Справа № 729/955/21
2/729/416/21 р.
17 грудня 2021 р. Бобровицький районний суд Чернігівської області в складі:
судді Демченко Л.М.,
за участю секретарки Жиглій М.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Бобровиця цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Бобровицької об'єднаної територіальної громади Бобровицького району про визнання права на земельну частку (пай),
Позивачка звернулась до суду із позовом до відповідача про визнання права на земельну частку (пай). Свої позовні вимоги обґрунтовує тим, що вона на момент паювання земель КСП «Горбачі» була членом даного підприємства, що підтверджується книгою обліку розрахунків по оплаті праці № 15 за 1995 рік. Рішенням загальних зборів членів КСП «Горбачі» від 15 серпня 1995 року, проведених на виконання Указу Президента України «Про порядок паювання земель», переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» вирішено: 1) порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарського підприємства КСП «Горбачі» провести відповідно Указу Президента Украни №720/95 від 08.08.1995; 2) затверджено список жителів села Горбачі, що мають право на земельну частку (пай); 3) площа земельної ділянки складає 9, 04 умовних кадастрових гектарів, вартість якої становить 164796, 00 грн. Під №2 в даний список внесено її як члена КСП «Горбачі». Однак, сертифікат на її ім'я видано не було, вона не була внесена в книгу реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) по Горбачівській сільській раді. Рішенням дев'ятої сесії восьмого скликання Бобровицької міської ради їй було відмовлено у виділенні земельної частки (паю) у зв'язку з відсутністю документів, які посвідчують її право на земельну частку (пай), що передбачено ст. 2 ЗУ «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)». Зазначає, що її право на земельну частку (пай), яке належить їй у відповідності до Указу Президента України «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» є порушеним, тому просить визнати за нею право на земельну частку (пай) із земель колишнього КСП «Горбачі», яка знаходиться в с. Горбачі Бобровицького району Чернігівської області у розмірі 9, 04 умовних кадастрових гектарів.
Позивачка та її представник в судове засідання не з'явилися, надали заяви про розгляд справи без їх участі, позовні вимоги підтримують та просять задовольнити (а.с. 41, 42)
Відповідач до суду також не з'явився, надав заяву про розгляд справи без його участі, позовні вимоги визнає (а.с.39).
Враховуючи те, що сторони до суду не з'явились, суд вважає за необхідне розгляд справи провести відповідно до вимог ст.247 ч.2 ЦПК України без проведення фіксування судового засідання технічними засобами.
Дослідивши матеріали справи, суд приходить до такого висновку.
Відповідно до пункту 1 та 2 Указу Президента України від 08 серпня 1995 року № 720/95 «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарськимпідприємствам і організаціям» встановлено, що паюванню підлягають сільськогосподарські угіддя, передані у колективну власність колективним сільськогосподарським підприємствам, сільськогосподарським кооперативам, сільськогосподарським акціонерним товариствам, у тому числі створеним на базі радгоспів та інших державних сільськогосподарських підприємств. Паювання земель радгоспів та інших державних сільськогосподарських підприємств здійснюється після перетворення їх на колективні сільськогосподарські підприємства. Право на частку (пай) мають члениколективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишилися членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю.
Згідно довідки Горбачівського старостинського округу №81 від 23.03.2021, ОСОБА_1 дійсно працювала в КСП «Горбачі» з червня 1995 року, що підтверджується «Книгою №15 обліку розрахунків по оплаті праці, 1995 рік» КСП «Горбачі» (а.с.9).
Як видно із архівного витягу з рішення загальних зборів працівників КСП «Горбачі», на загальних зборах працівників КСП «Горбачі» 15.08.1995 було вирішено порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям провести відповідно до Указу Президента України «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» №720/95 від 08.08.1995; до затвердженого списку жителів села, що мають право на земельну частку (пай), який є додатком до державного акту на право колективної власності на землю КСП «Горбачі» під №2 внесено ОСОБА_1 (а.с.11, 32).
Згідно розпорядження Бобровицької районної державної адміністрації Бобровицького району Чернігівської області №324 від 20.11.2003, яке видане на виконання Указу Президента України «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» №720/95 від 08.08.1995 та у відповідності до рішення загальних зборів членів КСП «Горбачі» від 15.08.1995 «Про затвердження списків пайовиків», площа земельної ділянки (паю) складає 9, 04 умовних кадастрових гектарів, вартість якої становить 164796, 00 грн. (а.с.10).
Відповідно до роз'яснень, що містяться в пункті 24 постанови Пленуму Верховного Суду України від 16 квітня 2004 року № 7 «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ», член колективного сільськогосподарського підприємства, включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК України, у тому числі й у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай).
Таким чином, особа набуває права на земельну частку (пай) у разі, якщо на момент одержання колективним сільськогосподарським підприємством акту на право колективної власності на землю вона була його членом та включена до списку, що додається до державного акту на право колективної власності на землю.
Як встановлено судом, позивачка була включена до затвердженого списку жителів села, які мають право на земельну частку (пай) під №2, який додається до державного акту на право колективної власності на землю КСП «Горбачі». Таким чином, вона набула права на земельну частку (пай).
Всупереч тому, що позивачка була включена до списку жителів села, які мають право на земельну частку (пай), вона не отримала сертифікат на земельну частку (пай) по КСП «Гобачі» та не внесена в книгу реєстрації сертифікатів на земельну частку (пай), що підтверджується довідкою Відділу у Бобровицькому районі Головного управління Держгеокадастру у Чернігівській області №31-25-0.23-175/163-21 від 15.04.2021.
На даний час сертифікат отримати неможливо через відсутність бланків, які не виготовляються з 2002 року (а.с.12, 33).
Відповідно до частини першої статті 22 ЗК України право власності на землю або право користування наданою земельною ділянкою виникає після встановлення землевпорядними організаціями меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) і документа, що посвідчує це право.
Рішенням дев'ятої сесії восьмого скликання Бобровицької міської ради №455-9/VIII від 25.06.2021 ОСОБА_1 відмовлено у наданні дозволу на розробку технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва за рахунок земель, що передані в колективну власність реформованого КСП «Горбачі» на території Бобровицької міської ради Чернігівської області в зв'язку з відсутністю документів, що посвідчують право на земельну частку (пай), що визначені статтею 2 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» (а.с.5).
Відповідно до частин першої та другої статті 2 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» від 05 червня 2003 року № 899-IV основним документом, що посвідчує право на земельну частку (пай), є сертифікат на право на земельну частку (пай), виданий районною (міською) державною адміністрацією. Документами, що посвідчують право на земельну частку (пай), також є рішення суду про визнання права на земельну частку (пай).
Враховуючи те, що ОСОБА_1 має право на земельну частку (пай) у відповідності до Указу Президента України від 08 серпня 1995 року № 720/95 «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарськимпідприємствам і організаціям», але не отримала сертифікат на земельну частку (пай) на час паювання земель колективної власності КСП «Горбачі», на даний час не має можливості його отримати у зв'язку з відсутністю бланків сертифікатів, що позбавляє її права на отримання земельної ділянки і єдиним способом відновлення порушеного права є рішення суду, тому з урахуванням викладеного, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню.
Керуючись ст.ст. 4, 12, 13, 76- 81,89, 95, 200, 258,259, 263-265 ЦПК України, ст.ст.5, 22, 23 ЗК України, Законом України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)», Указом Президента України від 08 серпня 1995 року № 720/95 «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарськимпідприємствам і організаціям»,
Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 право на земельну частку (пай) розміром 9,04 в умовних кадастрових гектарах, вартістю 164796, 00 грн., яка перебувала в колективній власності КСП «Горбачі», розташовану на території Горбачівської сільської ради Бобровицького (Ніжинського) району Чернігівської області, на яке вона мала право під час паювання земель КСП «Горбачі» як член цього колективного сільськогосподарського підприємства.
Найменування сторін: позивачка - ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , рнокпп НОМЕР_1 ); відповідач - Бобровицька міська об'єднана територіальна громада в особі Бобровицької міської ради Чернігівської області (17400, вул. Незалежності, 46, м.Бобровиця Чернігівська область, код ЄДРПОУ 04061990).
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
На рішення може бути подана апеляційна скарга до Чернігівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення.
Суддя Л.М.Демченко