Справа № 2-А-1831/2010р.
Іменем України
16 червня 2010 року смт Красногвардійське
Красногвардійський районний суд Автономної Республіки Крим у складі:
головуючого: судді - Шевченко І.В.,
при секретарі - Нудьга Р.Д.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до Державної податкової інспекції в Красногвардійському районі АР Крим про скасування податкового повідомлення та звільнення від сплати податку з доходів фізичних осіб,
ОСОБА_1 у березні 2010 р. звернулася до суду з позовом до ДПІ в Красногвардійському районі АР Крим про скасування податкового повідомлення та звільнення від сплати податку з доходів фізичних осіб у розмірі 2932,55 грн, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер її брат ОСОБА_2, якій був одиноким та жив тільки з батьком, якій також помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року. Батько спадщину, що відкрилася після смерті сина, не отримував. Вона як єдина спадкоємиця отримала спадкове майно у вигляді права на земельну ділянку. Вона є спадкоємицею другою черги, тому ДПІ в Красногвардійському районі потребує сплатити податок у розмірі 5 % від суми спадщини. Однак, з повідомленням ДПІ вона не згодна, оскільки вона була вимушена прийняти спадщину, оскільки інших спадкоємців на було.
У судовому засіданні позивачка підтримала заявлені вимоги, просила звільнити її від оплати податку у розмірі 2932,55 грн, оскільки вона не знала, що повинна буде сплачувати такий податок, нотаріус її про це не попереджала. Одразу таку суму не зможе сплатити, тільки частками. Про те, що повинна сплатити податок з доходів фізичних осіб від спадщини, дізналася лише у квітні 2010 року. Де знаходиться земля не знає, у 2009 році отримала 400 грн за оренду землі.
Представник відповідача Серпутіна Т.В. у судовому засіданні позов не визнала та пояснила, що податок з доходів фізичних осіб після прийняття спадщини не сплачують тільки спадкоємці першої черги, усі інші зобов'язані сплачувати податок. Відповідачкою була отримана спадщина загальною вартістю 58651 грн, з якої належить сплатити 2932,55 грн податку, але цього позивачкою зроблено не було. Також зазначила, що цю суму позивачка зазначила у декларації, а тому вона є узгодженою та не може бути оскаржена.
Суд, вислухавши пояснення позивачки та представника відповідача, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов задоволенню не підлягає з наступних підстав.
Судом встановлено, що позивачка є сестрою ОСОБА_2 (а.с. 5, 8-9), який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року (а.с. 6). ОСОБА_1 у липні 2009 року отримала спадщину, що відкрилася після смерті брата ОСОБА_2 у вигляді земельної ділянки площею 2,5333 га вартістю 58651 грн (а.с. 4).
Згідно з копією податкового повідомлення від 26 березня 2010 року ДПІ в Красногвардійському районі повідомило ОСОБА_1 про необхідність сплати податку з доходів фізичних осіб у розмірі 2932,55 грн (а.с. 3).
Згідно із ст. 11 КАС України розгляд і вирішення справ здійснюються на засадах змагальності сторін та свобод в наданні ними суду своїх доказів і у доведенні перед судом їх переконливості.
Оподаткування доходу, отриманого платником податку внаслідок прийняття ним у спадщину коштів, майна, майнових чи немайнових прав, регулюється статтею 13 Закону України „Про податок з доходів фізичних осіб”
Відповідно до п.п.2. п.2 ст.13 Закону України „Про податок з доходів фізичних осіб” при отриманні спадщини спадкоємцями, що не є членами сім'ї спадкодавця першого ступеня споріднення, об'єкти спадщини оподатковуються за ставкою податку, визначеною пунктом 7.2 статті 7 цього Закону, до будь-якого об'єкта спадщини, що становить 5 відсотків від об'єкта оподаткування.
Абзацом 2 п.п.1.20.4 статті 1 Закону України „Про податок з доходів фізичних осіб” членами сім'ї фізичної особи першого ступеня споріднення вважаються її батьки та батьки її чоловіка або дружини, її чоловік або дружина, діти як такої фізичної особи, так і її чоловіка або дружини, у тому числі усиновлені ними діти. Інші члени сім'ї фізичної особи вважаються такими, що мають другий ступінь
Судом встановлено, що ОСОБА_1 є сестрою померлого ОСОБА_2, у розумінні ст.1 Закону України „Про податок з доходів фізичних осіб” являється членом сім'ї другого ступеня споріднення, а тому вона прийнята нею спадщина оподатковується податком з доходів фізичних осіб у розмірі 5 відсотків від об'єкта оподаткування.
Як зазначено відповідачем у запереченнях та було підтверджено позивачкою у судовому засіданні, нею 26 березня 2010 року до ДПІ у Красногвардійському районі АР Крим було подано декларацію про доходи, в якій було задекларовано вартість отриманого у спадщину майна - 58651,00 грн; у додатку до декларації - розрахунку суми податку з доходів фізичних осіб, що підлягає поверненню платнику податку або сплаті до бюджету, у тому числі у зв'язку з нарахуванням податкового кредиту, поданої ОСОБА_1 одночасно з декларацією, було визначено зобов'язання по податку з доходів фізичних осіб у розмірі 2932,55 грн. Такі дії позивачки повністю відповідають вимогам ст.4 Закону України «Про порядок погашення зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами».
У відповідності до п.1 ст.5 Закону України «Про порядок погашення зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами» податкове зобов'язання, самостійно визначене платником податків у податковій декларації, вважається узгодженим, а тому не може бути оскаржене платником податків.
Таким чином, суд вважає, що сума прибуткового податку у розмірі 2932,55 грн, вказана позивачкою у податковій декларації, являється узгодженою та обов'язковою до сплати до бюджету.
На підставі вищезазначеного, суд приходить до висновку про відсутність підстав для задоволення позову ОСОБА_1.
Керуючись ст.13 Закону України «Про податок з доходів фізичних осіб», ст.5 Закону України «Про порядок погашення зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами», ст.7-9, 11, 14, 112, 136, 158-163 КАС України, суд
Відмовити ОСОБА_1 у задоволенні позову до Державної податкової інспекції в Красногвардійському районі АР Крим про скасування податкового повідомлення та звільнення від сплати податку з доходів фізичних осіб.
Постанова може бути оскаржена в апеляційному порядку через Красногвардійський районний суд АР Крим шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення постанови заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги або в порядку ч.5 ст. 186 КАС України.
Суддя
Справа № 2-А-1831/2010р.
Іменем України
(вступна та резолютивна частини)
16 червня 2010 року смт Красногвардійське
Красногвардійський районний суд Автономної Республіки Крим у складі:
головуючого: судді - Шевченко І.В.,
при секретарі - Нудьга Р.Д.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до Державної податкової інспекції в Красногвардійському районі АР Крим про скасування податкового повідомлення та звільнення від сплати податку з доходів фізичних осіб,
Зважаючи на складність у викладенні повної постанови суду, пов'язаної з обґрунтуванням доводів сторін, на що може бути витрачений значний час, суд вважає за необхідне оголосити її вступну та резолютивну частини.
Керуючись ст.13 Закону України «Про податок з доходів фізичних осіб», ст.5 Закону України «Про порядок погашення зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами», ст.7-9, 11, 14, 112, 136, 158-163 КАС України, суд
Відмовити ОСОБА_1 у задоволенні позову до Державної податкової інспекції в Красногвардійському районі АР Крим про скасування податкового повідомлення та звільнення від сплати податку з доходів фізичних осіб.
Постанова може бути оскаржена в апеляційному порядку через Красногвардійський районний суд АР Крим шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення постанови заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги або в порядку ч.5 ст. 186 КАС України.
Суддя