Справа № 145/1555/21
20 грудня 2021 року м. Вінниця
Вінницький районний суд Вінницької області у складі:
слідчої судді - ОСОБА_1 , при секретарі - ОСОБА_2 ,
розглянувши клопотання слідчого СВ Відділення поліції №2 Вінницького районного управління поліції ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_3 , погоджене із прокурором Тиврівського відділу Вінницької окружної прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні, відомості про яке внесені до ЄРДР за №12021020080000194 від 29.08.2021 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.289 КК України,-
10.12.2021 до Вінницького районного суду Вінницької області з Вінницького апеляційного суду за підсудністю надійшло вищевказане клопотання.
Подане клопотання слідчим СВ Відділення поліції №2 Вінницького районного управління поліції ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_3 ( далі- слідчим), обґрунтоване тим, що 28.08.2021 до Відділення поліції № 2 Вінницького районного управління поліції Головного управління Національної поліції у Вінницькій області надійшла заява ОСОБА_5 про те, що протягом цієї ж ночі, невстановлена особа проникла до його гаражного приміщення, що розміщене за адресою: АДРЕСА_1 , шляхом злому замка, звідки здійснила крадіжку мотоцикла «KXD-212» зеленого кольору без номерного знаку.
Слідчий вказує, що відомості про даний факт 29.08.2021, слідчим відділенням Відділення поліції № 2 Вінницького районного управління поліції Головного управління Національної поліції у Вінницькій області внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12020021320000194, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 289 КК України.
Зазначає, що за результатом проведених оперативних заходів, спрямованих на розкриття даного злочину, відшукання викраденого майна та злочинців, що причетні до його вчинення, до слідчого відділення оперуповноваженим сектору кримінальної поліції Відділення поліції № 2 Вінницького районного управління поліції Головного управління Національної поліції у Вінницькій області ОСОБА_6 надано рапорт від 02.09.2021, з відомостями про осіб, яких необхідно перевірити на причетність до вчинення даного злочину за роздруківками телефонних дзвінків та встановлення місць перебування відповідних сім-карт операторів рухомого (мобільного) зв'язку, а саме:
- ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживаючого за адресою АДРЕСА_1 , який користується мобільними номерами оператора мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: НОМЕР_1 ; НОМЕР_2 ; НОМЕР_3 ;
- ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , проживаючого за адресою АДРЕСА_1 , який користується мобільним номером оператора мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » НОМЕР_4 ;
- ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , проживаючого за адресою АДРЕСА_2 , який користується мобільними номером оператора мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » НОМЕР_5 ;
- ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , проживаючого за адресою АДРЕСА_3 , який користується мобільним номером оператора мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » НОМЕР_6 ;
- ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , проживаючого за адресою АДРЕСА_4 , який користується мобільним номером оператора мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » НОМЕР_7 ;
- ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , проживаючого за адресою АДРЕСА_5 , який користується мобільними номерами оператора мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » НОМЕР_8 ; НОМЕР_9 ;
- ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , проживаючого за адресою АДРЕСА_6 , який користується мобільними номерами оператора мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » НОМЕР_10 ; НОМЕР_11 .
Вказує, що для перевірки на причетність до вчинення даного кримінального правопорушення вищевказаних громадянин, з метою повного, всебічного та неупередженого розслідування даного кримінального провадження виникла необхідність в отриманні у операторів мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » роздруківки телефонних дзвінків з мобільних номерів вищевказаних громадян, за період часу з 22:00 год. 27.08.2021 по 13:00 год. 28.08.2021, у друкованому та електронному вигляді інформації у вигляді вхідних, вихідних дзвінків, дзвінків нульової тривалості, номера абонентів А та Б, типу з'єднання, дати та часу з'єднання, тривалості, місця розташування базових станцій, з метою перевірки на причетність до вчинення даного злочину зазначеними громадянами.
Зазначає, що інформація, яка знаходиться у вищевказаного оператора телекомунікаційних послуг, про зв'язок, надані телекомунікаційні послуги, у тому числі отримані послуги, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо сама по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, зокрема для встановлення осіб причетних до вчинення даного злочину.
У зв'язку з чим слідчий просить:
- надати слідчому слідчого відділення Відділення поліції №2 Вінницького районного управління поліції Головного управління Національної поліції у Вінницькій області ОСОБА_3 , слідчому слідчого відділення Відділення поліції № 2 Вінницького районного управління поліції Головного управління Національної поліції у Вінницькій області ОСОБА_14 , слідчому слідчого відділення Відділення поліції № 2 Вінницького районного управління поліції Головного управління Національної поліції у Вінницькій області ОСОБА_15 , слідчому слідчого відділення Відділення поліції № 2 Вінницького районного управління поліції Головного управління Національної поліції у Вінницькій області ОСОБА_16 , начальнику сектору кримінальної поліції Відділення поліції № 2 Вінницького районного управління поліції Головного управління Національної поліції у Вінницькій області ОСОБА_17 , старшому оперуповноваженому сектору кримінальної поліції Відділення поліції № 2 Вінницького районного управління поліції Головного управління Національної поліції у Вінницькій області ОСОБА_18 , старшому оперуповноваженому сектору кримінальної поліції Відділення поліції № 2 Вінницького районного управління поліції Головного управління Національної поліції у Вінницькій області ОСОБА_19 , оперуповноваженому сектору кримінальної поліції Відділення поліції № 2 Вінницького районного управління поліції Головного управління Національної поліції у Вінницькій області ОСОБА_6 , оперуповноваженому сектору кримінальної поліції Відділення поліції № 2 Вінницького районного управління поліції Головного управління Національної поліції у Вінницькій області ОСОБА_20 , оперуповноваженому сектору кримінальної поліції Відділення поліції № 2 Вінницького районного управління поліції Головного управління Національної поліції у Вінницькій області ОСОБА_21 та оперуповноваженому сектору кримінальної поліції Відділення поліції № 2 Вінницького районного управління поліції Головного управління Національної поліції у Вінницькій області ОСОБА_22 - тимчасовий доступ до інформації, у вигляді роздруківки телефонних дзвінків, за період часу з 22:00 год. 27.08.2021 по 13:00 год. 28.08.2021, щодо наступних мобільних номерів:
- оператора мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за № № НОМЕР_1 ; НОМЕР_2 ; НОМЕР_3 , якими користується громадянин ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживаючого за адресою АДРЕСА_1 ;
- оператора мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за № НОМЕР_4 , яким користується громадянин ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , проживаючий за адресою АДРЕСА_1 ;
- оператора мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » за № НОМЕР_5 , яким користується громадянин ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , проживаючий за адресою АДРЕСА_2 ;
- оператора мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за № НОМЕР_6 , яким користується громадянин ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , проживаючий за адресою АДРЕСА_3 ;
- оператора мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » № НОМЕР_7 , що перебуває у користуванні громадянина ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , проживаючого за адресою АДРЕСА_4 ;
- оператора мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за № № НОМЕР_8 ; НОМЕР_9 , якими користується громадянин ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , проживаючий за адресою АДРЕСА_5 ;
- оператора мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за № № НОМЕР_10 ; НОМЕР_11 , яким користується громадянин ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , проживаючого за адресою АДРЕСА_6 .
2012.2021 слідчий СВ ВП №2 ВРУП ГУНП у Вінницькій області старший лейтенант поліції ОСОБА_23 до судового засідання не з'явився; попередньо подав суду заяву про розгляд даного клопотання у його відсутність, клопотання підтримує та просить задовольнити.
Суд, вважає за можливе провести дане судове засідання у відсутності учасників розгляду клопотання.
Вивчивши клопотання слідчого, дослідивши додані до нього копії документів : витяг з ЄРДР за підписом реєстратора слідчої ОСОБА_24 від 07.12.2021; протокол прийняття заяви потерпілого ОСОБА_5 від 28.08.2021 ; рапорт оу СКП ВП № 2 ВРУП ОСОБА_25 ( дата частково не читабельна, однак читабельний місяць складання - листопад) , слідча суддя прийшла до висновку, що воно є необґрунтованим та таким, що підлягає відмові у задоволенні виходячи з такого.
Згідно до ч.1 ст.159 КПК України , тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Відповідно до ч.ч.1,2 ст. 160 КПК України, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.
У клопотанні зазначаються:
1) короткий виклад обставин кримінального правопорушення, у зв'язку з яким подається клопотання;
2) правова кваліфікація кримінального правопорушення із зазначенням статті (частини статті) закону України про кримінальну відповідальність;
3) речі і документи, тимчасовий доступ до яких планується отримати;
4) підстави вважати, що речі і документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;
5) значення речей і документів для встановлення обставин у кримінальному провадженні;
6) можливість використання як доказів відомостей, що містяться в речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю;
7) обґрунтування необхідності вилучення речей і оригіналів або копій документів, якщо відповідне питання порушується стороною кримінального провадження.
Згідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв'язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо;
Відповідно до ч .6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Дослідивши додані до клопотання матеріали, слідча суддя вважає що слідчий в його обґрунтуванні не послався на жодний об'єктивний доказ та не додав його , на підставі яких самих проведених оперативних заходів встановлений перелік вищевказаних осіб, а також на підставі яких самих проведених оперативних заходів зазначеними у клопотанні номерами мобільних телефонів користуються саме особи які зазначені у вищевказаному переліку.
При чому доданий рапорт від листопада 2021 оперуповноваженого поліції не є таким об'єктивним доказом.
Тому у задоволені подання слід відмовити за необґрунтованістю.
Керуючись ст.ст. 159,160 КПК України, Слідча суддя, -
У задоволенні клопотання слідчого СВ Відділення поліції №2 Вінницького районного управління поліції ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_3 , погоджене із прокурором Тиврівського відділу Вінницької окружної прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні, відомості про яке внесені до ЄРДР за №12021020080000194 від 29.08.2021 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.289 КК України, - відмовити.
Ухвала слідчого судді є остаточною та оскарженню не підлягає.
Слідча суддя ОСОБА_26