09.12.2021 Справа№ 914/2556/19
Господарський суд Львівської області у складі судді Коссака С.М., при секретарі Побігайленко Ю.-Б.В., розглянувши матеріали заяви: Акціонерного товариства “Укртелеком” Львівської філії АТ “Укртелеком”
про заміну сторони (боржника) у виконавчому документі
у справі №914/2556/19
За позовом: Публічного акціонерного товариства “Укртелеком”, м. Київ, в особі Львівської філії ПАТ “Укртелеком”, м. Львів
до відповідача: Управління соціального захисту населення Сокальської районної державної адміністрації Львівської області, Львівська область, м. Сокаль
про: стягнення 16 894,81 грн заборгованості по компенсації видатків на відшкодування витрат, пов'язаних з наданням пільг на телекомунікаційні послуги
заінтересована особа: Управління соціального захисту населення Червоноградської районної державної адміністрації
Від заявника (позивача): Романяк Наталія Богданівна - представник;
Від відповідача: не з'явився;
Від заінтересованої особи: не з'явився
06.02.2020 року господарським судом Львівської області ухвалено рішення по справі №914/2556/19, яким стягнуто з Управління соціального захисту населення Сокальської районної державної адміністрації Львівської області (80000, Львівська область, Сокальський район, м. Сокаль, вул. Героїв УПА, буд. 11, ідентифікаційний код 03194401) на користь Публічного акціонерного товариства “Укртелеком” (01601, м.Київ, бульвар Тараса Шевченка, буд.18, ідентифікаційний код 21560766) в особі Львівської філії Публічного акціонерного товариства “Укртелеком” (79007, м. Львів, вул. Дорошенко, 43, ідентифікаційний код 01186030) 16 894,81 грн заборгованості по компенсації видатків на відшкодування витрат, пов'язаних з наданням пільг на телекомунікаційні послуги та 1 921,00 грн. судового збору.
10.03.2020 року Господарським судом Львівської області на виконання рішення суду від 06.02.2020 року видано наказ.
Акціонерне товариство “Укртелеком” Львівської філії АТ “Укртелеком” звернулося до Господарського суду Львівської області з заявою від 05.11.2021 вих. № 422-с100-17 (вх. №4875/21 від 26.11.2021) про заміну боржника Управління соціального захисту населення Сокальської районної державної адміністрації Львівської області на його правонаступника Управління соціального захисту населення Червоноградської районної державної адміністрації Львівської області у наказі від 10.03.2020 року по справі № 914/2556/19.
Ухвалою суду від 29.11.2021 року прийнято заяву Акціонерного товариства “Укртелеком” Львівської філії АТ “Укртелеком” про заміну сторони виконавчого провадження її правонаступником у наказі Господарського суду Львівської області від 10.03.2020 року у справі №914/2556/19 до розгляду та розгляд заяви призначено в судовому засіданні на 09.12.21 о 11:25 год.
В судове засідання 09.12.2021 заявник явку у повноваженого представника забезпечив, який підтримав вимоги поданої заяви. Інші учасники справи явку представників не забезпечили.
Відповідно до положень ст. 334 ГПК України у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження суд замінює сторону її правонаступником. Заяву про заміну сторони її правонаступником може подати сторона (заінтересована особа), державний або приватний виконавець. Суд розглядає заяву у десятиденний строк з дня її надходження до суду у судовому засіданні з повідомленням учасників справи та заінтересованих осіб. Неявка учасників справи та інших осіб не є перешкодою для вирішення питання про заміну сторони виконавчого провадження.
В судовому засіданні оголошено вступну та резолютивну частини ухвали.
Розглянувши і дослідивши матеріали поданої заяви та справи в їх сукупності, суд встановив наступне.
Рішенням Господарського суду Львівської області від 06.02.2020 у справі №914/2556/19 позовні вимоги задоволено повністю, стягнуто з Управління соціального захисту населення Сокальської районної державної адміністрації Львівської області (80000, Львівська область, Сокальський район, м. Сокаль, вул. Героїв УПА, буд. 11, ідентифікаційний код 03194401) на користь Публічного акціонерного товариства “Укртелеком” (01601, м.Київ, бульвар Тараса Шевченка, буд.18, ідентифікаційний код 21560766) в особі Львівської філії Публічного акціонерного товариства “Укртелеком” (79007, м. Львів, вул. Дорошенко, 43, ідентифікаційний код 01186030) 16 894,81грн. заборгованості по компенсації видатків на відшкодування витрат, пов'язаних з наданням пільг на телекомунікаційні послуги та 1 921,00 грн. судового збору.
На примусове виконання рішення від 06.02.2020р. у справі №914/2556/19 Господарським судом Львівської області 10.03.2021 видано наказ.
Відповідно до матеріалів поданої заяви, заявник просить замінити боржника - Управління соціального захисту населення Сокальської районної державної адміністрації Львівської області на його правонаступника Управління соціального захисту населення Червоноградської районної державної адміністрації Львівської області у наказі від 10.03.2020 року по справі № 914/2556/19.
Судом встановлено, що оскільки рішення господарського суду Львівської області від 06.02.2020 року не виконано в повному обсязі, то 16.06.2021 року заявником надіслано до Управління державної казначейської служби України у Сокальському районі Львівської області заяву про виконання наказу господарського суду Львівської області від 10.06.2020р. №914/2556/19 в сумі 4 894,81 грн. боргу і 1921,00 грн. судового збору.
У відповідь на звернення заявника надійшов лист №03-06-08/434 від 25.06.2021 року від Управління державної казначейської служби України в Сокальському районі Львівської області, в якому повідомлено заявника, що обов'язки Управління соціального захисту населення Сокальської районної державної адміністрації Львівської області перейшли до Управління соціального захисту населення Червоноградської районної державної адміністрації.
Згідно доданого до матеріалів зави листа Управління соціального захисту населення Червоноградської районної державної адміністрації від 24 червня 2021 року №406-04, станом на 24.06.2021 року в управління Державної казначейської служби України у Сокальському районі перебуває наказ на примусове виконання рішення господарського суду Львівської області від 06.02.2020 року по справі №914/2556/19, виданий 10.03.2020 року та повідомлено, що станом на 24.06.25021 року сума боргу перед ПАТ «Укртелеком» становить 4 594,81грн. та 1921,00грн. судового збору, що також підтверджується довідкою про надходження коштів від боржника на рахунок стягувача від 16.03.2021 року, яка знаходиться в матеріалах справи. Також в даному листі повідомлено заявника, що Управлінням соціального захисту населення Червоноградської районної державної адміністрації ведеться облік фінансових (в тому числі боргових) зобов'язань Управління соціального захисту населення Сокальської районної державної адміністрації Львівської області та при надходженні відповідних бюджетних асигнувань, управлінням будуть здійснені заходи спрямовані на відшкодування наявного боргу.
Відповідно до постанови Верховної Ради України від 17.07.2020р. №807 «Про утворення та ліквідацію районів» та постанови Кабінету міністрів України від 16.12.2020 року №1321 «Про затвердження порядку здійснення заходів щодо утворення та реорганізації районних державних адміністрації, а також правонаступництва щодо майна, прав та обов'язків районних державних адміністрацій , що припиняються», розпорядження Кабінету Міністрів України від 16.12.2020р. №1635 «Про реорганізацію та утворення районних державних адміністрацій», розпорядження Сокальської районної державної адміністрації від 12.01.2021 р. №1 «Про реорганізацію структурних підрозділів Сокальської районної державної адміністрації Львівської області» реорганізовано шляхом приєднання до Червоноградської районної державної адміністрації.
Управління соціального захисту населення Червоноградської районної державної адміністрації Львівської області являється правонастунником щодо майна, майнових прав та обов'язків управління соціального захисту населення Сокальської РДА.
Пунктом 11 Порядку здійснення заходів щодо утворення та реорганізації районних державних адміністрацій, а також правонаступництва щодо майна, прав та обов'язків районних державних адміністрацій, що припиняються, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 16.12.2020 №1321, визначено, що райдержадміністрації, що припиняються, до складу яких входять структурні підрозділи із статусом юридичної особи публічного права, після набрання чинності актом Кабінету Міністрів України про реорганізацію відповідної райдержадміністрації, а у разі створення райдержадміністрацій на території новоутвореного району - після державної реєстрації створення райдержадміністрацій видають акт про реорганізацію структурних підрозділів райдержадміністрації, які мають статус юридичної особи публічного права.
Відповідно до статті 334 ГПК України у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження суд замінює таку сторону її правонаступником. Заяву про заміну сторони її правонаступником може подати сторона (заінтересована особа), державний або приватний виконавець. Суд розглядає заяву про заміну сторони її правонаступником у десятиденний строк з дня її надходження до суду у судовому засіданні з повідомленням учасників справи та заінтересованих осіб. Неявка учасників справи та інших осіб не є перешкодою для вирішення питання про заміну сторони виконавчого провадження. Ухвала про заміну сторони виконавчого провадження надсилається (надається) учасникам справи, а також державному виконавцю, приватному виконавцю в порядку, передбаченому статтею 242 цього Кодексу. Положення цієї статті застосовуються також у випадку необхідності заміни боржникаабо стягувача у виконавчому листі до відкриття виконавчого провадження.
З урахуванням наведених законодавчих приписів, заміна однієї з сторін у виконавчому наказі її правонаступником здійснюється господарським судом шляхом винесення відповідної ухвали, новий наказ при цьому не видається. Підставою для заміни сторони у виконавчому наказі, тобто процесуального правонаступництва, є наступництво у матеріальних правовідносинах, внаслідок якого відбувається вибуття сторони зі спірних або встановлених судом правовідносин і переходу до іншої особи прав і обов'язків вибулої сторони в цих правовідносинах.
З огляду на викладене, суд дійшов висновку замінити сторону у виконавчому документі - наказі господарського суду Львівської області від 10.03.2020 у справі № 914/2556/19, а саме: боржника - Управління соціального захисту населення Сокальської районної державної адміністрації Львівської області його правонаступником Управління соціального захисту населення Червоноградської районної державної адміністрації Львівської області (80001, Львівська область, Сокальський район, м. Сокаль, вул. Героїв УПА, буд. 11, ідентифікаційний код 44275592).
Розглянувши матеріали справи, заяву від 05.11.2021 вих. №422-с100-17 (вх. №4875/21 від 26.11.2021) про заміну сторони у наказі господарського суду Львівської області від 10.03.2020 у справі № 914/2556/19 та додані до неї документи, суд дійшов висновку що вказана заява підлягає задоволенню.
Враховуючи вищенаведене, керуючись ст.ст. 234, 334 Господарського процесуального кодексу України, суд
1. Заяву Акціонерного товариства “Укртелеком” Львівської філії АТ “Укртелеком” від 05.11.2021 вих. №422-с100-17 (вх. №4875/21 від 26.11.2021) про заміну боржника його правонаступником у наказі господарського суду Львівської області від 10.03.2020 у справі № 914/2556/19 задоволити.
2. Замінити сторону у наказі господарського суду Львівської області від 10.03.2020 у справі № 914/2556/19, а саме:
боржник - Управління соціального захисту населення Червоноградської районної державної адміністрації Львівської області (80001, Львівська область, Сокальський район, м. Сокаль, вул. Героїв УПА, буд. 11, ідентифікаційний код 44275592).
3. Копію даної ухвали направити сторонам.
Веб-адреса сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі інтернет, за якою учасники справи можуть отримати інформацію по справі, що розглядається - http://court.gov.ua/fair/sud5015, а також у Єдиному державному реєстрі судових рішень за веб-адресою - http://reyestr.court.gov.ua.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею, та може бути оскаржена в порядку та строки, визначенні статтями 256, 257 ГПК України.
Повний текст ухвали складено та підписано 10.12.2021 року.
Суддя Коссак С.М.