"13" грудня 2021 р. Справа153/1512/21
Провадження2/153/319/21-ц
Ямпільський районний суд Вінницької області
у складі головуючого судді Швеця Р.В.
за участю секретаря судового засідання Побережної Т.М.,
представника позивача ОСОБА_1 - адвоката Любинецького В.В.
відповідача ОСОБА_2
відповідача ОСОБА_3 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні у приміщенні Ямпільського районного суду Вінницької області у місті Ямпіль Вінницької області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за заповітом,
ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за заповітом. Свої вимоги мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Писарівка Ямпільського району Вінницької області померла його мати - ОСОБА_5 . Після її смерті залишилося спадкове майно, яке складається з земельної ділянки, площею 1,8577 га, розташованої на території Писарівської сільської ради Ямпільського району Вінницької області та права на земельну частку (пай), розміром 2,22 в умовних кадастрових гектарах у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Писарівка». За життя, 28.02.2012, ОСОБА_5 склала заповіт, в якому все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалось, у тому числі все те, що буде належати мені на день смерті і на що матиме право за законом, заповіла синові - ОСОБА_6 . Заповіт не змінено та не відмінено. Позивач зазначив, що крім нього, у покійної ОСОБА_5 було ще троє дітей: ОСОБА_2 , ОСОБА_7 та ОСОБА_8 . ОСОБА_2 відповідно до чинного законодавства, має право на обов'язкову частку в спадщині, а саме: на одну восьму частину, і є відповідачем у справі. ОСОБА_7 - померла. Після її смерті право на спадщину могло перейти до її сина ОСОБА_4 , який є також відповідачем у справі. Позивач вказав, що у визначений законом строк він звернувся з відповідною заявою про прийняття спадщини за заповітом до приватного нотаріуса Ямпільського районного нотаріального округу Вінницької області Бешинської Г.Ф. Однак, у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом йому було відмовлено через відсутність правовстановлюючих документів, після чого він звернувся з позовною заявою до Ямпільського районного суду Вінницької області про визнання за ним права на земельну частку пай, розміром 2,22 в умовних кадастрових гектарах в КСП «Писарівка» Ямпільського району Вінницької області, серія ВН №0305079, виданий 24.12.1996. Відповідно до рішення Ямпільського районного суду Вінницької області від 26.05.2021 позовні вимоги задоволено. Під час отримання дозволу на виготовлення технічної документації на земельну частку (пай) з'ясувалося, що 11.11.2013 СТОВ «Писарівка» за дорученням покійної матері замовило і виготовило технічну документацію та зареєструвало право власності на земельну ділянку за покійною матір'ю позивача - ОСОБА_5 . З метою оформлення належним чином своїх прав на спадкове майно, яке залишилося після смерті ОСОБА_5 , позивач вимушений звернутися до суду з вказаним позовом та просить суд визнати за ним право власності на 7/8 земельної ділянки, розташованої на території Писарівської сільської ради Ямпільського району Вінницької області у розмірі 1,879 га, кадастровий номер 0525683800:02:004:0064, зареєстрованої 11.11.2013 на ім'я ОСОБА_5 , в порядку спадкування за заповітом.
Представник позивача ОСОБА_1 - адвокат Любинецький В.В., позовні вимоги підтримав. Просив їх задовольнити в повному обсязі.
Відповідач ОСОБА_2 позовні вимоги не визнав, вказав, що позивач ввів в оману їх покійну матір, а саме: таємно відвіз матір в сільську раду, де та склала заповіт на його ім'я. Однак, у матері було четверо дітей, всі в однаковій мірі доглядали за нею, тому, на його думку, вони всі мають право в рівних частках на спадкове майно матері. Просив суд в задоволенні заявлених вимог відмовити.
Відповідач ОСОБА_3 позовні вимоги не визнала, вказала, що на її думку позивач та відповідач по справі ОСОБА_2 мають право на рівні частки у спадщині. Вона особисто, на спадкове майно матері не претендує.
Відповідач ОСОБА_4 в судове засідання розгляду справи по суті не з'явився, надав суду заяву, в якій просив справу розглянути без його участі, позовні вимоги визнає, не заперечує протии їх задоволення.
Відповідно до ч.3 ст.223 ЦПК України суд розглянув справу за відсутності сторін, на підставі наявних доказів.
Заяви, клопотання: клопотання про витребування доказів; заява відповідача про розгляд справи без його участі.
Інші процесуальні дії у справі: відкриття провадження у справі, витребування письмових доказів, призначення підготовчого судового засідання, закриття підготовчого провадження та призначення справи до судового розгляду, про що постановлено ухвали окремими документами.
Судом встановлено такі фактичні обставини та зміст спірних правовідносин.
Із копії свідоцтва про народження, серія НОМЕР_1 , виданого повторно 05.10.2019 Ямпільським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Вінницькій області встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Писарівка Ямпільського району Вінницької області народився ОСОБА_1 , батьками якого записано ОСОБА_9 та ОСОБА_5 (а.с.8).
