Справа №672/1160/21
Провадження №2-о/672/68/21
09 грудня 2021 року м. Городок
Городоцький районний суд Хмельницької області в складі: головуючого судді Шинкоренка С.В., за участю секретаря Терещук Н.А., представника заявниці - ОСОБА_1 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Городку цивільну справу №672/1160/21 за заявою ОСОБА_2 , заінтересована особа: Городоцька міська рада Хмельницької області
про встановлення факту родинних відносин,
ОСОБА_2 звернулася в суд з заявою про встановлення факту родинних відносин, пояснивши суду, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її тітка по маминій лінії - ОСОБА_3 .
Після смерті останньої відкрилася спадщина, спадкоємцем якої була її рідна сестра, тобто мати заявниці - ОСОБА_4 ., яка спадщину прийняла, однак не оформила своїх спадкових прав.
Після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина за законом, однак в її оформленні виникла перешкода. В нотаріальній конторі заявниці було відмовлено у оформлені спадщини, оскільки в наданих документах були відсутні дані, які б давали підстави стверджувати про родинні відносини між ОСОБА_3 та ОСОБА_4 .
Даний факт заявниці необхідно встановити для того, щоб оформити спадщину за законом на право на земельну частку (пай) після смерті ОСОБА_4 , що належало ОСОБА_3 .
В судовому засіданні представник заявниці подану заяву підтримав та просить її задовольнити та встановити факт про те, що, ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 була рідною сестрою ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Представник заінтересованої особи Городоцької міської ради Хмельницької області в судове засідання не з"явився, однак подав на адресу суду заяву у якій проти задоволення вимог не заперечує, просить провести розгляд справи за його відсутності.
З врахуванням положень ч.3 ст.211 ЦПК України, де визначено право учасника справи заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності, суд приходить до висновку про можливість розгляду справи за відсутності сторін (їх представників) на підставі наявних у справі матеріалів.
Заслухавши пояснення представника заявниці та оголосивши заяву представника заінтересованої сторони, дослідивши матеріали справи, заслухавши свідків, суд приходить до висновку, що заяву слід задовольнити з наступних підстав.
Так, в судовому засіданні встановлено, що дійсно заявниця не має можливості оформити право на земельну частку (пай), після смерті ОСОБА_4 , що належало ОСОБА_3 , оскільки відсутні документи, які б свідчили про родинні відносини між ОСОБА_4 та ОСОБА_3 як рідних сестер. Це підтверджується постановою нотаріальної контори про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 21.09.2021 р. (а.с.16).
Дана обставина є перешкодою для оформлення заявницею спадщини після смерті спадкодавиці.
Так, доказами які підтверджують факт родинних відносин між ОСОБА_3 та ОСОБА_4 є: виписка з погосподарських книга по Великояромирській сільській раді в період з 1950 р. по 1952 р. за адресою с. В.Яромирка, Городоцького району Хмельницької області від 13.10.2021 р. №02.13.02-17/124, з якої вбачається, що ОСОБА_3 та ОСОБА_4 значаться як сестри (а.с.19); довідка виконавчого комітету Городоцької міської ради Хмельницької області від 03.08.2021 р. №356/02.13.02-13, відповідно до якої ОСОБА_4 та ОСОБА_3 являються рідними сестрами (а.с.18);
Крім того згідно листів Городоцького РВ ДРАЦС ГТУЮ в Хмельницькій області від 02.10.2018 р. №410/15.4.4-36, щодо отримання витягів про народження ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , книги державної реєстрації актів про народження за 1929-1935 роки по с. Велика Яромирка не збереглися та на зберігання до Державного архіву Хмельницької області не передавались (а.с.9-10).
Згідно Інформаційних довідок зі Спадкового реєстру №65688987 від 22.07.2021 р. та №67048643 від 28.10.2021 р. вбачається, що спадкова справа після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 - не заводилася (а.с. 12, 30).
З копії спадкової справи №138/2018 заведеної після смерті ОСОБА_4 , витребуваної на запит суду, вбачається, що заявниця належним чином прийняла спадщину після померлої ОСОБА_4 . Інших спадкоємців, які б претендували на дане спадкове майно не встановлено (а.с.33-55).
Крім того, факт родинних відносин між ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , як рідними сестрами, в судовому засіданні підтвердили свідки ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , які в свій час проживали по сусідству із ОСОБА_3 та ОСОБА_4 в с. Велика Яромирка Городоцького району Хмельницької області.
Враховуючи вищевикладене, а також беручи до уваги досліджені докази, суд вважає за можливе заяву ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.
Керуючись ст.ст. 265, 319 ЦПК України, суд
Заяву - задовольнити.
Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , а саме, що ОСОБА_4 являлась рідною сестрою ОСОБА_3 .
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення, має право на поновлення строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду. Апеляційна скарга подається до суду апеляційної інстанції через Городоцький районний суд Хмельницької області.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
Заявниця: ОСОБА_2 , паспорт громадянина України серії НОМЕР_1 , виданий Городоцьким РВ УМВС України в Хмельницькій області від 01.07.2010 р., АДРЕСА_1 .
Представник заявниці: ОСОБА_1 , АДРЕСА_2 .
Заінтересована особа: Городоцька міська рада Хмельницької області, код ЄДРПОУ 04060708, інд.32000, вул. Грушевського, буд.53, м. Городок Хмельницької області.
Суддя: