Справа № 463/6018/21
Провадження № 11-п/811/255/21 Доповідач: ОСОБА_1
10 грудня 2021 року колегія суддів судової палати з розгляду кримінальних справ Львівського апеляційного суду в складі:
Головуючого - судді ОСОБА_1 ,
суддів - ОСОБА_2 , ОСОБА_3
при секретарі - ОСОБА_4
розглянувши у відкритому судовому засіданні у місті Львові подання Личаківського районного суду м. Львова про направлення обвинувального акту у кримінальному провадженні №12021142050000546 від 30 березня 2021 по обвинуваченню ОСОБА_5 ( ОСОБА_6 ) у вчиненні кримінального проступку, передбаченого за ч.1 ст.125 КК України, до іншого суду,
До Личаківського районного суду м.Львова надійшов обвинувальний акт у кримінальному провадженні №12021142050000546 від 30 березня 2021 по обвинуваченню ОСОБА_5 ( ОСОБА_6 ) у вчиненні кримінального проступку, передбаченого ч.1 ст.125 КК України.
При цьому, Личаківський районний суд м.Львова звернувся до Львівського апеляційного суду з поданням про направлення вищевказаного кримінального провадження до Галицького районного суду м.Львова, мотивуючи тим, що таке не підсудне Личаківському районному суду м.Львова, оскільки інкримінований обвинуваченому проступок вчинений за адресою: АДРЕСА_1 , що належить до території Галицького районного суду м.Львова.
Заслухавши доповідача, вивчивши матеріали кримінального провадження та розглянувши доводи подання, колегія суддів вважає, що таке підлягає до задоволення, виходячи із наступного.
Відповідно до положень ч.1 ст. 32 КПК України кримінальне провадження здійснює суд, у межах територіальної юрисдикції якого вчинено кримінальне правопорушення. У разі якщо було вчинено кілька кримінальних правопорушень, кримінальне провадження здійснює суд, у межах територіальної юрисдикції якого вчинено більш тяжке правопорушення, а якщо вони були однаковими за тяжкістю, - суд, у межах територіальної юрисдикції якого вчинено останнє за часом кримінальне правопорушення. Якщо місце вчинення кримінального правопорушення встановити неможливо, кримінальне провадження здійснюється судом, у межах територіальної юрисдикції якого закінчено досудове розслідування.
Згідно з обвинувальним актом, ОСОБА_5 ( ОСОБА_6 ) обвинувачується у скоєнні кримінального проступку, передбаченого ч.1 ст. 125 КК України, місцем вчинення якого є АДРЕСА_1 , оскільки, 29 березня 2021 року приблизно о 09:06 год. ОСОБА_5 , перебуваючи за адресою: м.Львів, вул. Костомарова,1/3, (в приміщенні магазину «Ваш Лаваш»), що належить до території Галицького району м.Львова, на грунті неприязних відносин, знаючи, що здоров'я будь якої людини рівною мірою охороняється законом, протиправне посягання на нього є кримінально-караним, діючи цілеспрямовано з метою завдання невизначеної шкоди здоров'ю, умисно, реалізовуючи свій злочинний намір, завдав ОСОБА_7 удар правою рукою в ділянку лівої скронево-величної ділянки. Внаслідок протиправних дій ОСОБА_5 , ОСОБА_7 спричинено тілесні ушкодження у вигляді садна і подряпини у лівій скронево-величній ділянці, що згідно висновку експерта відносяться до легкого ступеня тяжкості.
Як вбачається з матеріалів кримінального провадження місце вчинення інкримінованого ОСОБА_5 проступку за адресою: АДРЕСА_1 , тобто у межах територіальної юрисдикції Галицького районного суду м.Львова.
З огляду на викладене колегія суддів дійшла висновку про те, що кримінальне провадження по обвинуваченню ОСОБА_5 ( ОСОБА_6 ) у вчиненні кримінального проступку, передбаченого за ч.1 ст.125 КК України, підсудне Галицькому районному суду м. Львова
Згідно п.1 ч.1 ст.34 КПК України кримінальне провадження передається на розгляд іншого суду, якщо до початку судового розгляду виявилося, що кримінальне провадження надійшло до суду з порушенням правил територіальної підсудності.
Питання про направлення кримінального провадження з одного суду до іншого в межах юрисдикції одного суду апеляційної інстанції вирішується колегією суддів відповідного суду апеляційної інстанції за поданням місцевого суду.
Враховуючи зазначене вище, колегія суддів вважає за необхідне подання задовольнити та направити кримінальне провадження по обвинуваченню ОСОБА_5 ( ОСОБА_6 ) у вчиненні кримінального проступку, передбаченого ч.1 ст.125 КК України до Галицького районного суду м.Львова
Керуючись ст. ст. 34, 419 КПК України, колегія суддів, -
постановила :
Подання Личаківського районного суду м. Львова - задовольнити.
Обвинувальний акт у кримінальному провадженні №12021142050000546 від 30 березня 2021 по обвинуваченню ОСОБА_5 ( ОСОБА_6 ) у вчиненні кримінального прооступку, передбаченого за ч.1 ст.125 КК України, скерувати на розгляд до Галицького районного суду м.Львова.
Ухвала апеляційного суду в касаційному порядку оскарженню не підлягає.
Головуючий:
Судді: