Справа № 716/2087/21
16.12.2021 Заставнівський районний суд Чернівецької області в складі:
головуючого судді - Пухарєвої О.В.,
за участю секретаря судового засідання - Кульки О.М. ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Заставна цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа - Юрковецька об'єднана територіальна громада в особі Юрковецької сільської ради Чернівецького району Чернівецької області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, -
Заявник ОСОБА_1 в особі представника ОСОБА_2 звернувся до суду із заявою в порядку окремого провадження про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, в якій просить встановити факт належності ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 на право на земельну частку (пай) серії ЧВ № 0043135 виданого 31.08.1996.
Посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його мати ОСОБА_3 . Після її смерті відкрилась спадщина, до складу якої входить земельна ділянка, площею 1,2900 га, яка розташована на території Юрковецької сільської ради Заставнівського району Чернівецької області із цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий № 7321589700:02:002:0052.
Згідно заповіту від 15.12.2017 спадкоємцем спадкового майна померлої ОСОБА_3 є її син - ОСОБА_1 . Спадкоємців, які б мали право на обов'язкову частку в спадщині немає.
Заявник звернувся до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини та видачу свідоцтва про право власності на спадщину за заповітом, однак в цьому було йому відмовлено із-за неподання ним правовстановлюючих документів про належність цієї земельної ділянки його матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 та Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку, які є необхідними для вчинення нотаріальної дії.
Заявник посилається на те, що за життя ОСОБА_3 звернулась до Юрковецької сільської ради із заявою про виділення в натурі належної їй земельної частки(пай) , площею 1,2900 га, яка розташована на території Юрковецької сільської ради. Рішенням Юрковецької сільської ради №732-15/19 від 28.03.2019 було вирішено: затвердити технічну документацію із землеустрою щодо встановлення меж земельних ділянок в натурі (на місцевості) на території Юрковецької сільської ради та виділити в натурі земельну ділянку площею 1,2900 га ОСОБА_3 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва відповідно до технічної документації; довести ОСОБА_3 про необхідність реєстрації права власності на земельну ділянку. Проте ОСОБА_3 за життя вчинила всі необхідні дії щодо отримання земельної ділянки у власність, проте не встигла отримати правовстановлюючі документи на вказану земельну ділянку.
У зв'язку із наведеним заявник звернувся до Заставнівського районного суду із позовом про визнання права на завершення приватизації земельної ділянки в порядку спадкування за заповітом та отримання правовстановлюючого документу.
Заявник посилається на те, що в ході розгляду судом вищевказаного позову було виявлено, що сертифікат про право на земельну частку (пай) серії ЧВ №0043135, виданий 31.08.1996 на ім'я ОСОБА_3 замість вірного ОСОБА_3 .
Заявник зазначає, що внести виправлення у правостановлюючий документ неможливо, а тому він змушений звернутись до суду із вказаною заявою.
В судове засідання заявник та його представник не з'явилися, в заяві до суду просять справу розглядати у їх відсутності, заявлені вимоги підтримують повністю.
Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, від нього до суду надійшла заява, в якій він просить проводити розгляд справи без участі їх представника, заявлені
вимоги визнають та не заперечують проти їх задоволення.
Суд, врахувавши заяви сторін, дослідивши письмові матеріали справи в їх сукупності, вважає, що заява обґрунтована та підлягає задоволенню.
Згідно п.5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення факту, що має юридичне значення.
Відповідно до п.6 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім'ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 народився ОСОБА_1 , його батьками значаться ОСОБА_4 та ОСОБА_3 , що вбачається із копії повторного свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , яке видано 30.01.2020 (а.с.7).
Згідно заповіту від 15.12.2017 ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 на випадок свої смерті зробила таке розпорядження: належний їй житловий будинок з господарськими та побутовими будівлями, що знаходиться в АДРЕСА_1 та прилеглу до нього земельну ділянку для його обслуговування; належну їй земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 1,72 в умовних кадастрових гектарах, сертифікат серії ЧВ № 0043135, що знаходиться на території Юрковецької сільської ради Заставнівського району Чернівецької області заповіла ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.8).
31.08.1996 на підставі рішення Заставнівської РДА від 13.08.1996 №274-р на ім'я ОСОБА_3 видано Сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ЧВ №0043135, розміром 1,72 в умовних кадастрових гектарах, яка перебуває у колективній власності агрофірми «Маяк» (а.с.15).
ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 , що вбачається із копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 , яке видано 05.12.2019 (а.с.9).
Встановлено, що ОСОБА_3 за життя звернулася до Юрковецької сільської ради із заявою про виділення в натурі належної їй земельної частки (пай), площею 1,2900 га в межах, згідно планом, кадастровий номер 7321589700:02:002:0052, розташованої на території Юрковецької сільської ради, за межами с. Юрківці Заставнівського району Чернівецької області.
Рішенням Юрковецької сільської ради 732-15/19 від 28.03.2019 15 сесії VII скликання ОСОБА_3 було затверджено технічну документацію із землеустрою щодо встановлення меж земельних ділянок в натурі на території Юрковецької сільської ради, за межами с. Юрківці; виділено в натурі (на місцевості) земельну ділянку площею 1,2900 га, кадастровий номер 7321589700:02:002:0052 власнику земельної частки (пай) ОСОБА_3 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Юрковецької сільської ради, за межами с. Юрківці відповідно до технічної документації із землеустрою; довести до відома громадянку ОСОБА_3 про необхідність реєстрації права власності на земельну ділянку (а.с.16).
Під час розробки технічної документації із землеустрою земельній ділянці площею 1.2900 га, яка призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та розташована на території Юрковецької сільської ради Чернівецької області, відділом у Заставнівському районі Головного управління Держгеокадастру у Чернівецькій області було присвоєно кадастровий номер 7321589700:02:002:0051, що підтверджується Витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку (а.с.12).
Встановлено, що за життя спадкодавець ОСОБА_3 вчинила всі необхідні дії щодо отримання земельної ділянки у власність, проте не встигла отримати свідоцтво про право власності на вказану земельну ділянку, то і не набула права власності на неї.
На даний час заявник ОСОБА_1 бажає в судовому порядку визнати право на завершення приватизації вищевказаної земельної ділянки, проте не може цього зробити, оскільки у Сертифікаті на право на земельну частку (пай) помилково вказано по батькові власницю « ОСОБА_5 » замість вірного « ОСОБА_6 ».
Згідно довідки Юрковецької сільської ради №1335 від 21.10.2021 , ОСОБА_3 та ОСОБА_3 одна і та сама особа (а.с.18).
Враховуючи те, що усунення недоліку вчиненого запису неможливо здійснити в позасудовому порядку, суд приходить до висновку, що факт належності ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 на право на земельну частку (пай), знайшов своє підтвердження в суді і такий факт необхідно встановити.
Встановлення даного факту має для заявника юридичне значення, оскільки без його встановлення заявник позбавлений можливості визнати право на завершення приватизації земельної ділянки.
Згідно ч.4, 5 ст. 268 ЦПК України у разі неявки всіх учасників справи в судове засідання, яким завершено розгляд справи, суд підписує рішення без його проголошення.
Датою ухвалення рішення, ухваленого за відсутності учасників справи, є дата складення повного судового рішення.
Оскільки в судове засідання, призначене на 07.12.2021 учасники справи не з'явилися, а повне судове рішення складено 16.12.2021 (в межах строку, встановленого ч.6 ст.259 ЦПК України), то датою ухвалення даного судового рішення є 16.12.2021.
На підставі викладеного та керуючись п.6 ч.1 ст. 315, ст.ст. 259, 293, 315-319 ЦПК України, суд,-
Заяву задовольнити.
Встановити факт належності ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Юрківці Заставнівського району Чернівецької області правовстановлюючого документу - Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧВ №0043135 виданого 31.08.1996, земельна частку (пай) розміром 1,72 в умовних кадастрових гектарах, яка перебуває у колективній власності агрофірми «Маяк», в якому її по батькові зазначено « ОСОБА_5 » замість правильного « ОСОБА_6 » .
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня складання повного судового рішення до Чернівецького апеляційного суду.
Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Найменування сторін по справі:
заявник- ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , (ІПН НОМЕР_3 ), житель с.Юрківці Чернівецького району Чернівецької області;
представник заявника- Дубець Микола Олексійович, адвокат, ордер від 21.10.2021;
заінтересована особа - Юрковецька об'єднана територіальна громада в особі Юрковецької сільської ради Чернівецького району Чернівецької області, с.Юрківці вул. Центральна,36.
Повний текст рішення складено 16.12.2021 .
Суддя О.Пухарєва