Із копії свідоцтва про смерть, серія НОМЕР_2 , виданого 13.09.2019 виконавчим комітетом Писарівської сільської ради Ямпільського району Вінницької області, встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 в с.Писарівка Ямпільського району Вінницької області померла ОСОБА_5 (а.с.9).
Із копії заповіту від 28.02.2012, посвідченого секретарем виконкому Писарівської сільської ради Ямпільського району Вінницької області Косенко Р.П., встановлено, що ОСОБА_5 усе майно, де б воно не було і з чого б воно не складалось, у тому числі все те, що буде належати їй на день смерті і на що вона матиме право за законом, заповіла своєму синові - ОСОБА_1 . Заповіт не змінено та не відмінено (а.с.10).
Із копії витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі №58790256 від 18.12.2019 встановлено, що 18.12.2019 щодо майна ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , заведено спадкову справу №497/2019 (а.с.11).
Із повідомлення приватного нотаріуса Ямпільського районного нотаріального округу Вінницької області №95/02-14 від 18.09.2020 встановлено, що ОСОБА_1 повідомлено про те, що видати йому свідоцтво про право на спадщину за заповітом на спадкове майно неможливо, оскільки не надані документи, які підтверджують склад спадкоємців за законом та відсутній сертифікат про право на земельну частку (пай), виданий на ім'я померлої як спадкоємця обов'язкової частки у спадщині (а.с.12).
Із копії свідоцтва про народження, серія НОМЕР_3 , виданого 22.08.1961, встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_4 в с.Писарівка Ямпільського району Вінницької області народилася ОСОБА_10 , батьками якої записано ОСОБА_9 та ОСОБА_5 (а.с.13).
Із копії свідоцтва про народження, серія НОМЕР_4 , виданого 07.06.1971, встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_5 в с.Писарівка Ямпільського району Вінницької області народилася ОСОБА_11 , батьками якої записано ОСОБА_12 та ОСОБА_5 (а.с.14).
Із копії довідки від 04.09.2020, виданої відділом в Ямпільському районі Головного управління Держгеокадастру у Вінницькій області, встановлено, що ОСОБА_5 рахується в списку за №2533 згідно технічної документації із землеустрою щодо організації території земельних часток (паї) та складання документів, що посвідчують право власності на земельні ділянки громадянам членам реформованого КСП «Писарівка» с.Писарівка Ямпільського району Вінницької області. Сертифікат, серія ВН №0305079, розмір земельної частки (паю) 2,22 ум.кад.га, вартість земельної частки (паю) станом на 09.09.2019 згідно кумулятивного коефіцієнта індексації 5,619, який визначається, виходячи з добутку коефіцієнтів індексації за минулі роки, становить 93801 гривню 00 копійок. Станом на 03.09.2020 вартість земельної частки (паю) згідно кумулятивних коефіцієнтів індексації 5,619 та 1,499 становить 93801 гривню. Сертифікат втрачений, про що свідчить оголошення в газеті «Ямпільські вісті» від 31.07.2020 (а.с.15).
Із копії заочного рішення Ямпільського районного суду Вінницької області від 26.05.2021, справа №153/103/21, встановлено, що за ОСОБА_1 визнано право власності на 7/8 (сім восьмих) земельної ділянки, площею 1,8577 га., кадастровий номер земельної ділянки 0525683800:02:003:0047, яка розташована на території Писарівської сільської ради Ямпільського району Вінницької області та яка належала до дня смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_5 на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку, серія ЯБ №972936, у порядку спадкування за заповітом, та визнано право на 7/8 (сім восьмих) земельної частки (паю), розміром 2,22 в умовних кадастрових гектарах без визначення цієї земельної частки (паю) в натурі (на місцевості), розташованої на території Писарівської сільської ради Ямпільського району Вінницької області, яке було передано та до дня смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 належало ОСОБА_5 на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай), серія ВН №0305079, у порядку спадкування за заповітом (а.с.16-19).
Із копії витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності №264291143 від 05.07.2021 встановлено, що за ОСОБА_1 зареєстровано право власності на 7/8 земельної ділянки, площею 1,8577 га, кадастровий номер 0525683800:02:003:0047, цільове призначення якої - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (а.с.20).
Із копії інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об'єктів нерухомого майна щодо об'єкта нерухомого майна №272364065 від 30.08.2021 встановлено, що 21.11.2014 зареєстровано право власності щодо земельної ділянки площею 1,879 га, кадастровий номер: 0525683800:02:004:0064 за ОСОБА_5 (а.с.21-22).
Із копії спадкової справи №497/2019 до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_5 встановлено, що до приватного нотаріуса Ямпільського районного нотаріального округу Вінницької області Бешинської Г.А. з заявою про прийняття спадщини за заповітом після смерті ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в с.Писарівка Ямпільського району Вінницької області, звернувся 18.12.2019 ОСОБА_1 . Також 20.03.2020 з заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в с.Писарівка Ямпільського району Вінницької області як спадкоємець обов'язкової долі, звернувся ОСОБА_2 (а.с.59-71).
Із копії витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі №58790256 від 18.12.2019 встановлено, що після померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_5 відкрито спадкову справу №497/2019 (а.с.67).
