОБА_1 відмовляється від своїх позовних вимог, викладених у поданій ним заяві про визнання права власності на спадкове майно, у зв'язку з укладенням мирової угоди.
4. Сторони підписанням мирової угоди підтверджують, що цією мировою угодою дійшли згоди щодо успадкування житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 та підтверджують відсутність будь-яких претензій один до одного щодо предмету спору.
5. З підписанням даної мирової угоди сторони визнають повністю за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок загальною площею 72,2 м.кв. з господарськими будівлями та спорудами, які знаходяться за адресою:
АДРЕСА_2 . Сторони погодились, що судові витрати (судовий збір та витрати на правничу допомогу) кожна із сторін несе самостійно.
7. Сторони стверджують, що дана угода укладена в добровільному порядку, без будь-якого тиску чи обману, умови мирової угоди зрозумілі. Текст угоди прочитаний сторонами особисто, доповнень та зауважень немає.
8. Сторони визнають, що дана мирова угода є обов'язковою для них одностороння відмова від даної мирової угоди не допускається.
9. Сторони ознайомлені із статтями 207, 208, пунктом 5 частиною 1 статті 255, статтею 256 ЦПК України. Наслідки укладення мирової угоди та закриття провадження у цивільній справі зрозумілі.
Мирова угода укладена в шести примірниках, по одному для ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , Дубовецької сільської ради та Галицького районного суду.
У зв'язку з тим, що спір врегульовано у спосіб укладення мирової угоди, провадження у справі № 341/725/20 сторони просять закрити та постановити ухвалу про затвердження мирової угоди.
Сторони подали суду заяви, якими просять суд затвердити укладену ними мирову угоду. Крім цього, вони подали заяви про розгляд питання визнання мирової угоди за їх відсутності.
Відповідно до статті 207 ЦПК України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов'язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.
Підстав для відмови у затвердженні мирової угоди, передбачені частиною 5 статті 207 ЦПК України відсутні.
Згідно з пунктом 5 частини 1 статті 255 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.
Порядок виконання мирової угоди, наслідки затвердження її судом та закриття провадження у справі, передбачені статтями 208, 256 ЦПК України.
Відповідно до пункту 2 частини 2 статті 200 ЦПК України, за результатами підготовчого засідання суд постановляє ухвалу про закриття провадження у справі.
Виходячи з наведеного та враховуючи, що укладена сторонами мирова угода не суперечить закону і укладена в їх інтересах, а виконання ними умов такої не порушує прав, свобод та інтересів інших осіб, а тому суд вважає можливим затвердити укладену сторонами мирову угоду та закрити провадження у справі.
Позивач та Відповідачі дійшли згоди стосовно розподілу судових витрат і погодили, що кожна із сторін несе понесені нею судові витрати самостійно.
Керуючись статями 13, 200, 207-208, 255-256,258-261 ЦПК України,
Затвердити мирову угоду, укладену 09 грудня 2021 року між ОСОБА_1 з однієї сторони та ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , Дубовецькою сільською радою за такими умовами:
1. ОСОБА_1 в строк до 09 грудня 2021 року виплачує ОСОБА_2 грошову компенсацію в розмірі, що становить 2 000 (дві тисячі) доларів США, що еквівалентно сумі у розмірі 54 420 гривень відповідно до офіційного курсу гривні до долару США станом на 09 грудня 2021 року, про що ОСОБА_2 засвідчує розпискою.
2. ОСОБА_2 визнає право власності належної їй в порядку спадкування частки житлового будинку загальною площею 72,2 м.кв. з господарськими будівлями та спорудами, які знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 за ОСОБА_1 та зобов'язується не чинити будь-які перешкоди ОСОБА_1 у подальшому володінні, користуванні та розпорядженні даною часткою.
3. ОСОБА_1 відмовляється від своїх позовних вимог, викладених у поданій ним заяві про визнання права власності на спадкове майно, у зв'язку з укладенням мирової угоди.
4. Сторони підписанням мирової угоди підтверджують, що цією мировою угодою дійшли згоди щодо успадкування житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 та підтверджують відсутність будь-яких претензій один до одного щодо предмету спору.
5. З підписанням даної мирової угоди сторони визнають за ОСОБА_1 права власності на цілий житловий будинок загальною площею 72,2 м.кв. з господарськими будівлями та спорудами, які знаходяться за адресою:
АДРЕСА_2 . Сторони погодились, що судові витрати (судовий збір) та витрати на правничу допомогу кожна із сторін несе самостійно.
7. Сторони стверджують, що дана угода укладена в добровільному порядку, без будь-якого тиску чи обману, умови мирової угоди зрозумілі. Текст угоди прочитаний сторонами особисто, доповнень та зауважень немає.
8. Сторони визнають, що дана мирова угода є обов'язковою для них одностороння відмова від даної мирової угоди не допускається.
9. Сторони ознайомлені із статтями 207, 208, пунктом 5 частиною 1 статті 255, статтею 256 ЦПК України. Наслідки укладення мирової угоди та закриття провадження у цивільній справі зрозумілі.
Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , Дубовецької сільської ради про визнання права власності на спадкове майно
- закрити.
Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини ухвали або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного тексту ухвали.
Апеляційна скарга подається до Івано-Франківського апеляційного суду.
Суддя Тарас ГАПОЛЯК