Справа № 729/1132/21
2/729/475/21 р.
14 грудня 2021 р. Бобровицький районний суд Чернігівської області в складі:
судді Демченко Л.М.,
за участю секретарки Жиглій М.В.,
розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду м. Бобровиця цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Бобровицької міської об'єднаної територіальної громади в особі Бобровицької міської ради Чернігівської області про визнання права власності на спадкове нерухоме майно, -
Позивачка звернулась до суду із позовом до відповідача про визнання права власності на нерухоме майно. Свої вимоги обґрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати, ОСОБА_2 , яка на день смерті постійно проживала та була зареєстрована в АДРЕСА_1 . Після її смерті відкрилася спадщина на належний їй житловий будинок та земельну ділянку площею 0, 1000 га., призначену для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд за вищезазначеною адресою. За життя мати склала заповіт, в якому все своє майно заповіла їй. Вона прийняла спадщину після смерті матері, подавши заяву про прийняття спадщини до нотаріальної контори та отримала свідоцтво про право на спадщину за заповітом на Ѕ частину житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами. Рішенням виконавчого комітету Бобровицької міської ради Черігівської області від 28.12.2019 №46 змінено статус Ѕ частини житлового будинку та вирішено рахувати його як відокремлене домоволодіння (житловий будинок) з присвоєнням йому та земельній ділянці, на якій він розташований нової адреси: АДРЕСА_1 . Отримати свідоцтво про право на спадщину на вищевказану земельну ділянку неможливо, так як право власності не неї не зареєстроване. Архівним витягом з рішення виконкому Бобровицької міської ради народних депутатів від 17 березня 1994 №54 «Про приватизацію земельних ділянок» підтверджується, що ОСОБА_2 внесено до списку громадян, яким передано у приватну власність земельні ділянки під АДРЕСА_2 та передано у приватну власність земельну ділянку площею 0,1 га. за адресою: АДРЕСА_1 для обслуговування житлового будинку. Витягом із рішення 21 сесії Бобровицької міської ради від 26.07.2019 «Про затвердження технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі щодо складання документів, що посвідчують право на земельні ділянки для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), в списку громадян, яким безоплатно передано у власність земельні ділянки під АДРЕСА_3 зазначено її матір, ОСОБА_2 , якій передано земельну ділянку площею 0, 1000 га., кадастровий №7420610100:01:002:0129. У видачі свідоцтва про право на спадщину їй було відмовлено, тому просить визнати за нею право власності на зазначену земельну ділянку.
Позивачка в судове засідання не з'явилася, через канцелярію суду подала заяву про розгляд справи без її участі. Позовні вимоги підтримує в повному обсязі та просить їх задовольнити (а.с. 36 ).
Відповідач до суду також не з'явився, надав заяву про розгляд справи без участі його представника, позовні вимоги визнає (а.с. 35).
Відповідно до ч.3 ст.200 ЦПК України, за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.
Враховуючи те, що сторони до суду не з'явились, суд вважає за необхідне розгляд справи провести відповідно до вимог ст.247 ч.2 ЦПК України без проведення фіксування судового засідання технічними засобами.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_2 що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , яка на день смерті проживала та була зареєстрована в АДРЕСА_1 (а.с.17).
Після її смерті відкрилася спадщина на належний їй житловий будинок та земельну ділянку, які розташовані за вищезазначеною адресою.
За життя ОСОБА_2 склала заповіт, посвідчений приватним нотаріусом Бобровицького районного нотаріального округу Чернігівської області Янчук В.О. 02.12.2014, все своє майно заповідала ОСОБА_1 , позивачці в справі (а.с.9).
Архівним витягом з рішення виконкому Бобровицької міської ради народних депутатів від 17 березня 1994 №54 «Про приватизацію земельних ділянок» підтверджується, що ОСОБА_2 внесено до списку громадян під №62, яким передано у приватну власність земельні ділянки для обслуговування житлового будинку площею 0, 1 га за адресою: АДРЕСА_1 (а.с.13). Витягом із рішення 21 сесії Бобровицької міської ради від 26.07.2019 «Про затвердження технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі щодо складання документів, що посвідчують право на земельні ділянки для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) та ведення особистого селянського господарства в межех підвідомчої території Бобровицької міської ради в списку громадян, яким безоплатно передано у власність земельні ділянки під №9 зазначено ОСОБА_2 (а.с.14).
ОСОБА_1 прийняла спадщину після смерті матері, подавши заяву до Бобровицької районної державної нотаріальної контори. 29.09.2020 їй було видане свідоцтво про право на спадщину за заповітом на Ѕ частку у праві власності на житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами під АДРЕСА_4 (а.с.9).
Як видно із рішення виконавчого комітету Бобровицької міської ради Чернігівської області від 28.02.2019 №46 змінено статус Ѕ частини житлового будинку та вирішено рахувати його як відокремлене домоволодіння (житловий будинок) з присвоєнням йому та земельній ділянці, на якій він розташований нової адреси: АДРЕСА_1 (а.с.16).
Рішенням державного реєстратора прав на нерухоме майно Бобровицької міської ради №62222902 у державній реєстрації права власності на земельну ділянку площею 0, 1000 га., кадастровий №7420610100:01:002:0129, призначену для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), розташовану в АДРЕСА_1 ОСОБА_1 було відмовлено (а.с.38).
Як видно із довідки Бобровицької районної державної нотаріальної контори, 06.10.2021 на адресу нотаріальної контори від ОСОБА_1 надійшла заява про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку під номером АДРЕСА_1 , призначену для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд. У видачі свідоцтва про право на спадщину їй було відмовлено у зв'язку з ненаданням заявницею необхідних документів для оформлення спадщини (а.с. 21, 30).
Оскільки нотаріус відмовив у видачі свідоцтва про право на спадщину, позивачка не може в іншому порядку, ніж шляхом ухвалення судового рішення про визнання за нею права на спадкове майно, реалізувати своє право на спадщину.
Відповідно до ст. 346 ЦК України право власності припиняється у разі припинення юридичної особи чи смерті власника.
Відповідно до вимог ст. ст. 1216, 1218 ЦК України спадкування є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб ( спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Згідно з вимогами ч.1 ст. 1223 ЦК України, право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.
Враховуючи те, що спадкодавиця померла, спадкоємцем за заповітом, яка прийняла спадщину є її дочка, ОСОБА_1 , яка не має можливості отримати свідоцтво про право на спадщину в нотаріальній конторі і єдиними шляхом реалізації її права на спадщину є рішення суду, тому суд вважає, що вимоги позивачки є обґрунтованими та таким, що підлягають задоволенню.
Керуючись ст.ст. 4, 12, 13, 76- 81,89, 95, 200, 258,259, 263-265 ЦПК України, ст.ст. 346, 1216, 1218, 1223 ЦК України,
Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 0, 1000 га., кадастровий №7420610100:01:002:0129, призначену для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), розташовану в АДРЕСА_1 по праву спадкування за заповітом після смерті матері, ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Найменування сторін: позивачка - ОСОБА_1 ( АДРЕСА_5 ); відповідач - Бобровицька міська об'єднана територіальна громада в особі Бобровицької міської ради Чернігівської області (17400, вул. Незалежності, 46, м.Бобровиця Чернігівська область, код ЄДРПОУ 04061990).
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
На рішення може бути подана апеляційна скарга до Чернігівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення.
Суддя Л.М.Демченко