Із копії інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) №58790185 від 18.12.2019 встановлено, що заповіт, номер у спадковому реєстрі 52526362 - чинний (а.с.66).
Відповідно до ст.15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства.
Відповідно до ч.1 ст.16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.
Відповідно до ст.124 ч.2 Конституції України юрисдикція судів поширюється на будь-який юридичний спір та будь-яке кримінальне обвинувачення. У передбачених законом випадках суди розглядають також інші справи.
Відповідно до ст.55 Конституції України, ст.15 ЦК України позивач має право на захист судом невизнаних прав щодо спадщини, яка відкрилася після смерті матері ОСОБА_5 .
Відповідно до положень статті 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
До складу спадщини, відповідно до статті 1218 ЦК України, входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Відповідно до ч.1 ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.
Згідно з пунктом «г» частини першої статті 81 ЗК України громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.
Згідно ст. 125 ЗК України право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають з моменту державної реєстрації цих прав.
Як передбачено положеннями ст.79-1 ЗК України формування земельної ділянки полягає у визначенні земельної ділянки як об'єкта цивільних прав. Формування земельної ділянки передбачає визначення її площі, меж та внесення інформації про неї до Державного земельного кадастру.
Сформовані земельні ділянки підлягають державній реєстрації у Державному земельному кадастрі.
Земельна ділянка вважається сформованою з моменту присвоєння їй кадастрового номера.
Формування земельних ділянок (крім випадків, визначених у частинах шостій - сьомій цієї статті) здійснюється за проектами землеустрою щодо відведення земельних ділянок.
Винесення в натуру (на місцевість) меж сформованої земельної ділянки до її державної реєстрації здійснюється за документацією із землеустрою, яка стала підставою для її формування.
Земельна ділянка може бути об'єктом цивільних прав виключно з моменту її формування (крім випадків суборенди, сервітуту щодо частин земельних ділянок) та державної реєстрації права власності на неї.
Державна реєстрація речових прав на земельні ділянки здійснюється після державної реєстрації земельних ділянок у Державному земельному кадастрі.
Як вбачається з матеріалів справи, за життя ОСОБА_5 була виготовлена технічна документація із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі на місцевості, сформована земельна ділянка з кадастровим номером 0525683800:02:004:0064 та 21.11.2014 в державному реєстрі речових прав на нерухоме майно було зареєстроване право власності.
Відповідно до ст.ст.1222, 1223 ЦК України позивач ОСОБА_1 є спадкоємцем за заповітом і має право на успадкування 7/8 (сім восьмих) майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_5 , а саме: 7/8 (сім восьмих) земельної ділянки, розташованої на території Писарівської сільської ради Ямпільського району Вінницької області, у розмірі 1,879 га у межах згідно з планом, кадастровий номер 0525683800:02:004:0064, зареєстрованої на ім'я ОСОБА_5 .
ОСОБА_1 відповідно до ст.1269 ЦК України вважається спадкоємцем, який прийняв спадщину після смерті ОСОБА_5 , оскільки подав заяву про прийняття спадщини за заповітом до приватного нотаріуса Ямпільського районного нотаріального округу Вінницької області Бешинської Г.А., де 18.12.2019 заведено спадкову справу №497/2019, номер у спадковому реєстрі 65254674.
Враховуючи ту обставину, що позивач не має можливості в позасудовому порядку реалізувати своє право на спадщину, оскільки відсутні правовстановлюючі документи на спадкове майно, а тому суд вважає доведеними обставини, на які позивач посилається як на підставу своїх позовних вимог. Невизнане право позивача на спадщину підлягає судовому захисту шляхом визнання цього права.
Оцінюючи усі докази в їх сукупності, суд приходить до висновку про обґрунтованість позовних вимог і має підстави для задоволення позову в повному обсязі.
На стягненні судових витрат позивач не наполягає, користуючись принципом диспозитивності, визначеним ч.1 ст.13 ЦПК України, суд не виходить за межі заявлених позовних вимог, а тому підстав для стягнення судових витрат із відповідача на користь позивача не вбачається.
Керуючись ст.ст. 12, 13, 81, 82, 141, 200, 223, 263, 264, 265 ЦПК України і на підставі ст.ст.1216, 1218, 1222, 1223, 1269 ЦК України, суд
Позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за заповітом - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на 7/8 (сім восьмих) земельної ділянки, яка розташована на території Писарівської сільської ради Ямпільського району Вінницької області, площею 1,879 га., у межах згідно з планом, кадастровий номер земельної ділянки 0525683800:02:004:0064, зареєстрованої на ім'я ОСОБА_5 , у порядку спадкування за заповітом.
Рішення суду може бути оскаржене безпосередньо до Вінницького апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови судом апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , житель АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_5 .
Відповідач: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , житель село Писарівка Могилів-Подільського району Вінницької області, реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_6 .
Відповідач: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , житель АДРЕСА_2 .
Відповідач: ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , житель АДРЕСА_1 .
Повний текст рішення складено 15.12.2021.
Суддя Р.В. Швець