Справа № 2-О-175/2010 р.
Іменем України
24 червня 2010 року смт Красногвардійське
Красногвардійський районний суд Автономної Республіки Крим у складі:
судді Шевченко І.В.,
при секретарі Галушко Т.В.,
розглянувши у попередньому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, заінтересована особа - управління Пенсійного фонду України в Красногвардійському районі АР Крим,
ОСОБА_1 у квітні 2010 року звернулася до суду з заявою, в якій просить встановити факт належності їй трудової книжки. Заявниця посилається на те, що їй у 1974 році було виписано трудову книжку та записано її дівоче прізвище «ОСОБА_1», замість прізвища, отриманого нею після укладенні шлюбу - «ОСОБА_1».У зв'язку зі вказаними розбіжностями вона не може оформити документи для отримання пенсії.
Заявниця ОСОБА_1 у судовому засіданні підтримала вимоги, викладені в заяві, просила встановити факт належності їй трудової книжки.
Представник заінтересованої особи Букініч О.Є. у судове засідання не з'явилася, надала суду заяву про слухання справи у її відсутність, не заперечувала проти задоволення заяви.
Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.
Судом установлено, що 10 червня 1974 року на ім'я ОСОБА_1, 1955 року народження, було виписано трудову книжку із зазначенням часу першого працевлаштування - з 1972 по 1973 років (а.с. 5). У відповідності до копій паспорта, свідоцтва про народження та про одруження дані заявниці до шлюбу - ОСОБА_1, після укладення шлюбу - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с. 4, 6-7).
У зв'язку з наведеним суд вважає, що при заповненні трудової книжки заявниці робітником відділу кадрів допущені помилки при написанні прізвища ОСОБА_1, крім того, ім'я по батькові та дата народження вказані у трудовій книжці, співпадають з ім'ям, по батькові та датою народження заявниці, вказаних у паспорті та свідоцтвах.
Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви ОСОБА_1 про встановлення факту належності їй трудової книжки, що передбачено п.6 ч.1 ст. 256 ЦПК України.
На підставі викладеного, керуючись п.6 ч.1 ст. 256 ЦПК України, суд,
Заяву ОСОБА_1 задовольнити .
Встановити факт належності ОСОБА_1 трудової книжки б/н, виписаної 10.06.1974 року на ім'я ОСОБА_1, 1955 року народження.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку через Красногвардійський районний суд АР Крим шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги або в порядку ч.4 ст. 295 ЦПК України.
Суддя
Справа № 2-О-175/2010 р.
Іменем України
(вступна та резолютивна частини)
24 червня 2010 року смт Красногвардійське
Красногвардійський районний суд Автономної Республіки Крим у складі:
судді Шевченко І.В.,
при секретарі Галушко Т.В.,
розглянувши у попередньому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, заінтересована особа - управління Пенсійного фонду України в Красногвардійському районі АР Крим,
Зважаючи на складність у викладенні повного рішення суду, пов'язаного з потребою в обґрунтуванні доводів, на що може бути витрачений значний час, суд вважає за необхідне оголосити його вступну та резолютивну частини.
На підставі викладеного, керуючись п.6 ч.1 ст. 256 ЦПК України, суд,
Заяву ОСОБА_1 задовольнити .
Встановити факт належності ОСОБА_1 трудової книжки б/н, виписаної 10.06.1974 року на ім'я ОСОБА_1, 1955 року народження.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку через Красногвардійський районний суд АР Крим шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги або в порядку ч.4 ст. 295 ЦПК України.
Суддя