Справа № 715/2800/21
Провадження № 2-о/715/167/21
16 грудня 2021 року Глибоцький районний суд Чернівецької області
в складі: головуючого судді Цуренка В.А.
секретар судового засідання Оршевська С.М.
за участі:
заявника ОСОБА_1
заінтересованої особи ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засiданнi в смт. Глибока в залі суду справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Сучевенська сільська рада Чернівецького району Чернівецької області, ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про встановлення факту родинних відносин,-
ОСОБА_1 звернулася в суд із заявою про встановлення факту родинних відносин, вказавши в заяві, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Купка Глибоцького району Чернівецької області померла його мати ОСОБА_4 . Після її смерті відкрилася спадщина за заповітом, який вона склала 29.11.1995 року. Згідно даного заповіту ОСОБА_4 заповіла ОСОБА_3 все своє майно, що буде їй належати на день її смерті, де б воно не знаходилось і з чого б воно не складалось і взагалі все те, на що вона за законом матиме право.
ОСОБА_3 як спадкоємець за заповітом, своєчасно прийняв спадщину після смерті ОСОБА_4 та звернувся до приватного нотаріуса Чернівецького районного нотаріального округу Чернівецької області Ротар М.М. із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом. При перевірці документів, нотаріусом виявлено відсутність його родинних відносин із спадкодавцем, про що повідомлено відповідним листом.
До складу спадкового майна після смерті ОСОБА_4 входять земельні ділянки, що їй належали на праві власності згідно Державних актів на право приватної власності на землю.
Проте, оформити спадщину після смерті ОСОБА_5 спадкоємець за заповітом ОСОБА_3 не в змозі, оскільки між останнім та спадкодавцем за заповітом відсутній родинний зв'язок як між рідною бабою та онуком. Це пояснюється тим, що згідно свідоцтва про смерть його мати значиться як « ОСОБА_6 », а згідно його свідоцтва про народження його мати зазначена - « ОСОБА_4 ».
Здійснити виправлення в зазначених документах на даний час неможливо, так як його мати ОСОБА_4 померла.
Факт того, що ОСОБА_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Купка Глибоцького району Чернівецької області і ОСОБА_4 , та є його матір'ю підтверджується довідкою виконкому Сучевенської сільської ради Чернівецької області №1-862 від 15.11.2021 року.
Заінтересовані особи є рідним сином померлої ОСОБА_2 та ОСОБА_3 є відповідно донькою та внуком померлої ОСОБА_4 .
Вказані розбіжності мають юридичні наслідки для нього, оскільки його син ОСОБА_3 , як внук спадкодавця, не може успадкувати за заповітом спадкове майно після смерті його матері ОСОБА_4 , в іншому випадку заявник як спадкоємець за законом І черги не зможе успадкувати частину спадкового майна.
Просить суд ухвалити рішення, яким встановити факт родинних відносин першого ступеня споріднення, а саме, що ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Купка Глибоцького району Чернівецької області була матір'ю заявника - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителя с.Купка Чернівецького району Чернівецької області.
В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 вимоги заяви підтримав в повному обсязі та просив суд заяву задовольнити.
Представник заінтересованої особи Сучевенської сільської ради Чернівецького району Чернівецької області в судове засідання не з'явився, проте від сільської ради до суду надійшла заява, відповідно до якої заявлені вимоги вони визнають, та проти задоволення заяви не заперечують.
Заінтересована особа ОСОБА_2 в судовому засіданні вимоги заяви визнала повністю та не заперечувала, щодо задоволення заяви.
Заінтересована особа ОСОБА_3 в судове засідання не з'явився, однак надав суду заяву, у якій вказує, що вимоги заяви визнає повністю та не заперечує, щодо розгляду справи у його відсутності.
Суд, дослідивши письмові матеріали справи, дійшов висновку, що вимоги заяви обґрунтовані та підлягають задоволенню.
Відповідно до ч.1 ст.2 ЦПК України завданням цивільного судочинства є справедливий, неупереджений та своєчасний розгляд і вирішення цивільних справ з метою ефективного захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб, інтересів держави.
Згідно ч.1 ст.4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.
Відповідно до ч.1 ст. 15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.
Як вбачається із змісту ч.2 ст. 16 ЦК України способами захисту цивільних прав та інтересів можуть бути:
1) визнання права;
2) визнання правочину недійсним;
3) припинення дії, яка порушує право;
4) відновлення становища, яке існувало до порушення;
5) примусове виконання обов'язку в натурі;
6) зміна правовідношення;
7) припинення правовідношення;
8) відшкодування збитків та інші способи відшкодування майнової шкоди;
9) відшкодування моральної (немайнової) шкоди;
10) визнання незаконними рішення, дій чи бездіяльності органу державної влади, органу влади Автономної Республіки Крим або органу місцевого самоврядування, їхніх посадових і службових осіб.
Згідно копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 і його матір'ю зазначена ОСОБА_4 .
Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Купка Глибоцького району Чернівецької області.
Копією заповіту підтверджується, що ОСОБА_4 заповіла все своє майно ОСОБА_3 .
Довідкою виданою Сучевенською сільською радою Чернівецького району Чернівецької області №1-862 від 15.11.2021 року, підтверджується, що ОСОБА_4 , ОСОБА_4 та ОСОБА_4 являлась однією і тією ж особою і була матір'ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Свідки ОСОБА_7 та ОСОБА_8 в судовому засіданні підтвердили обставини зазначені в матеріалах справи.
Факт, про встановлення якого просить заявник, має для нього юридичне значення, оскільки надає можливість належним чином оформити спадкові права.
На пiдставi викладеного, ст.ст. 1216-1223, 1258, 1261, 1268 ЦК України, керуючись ст. 4-13,19,76-81,89,259,263-265,293,315 ЦПК України, суд,-
Заяву ОСОБА_1 - задовольнити повністю.
Встановити факт родинних відносин між фізичними особами, а саме, що: ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Купка Глибоцького району Чернівецької області була матір'ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , мешканця с. Купка Чернівецького району Чернівецької області.
Повний текст судового рішення виготовлено 16 грудня 2021 року.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана безпосередньо до Чернівецького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Суддя: